I det transkriberte, søkbare manntalet 1701 på Digitalarkivet har det snike seg inn nokre feil. Eg har berre studert eit par av gardane i Rødøy i denne samanhengen, og har sett at for garden Kila ("Kiilen") er det følgjande feil: 1) Sonen kalla "Olle Niels" i den elektroniske versjon er feillesing for Otte i originalen, 2) dei to andre sønene tilordna Anders Hemmingsen, Christen og Peder, er lagt til patronymet Andersen - rett nok med asterisk etter. Det er også feil; alle tre sønene var nilssøner. Det går tydeleg fram av skiftet etter denne Nils (Jonsen) i Kila i 1694.