tolkehjelp dåp Halden 1785

[erling t endresen]

Andreas som døpes her er er sønn til Erich Dybsjord (med uvisst opphav, skulle gjerne hatt det), soldat ved .... Companiet osv, og Anne Cathrina Andreasdatter Melberg (f. ca. 1761, datter av Andreas Melberg og Karen Conradsdatter Echløv, såvidt jeg kan skjønne). Skulle gjerne hatt tolket alt dette.

 

Jeg finner at Dybsjord er gårdsnavn i Ål og Ål/Hoel i Buskerud. Kan være at Erich Dybsjord kom derfra?

[erling t endresen]

Andreas som døpes her er er sønn til Erich Dybsjord (med uvisst opphav, skulle gjerne hatt det), soldat ved .... Companiet osv, og Anne Cathrina Andreasdatter Melberg (f. ca. 1761, datter av Andreas Melberg og Karen Conradsdatter Echløv, såvidt jeg kan skjønne). Skulle gjerne hatt tolket alt dette.

 

Jeg finner at Dybsjord er gårdsnavn i Ål og Ål/Hoel i Buskerud. Kan være at Erich Dybsjord kom derfra?

[erling t endresen]

bildet var tregt til å ville åpnes, har krympet litt på størrelsen, får se om det hjelper.

[erling t endresen]

bildet var tregt til å ville åpnes, har krympet litt på størrelsen, får se om det hjelper.

[erling t endresen]

bildet var tregt til å ville åpnes, har krympet litt på størrelsen, får se om det hjelper.

[erling t endresen]

Link til kirkeboken, Halden. Andreas, høyre side

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7415&idx_id=7415&uid=ny&idx_side=-197

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061010040507.jpg

[Marianne Solli]

Kan der muligens stå Ling?

[erling t endresen]

Kan der muligens stå Ling?

 

Kanskje, her fant jeg endelig dåpen til Ole, ført i egen liste for "uekte" fødte, mars 1784:

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7415&idx_id=7415&uid=ny&idx_side=-296

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061010040606.jpg

 

Så endelig fant jeg at Erik heter Olsen Dybsjord. Skulle funnet hans fødsel, nevnt 47 år i 1801. Gift mellom mars 1784 og november 1785. Men ekteskap for Halden finner jeg ikke så tidlig.