Søk i nettsamfunnet

NBNB: Etter at no er vorten klar over at denne Gjertrud OLSDOTTER i Goodhue Co., MN er «feil person», har eg i innlegg #15 nedanfor gjort rede for feilen. Eg let likevel innleggji stå uendra for at opplysningane kan verta nytta i ei eventuell ny utvandrarsoge for Vik i Sogn eller for Kviteseid! Den siste søsteri frå Øygarden i Luster som eg ønskjer å drøfta med dykk i kveld, er Gjertrud. Ho døydde tidleg etter eit stutt ekteskap, men let etter seg ein son! Eg arbeidde mykje med soga hennar då eg var i Amerika for om lag 40 år sidan, og resultatet av forskingi mi frå den gongen kjem fram av følgjande oppdaterte manuskript, som eg vonar det i dag kan lata seg gjera noko med: ~~~~~~~~~~~~~~~~ Gjertrud Rasmusdotter {Ødegaard}, f. {i Luster} 10.12.1829, Gertrude Rasmusson utvandra til Amerika i 1850 og gifte seg ##### (date and place of her marriage? - WI about 1856?) med Ole Gjermundson frå Juveland i Kviteseid, Telemark, i Amerika kjend som Ole G. Juveland. Han var son av husmann Gjermund Torbjørnson på ##### (ein plass, men kva for ein?) under Juveland, opphavleg frå ##### (opphavet hans?) og kona Gunnhild Ols­dotter frå ##### (opphavet hennar?) og f. i Kviteseid 9.4.1826. Han utvandra til Amerika i 1851. ##### (place of their residence?) der Gertrude d. ##### (probably died in childbirth with son Johan Julius!? - unknown where!) Ole gifte seg att ##### (date and place of his 2nd marriage? – about 1858?) med Gunnhild Hansdotter frå Holtan i Sauherad, Telemark, i Amerika kjend som som Julia Hanson. Ho var dotter av ##### (yrkestitel?) Hans Hansson på Holtan, opphavleg frå ##### (opphavet hans?) og kona Gunnhild Larsdotter frå Vegheim ##### (sjekka opphavet hennar?) og f. i Sauherad 24.3.1843. Ho utvandra til Amerika med foreldri sine i 1851. Ole og Julia Juveland slo seg ned som farmarar i Roscoe township, Goodhue Co., Minn. der Ole d. 26.11.1899. Julia Juveland d. i Zumbrota, Minn. 30.1.1919. I andre ekteskapet med Julia fekk Ole ##### (number of children? – eleven?) men han hadde òg ein son frå første ekteskapet med Gertrude Rasmusson: a. Johan Julius Juveland, f. ##### (place of his birth?) 22.3.1857, vart døypt 2.6.1857 av pastor P. A. Rasmussen og voks opp hjå faren og stemori i Goodhue Co., Minn., ##### (what became of Johan Julius??) ~~~~~~~~~~~~~~~~ Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!