Løst: Tyding av Ingeborg Pedersdatter fra Skoger til ??

[Birgit Gordon]

Hei.

Noen som kan hjelpe meg med å tyde hva som står om utflytting av Ingeborg Pedersdatter nr 52?

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070402620154

 

Mvh

Birgit Gordon

Edited October 26, 2017 by Birgit Gordon

[Else B. Rustad]

Borstad i Sande for et Aar siden, mener jeg det står.

[Birgit Gordon]

Tusen takk for hjelpen Else. Ser du hva som står etter navnet hennes og i 3dje kolonne også? Ser at hun har fått attest 14 des 15 (1815?)

 

Mvh

Birgit Gordon

[Else B. Rustad]

Hele innførslen leser jeg slik:

52 | Ingeborg PedersD. Steen | 19 | Ligeledes | Borstad i Sande for et Aar siden | 688-45 | giv. Att. 4 Dec. 15

 

"Ligeledes" viser nok tilbake til merknaden ved nr. 50: Tjenestepige

[Birgit Gordon]

Tusen hjertelig takk for hjelpen Else.

 

Mvh

Birgit Gordon