Hvor døde Hagbart Røyter - hjelp til tyding

[Knut Ruyter]

I sjømannsrullen for Halden mønstringsdistrikt er det angitt at Hagbart Marinius Røyter døde 5.12.1888, styrmann, bare 30 år gammel. Dødsfall er meldt av en Eriksen og skal ha funnet sted i Port au Prince (i så fall Haiti?). Er det riktig lest? Siste avmønstring i denne rullen er fra 1883. Altså må han ha mønstret på annetstedsfra for langfart (København?). Soundtoll registeret er ført fremm til ca 1860. Er noen kjent med kilder hvor det eventuelt kan spores påmønstring for langfart? 

 

https://media.digitalarkivet.no/view/41974/38

[Ann-Mary Engum]

Tyding av skannede kilder

[Berit Knudsen]

Jeg leser også at han døde i Port au Prince 5/12 88, men kan det stå: anmeldt av Enken. Synes det er en bokstav for lite til Eriksen.

Siste skipet var Polly fra Drammen? til Cardiff hvor han mønstret at 17?/8 83.

 

Han kan jo ha tatt hyre på et annet norsk skip. Det seilte en del seilskuter fra Kristiansandkanten i fruktfart på Stillehavet på den tiden.

 

[Knut Ruyter]

Takk til Berit Knudsen for bekreftelse av lesning av havn/sted hvor han døde. Er enig i at saken være meldt av Enken (og ikke Eriksen). Takk for tips om stillehavsferder fra Kristiansandtraktene. Jeg skal sjekke sjømannsruller derfra, men det er jo også muligheter for at han tok hyre fra havn i England. Siste påmønstring fra Fredrikshald er i 1883, med avmønstring i Cardiff. Det er fem år å finne ut av - før han endte opp i Port au Prince. Ellers har jeg merket meg at tydingsspørsmål skal fremmes i et annet forum.

[TangenTK]

"Tyde-forum"