Hjelp til å tyde dåp/ fødsel 1771

[Margareth Omholt]

Hei er det noen som kan hjelpe meg å tyde når Lars Aaleruds sønn Ole er født/døpt. Står under Februar. Faddere?

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20061025050640

 

Mvh Margareth

 

[Jon Erik Berg-Hansen]

Legges her:

https://forum.arkivverket.no/forum/7-tyding-av-skannede-kilder/

[Ivar S. Ertesvåg]

Dette høyrer vel helst til i tydeforum.... 

"den Søndag i faste"  (I 1771 var det 24. februar) - som er dato for gudstenesta der dåpen var

 

"mdfd: [mandsfaddere] Anders Kiendslie og Halvor Rasmusen Borgen

qdfd: Tore Anders Jexruds og Karen Tord Qvillens fra Borgen"

(med atterhald om at eg ikkje har sjekka gardsnamn i området)

 

Fødselsdato står ikkje.

Endret August 18, 2017 av Ivar S. Ertesvåg

[Margareth Omholt]

Tusen takk for svar.

Mvh. Margareth

[Bjørg Torjussen]

På 3.5.2018 den 16.01, Ivar S. Ertesvåg skrev:

11. Junij... les eg "Hans Lovmands d: p ... Mariæ 2 aar"

Her er "Lovmands" med latinsk skrift - som dei andre namna (og latinske ord, som "Pentecoste" og "Maij"); i motsetnad til danske/norske ord 

som "Torsd." og "Hans Velærværdighed" i linja over, og "Pigen" linja over der igjen - som er med gotisk skrift.

 

Altså er "Lovmand" eit namn.

Eg er samd med Else i at krøllen må vere til pynt (sjå ø i "Biørnsvig" og "Børgen" (30. og 23. mai))

 

 

På 3.5.2018 den 15.13, Egil Johannessen skrev:

 

Trykk på knappen jeg har sirklet inn (rød sirkel) - da kopierer du kildeinformasjonen. Deretter går du til innlegget ditt, trykker du den HØYRE museknappen og trykker på LIM INN.

 

Akershus fylke, Asker, Vestre Bærum, Østre Bærum i Asker, Ministerialbok nr. I 2 (1733-1766), Døde og begravede 1740, Side 209, Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061114010110