[#13138] Hess og Hass: er det egentlig ett og det samme?

[Gjest Hans Mathisen]

Har i min kones slekt mange med slektsnavnet Hess. Men så dukker det nå opp en hel del som kalles Hass, bl.a. Bing Hass, i en gren av Dreyer-slekten. Er det noen som vet om Hass virkelig er et eget slektsnavn, eller bare en 'skrivefeil' (selvvalgt eller ufrivillig) for Hess?

[Gjest Nina Møller Nordby]

Hvor kommer det fra, Tyskland? Kan jo ha vært Häss som ble til Hass/Hess.Om ikke en skrivefeil så en avart av orginalen iallefall.

[Gjest Hans Mathisen]

Navnet Hess er alminnelig antatt opprinnelig å beskrive en person fra Hessen. Mitt ønske er om mulig å få vite hvorvidt Hass faktisk er et eget slektsnavn, eller bare en 'gal' skrivemåte for Hess. Dersom det siste er sannsynlig, kan det også være interessant å lete etter mulige slektskap mellom personer med hver sin stavemåte. Dessuten har jeg støtt på en Jørgen Jensen Hess og en Jørgen Jensen Hass med sammenfallende fødsels- og dødsår, henholdvis 1710 og 1754. Da er det nærliggende å tro at det dreier seg om samme mann, ikke sant? Noen som har tanker omkring dette?

[Gjest Knut Bryn]

Simon Ellefsen er 'på lufta' igjen, - bl.a. med denne siden: http://www.nose.dk/Norge/hass.html

[Gjest Hans Mathisen]

Takk til Knut Bryn for henvisningen! Her ser det ut til å være stoff til belysning av det spørsmålet jeg reiste.