Eg har i mange år hatt denne utfordringi liggjande på teiknebordet moitt, men trur det må vera råd å finna ut av denne saki no:
Eg fekk på 1980-talet opplyst om ektemaken til Ingrid Torstensdotter frå Barsnes i Sogndal (1845-1919) at han skulle heita:
Nils Nilsson Hestmyr og skulle vera fødd i Lier 9.12.1846. I Amerika skreiv han seg Nels Anderson. Dei gifte seg i Swift Co., MN 12.3.1874, og Nels døydde i Swift Co., MN 25.5.1915.
No finn eg i kyrkjeboki frå Lier følgjande fødsel: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000002255992
Denne Nils Andersson er fødd 9.12.1846 av innerst Anders Nilsson og kona Anna Helene Davidsdotter i Vestre Mehren eiget i Lier.
Kan nokon med lokal kunnskap i Lier stadfesta:
* Har eg finne rett person?
* Forklaring på namnet Hestmyr?
* Utvandringsåret til Nils?
* Kva bustad og yrkestitel hadde foreldri?
* Kvar var faren fødd/oppvaksen?
* Kvar var mori fødd/oppvaksi?
Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!