Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest

Vigelse data til Rakel/ Rachel Theodora Blomvaagnes (1912- 1952) og Martin Nikolai Johannessen Rossnes (1909- 1942)?

Recommended Posts

Guest

Hei!

Kan noen hjelpe meg å finne vigelse-data?

 

Gjelder: Rakel/ Rachel Theodora Blomvaagnes (1912- 1952) og Martin Nikolai Johannessen Rossnes (1909- 1942)

 

Har fått informasjon om at de giftet seg i Nykyrkja (Nykirken) i Bergen (Herdla) den 3.10. 1938.

 

Jeg har fått informasjon om det skal stå i: 

 

SAB, Herdla Sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. C 3, 1926-1940, s. 23

 

 

Jeg finner foreløpig ikke fram her inne :)

 

/Linda 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Prot. ref. Side Lp.nr. År Vigd 7559 Nykirken Mini D9 77 205 1938 03.12   Rolle Førenamn Etternamn Fødd år 15117 Brudgom Martin Nikolai Johanneson Rossnes 1909 fglass.gif 15118 Brur Rakel Theodora Torbjørnsdtr. Øen 1912

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=vi12011912ny&gardpostnr=7559&personpostnr=15118&merk=15118#ovre

Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Ministerialbok nr. D 9 (1935-1946), Viede 1938, Side 76b-77a
Permanent bilde-ID: kb10081108090080
 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Samme vielse,fra klokkerboken.

Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Klokkerbok nr. D 7 (1933-1964), Viede 1938, Side 89b-90a
Permanent bilde-ID: kb10051105262096
 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest

Prot. ref. Side Lp.nr. År Vigd 7559 Nykirken Mini D9 77 205 1938 03.12   Rolle Førenamn Etternamn Fødd år 15117 Brudgom Martin Nikolai Johanneson Rossnes 1909 fglass.gif 15118 Brur Rakel Theodora Torbjørnsdtr. Øen 1912

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=vi12011912ny&gardpostnr=7559&personpostnr=15118&merk=15118#ovre

Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Ministerialbok nr. D 9 (1935-1946), Viede 1938, Side 76b-77a
Permanent bilde-ID: kb10081108090080

 

Tusen takk, så flott!

 

Jeg klarer ikke å tyde hva som står under ekteparet (nr 205):

-Næringsveg til Rakel theodora Torbjørnsdtr Øen? 

-Navn til fedrene til bruden og brudi ?

- hvem som er kaveringsmenn (hva nå det enn er)

Link: 

SAB, Nykirken Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. D 9, 1935-1946, s. 76b-77a

Kan noen hjelpe med tekstoversettelse? :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Spørsmål om hjelp til tyding bør  legges til tydeforumet. :)

 

Tyding av skannede kilder


Husk å legge ved lenke til vielsen. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

Tusen takk, så flott!

 

Jeg klarer ikke å tyde hva som står under ekteparet (nr 205):

-Næringsveg til Rakel theodora Torbjørnsdtr Øen? 

-Navn til fedrene til bruden og brudi ?

- hvem som er kaveringsmenn (hva nå det enn er)

Link: 

SAB, Nykirken Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. D 9, 1935-1946, s. 76b-77a

Kan noen hjelpe med tekstoversettelse? :)

 

STORE NORSKE LEKSIKON kaveringsmann
 
  1. Store norske leksikon
  2.  
  3. Språk og litteratur
  4.  
  5. Leksikografi
  6.  
  7. Fremmedord
 

(særlig i dialekt), kausjonist; forlover.

 

https://snl.no/.taxonomy/252

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.