Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Anita Odberg

[#1189] Kirkebøker - begravelse og levetid

Recommended Posts

Gjest Anita Odberg

Sitter med kirkebøker og trenger litt hjelp til å tyde dette riktig. Nedenfor er noen eksempler:a:æt: 43 - Dette betyr 43 år? 3 hebd - Dette er snakk om et barn 2 Mens nat - også et barn 12 dies nata - også et barn 3 ann: et 3 hebd: n n:26 ann: et 10 mennHåper noen kan hjelpe med med hvordan jeg skal tyde og avlese dette riktig. På forhånd takk.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Yngve Nedrebø

Forkortelsene er latinske, og jeg kan prøve å gjengi noen forklaringer: æt. = ætatis = alder, hebd = hebdomada = uke, dies = dag, ann: = år, nata = født,

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Anita Odberg

Det er notert. Takk for hjelpen!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.