[#3264] Norwegians living in Usa according to 1880 Census.

[Gjest Ole P. Gamme.]

Spørsmål 1:Var det vanlig at mange også byttet fornavn når de hadde vært i Amerika en stund? 11591 i Dakota:Julia Schiager het i Norge Goro. Hennes døtre Mary het Rangdi, Matilda het Mathilde Isabel het Ingeborg. I alle senere omtaler i aviser og slektspapirer er de norske navnene brukt Dette gjør det vanskelig og søke på navn. Spørsmål 2:Iver Olsen Gamme og sønnen Ole Iversen Gamme reiste i 1870 til Amerika,ingen har siden hørt noe fra dem. Hvilke muligheter finnes for å prøve å finne ut hvordan det gikk med dem? Har prøvd noe av det som er opplyst her, uten å komme noen vei. Håper på svar. Hilsen Ole P.

[Gjest Egil Thee Danielsen]

1. Det var nok ikke uvanlig. Temaet har vært oppe tidligere i DAs debattforum.2. Prøv www.ancestry.comSøk deretter på Gamme under Social Security Death Index.Her finner du 9 personer med dette navnet. Den videre prosedyren koster litt tid og penger — men kanskje det er verdt å prøve?

[Gjest Bjørn Davidsen]

Til 1.: Les Yngve Nedrebø sin artikkel om Gerhard Naeseth sitt arbeid: http://home.sol.no/~fndbred/taarl.htmDer finn du nok svar på mykje av det du undrast på.