Vigelse data til Rakel/ Rachel Theodora Blomvaagnes (1912- 1952) og Martin Nikolai Johannessen Rossnes (1909- 1942)?

[Gjest]

Hei!

Kan noen hjelpe meg å finne vigelse-data?

 

Gjelder: Rakel/ Rachel Theodora Blomvaagnes (1912- 1952) og Martin Nikolai Johannessen Rossnes (1909- 1942)

 

Har fått informasjon om at de giftet seg i Nykyrkja (Nykirken) i Bergen (Herdla) den 3.10. 1938.

 

Jeg har fått informasjon om det skal stå i: 

 

SAB, Herdla Sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. C 3, 1926-1940, s. 23

 

 

Jeg finner foreløpig ikke fram her inne :)

 

/Linda 

 

 

[Carsten Schanche]

http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb/vi/person/pv00000001500194

[Ann-Mary Engum]

Prot. ref. Side Lp.nr. År Vigd 7559 Nykirken Mini D9 77 205 1938 03.12   Rolle Førenamn Etternamn Fødd år 15117 Brudgom Martin Nikolai Johanneson Rossnes 1909  15118 Brur Rakel Theodora Torbjørnsdtr. Øen 1912

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=vi12011912ny&gardpostnr=7559&personpostnr=15118&merk=15118#ovre

Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Ministerialbok nr. D 9 (1935-1946), Viede 1938, Side 76b-77a

Permanent bilde-ID: kb10081108090080

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb10081108090080

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb10081108090080.jpg

 

[Ann-Mary Engum]

Samme vielse,fra klokkerboken.

Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Klokkerbok nr. D 7 (1933-1964), Viede 1938, Side 89b-90a

Permanent bilde-ID: kb10051105262096

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb10051105262096

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb10051105262096.jpg

 

[Gjest]

Prot. ref. Side Lp.nr. År Vigd 7559 Nykirken Mini D9 77 205 1938 03.12   Rolle Førenamn Etternamn Fødd år 15117 Brudgom Martin Nikolai Johanneson Rossnes 1909  15118 Brur Rakel Theodora Torbjørnsdtr. Øen 1912

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=vi12011912ny&gardpostnr=7559&personpostnr=15118&merk=15118#ovre

Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Ministerialbok nr. D 9 (1935-1946), Viede 1938, Side 76b-77a

Permanent bilde-ID: kb10081108090080

Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb10081108090080

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb10081108090080.jpg

 

Tusen takk, så flott!

 

Jeg klarer ikke å tyde hva som står under ekteparet (nr 205):

-Næringsveg til Rakel theodora Torbjørnsdtr Øen? 

-Navn til fedrene til bruden og brudi ?

- hvem som er kaveringsmenn (hva nå det enn er)

Link: 

SAB, Nykirken Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. D 9, 1935-1946, s. 76b-77a

Kan noen hjelpe med tekstoversettelse? :)

[Ann-Mary Engum]

Spørsmål om hjelp til tyding bør  legges til tydeforumet. :)

 

Tyding av skannede kilder

Husk å legge ved lenke til vielsen. :)

[Gjest]

Takk for nyttig informasjon :) 

[Ann-Mary Engum]

Tusen takk, så flott!

 

Jeg klarer ikke å tyde hva som står under ekteparet (nr 205):

-Næringsveg til Rakel theodora Torbjørnsdtr Øen? 

-Navn til fedrene til bruden og brudi ?

- hvem som er kaveringsmenn (hva nå det enn er)

Link: 

SAB, Nykirken Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. D 9, 1935-1946, s. 76b-77a

Kan noen hjelpe med tekstoversettelse? :)

 

STORE NORSKE LEKSIKON kaveringsmann

 

1. Store norske leksikon
2.  
3. Språk og litteratur
4.  
5. Leksikografi
6.  
7. Fremmedord

 

(særlig i dialekt), kausjonist; forlover.

 

https://snl.no/.taxonomy/252