Gå til innhold
Arkivverket
Geir K Eide

Johannes Halvorsen Øverland (Øvreland) f.3.9.1829 i Vikedal, Rogaland. Chicago Ill i 1857 ?

Recommended Posts

Geir K Eide

Er det mulig å identifisere nordmenn som gifter seg eller døper barn i Chicago, Illinois mellom 1857 og 1870 ? Har forsøkt via Family Search uten resultat. Bakgrunnen for spørsmålet er historien under her.

 

Myrna Berge bosatt i BC Canada har i flere år forsøkt å finne hvor det ble av sin tippoldefar.

 

Johannes Halvorsen Øverland (Øvreland) f.3.9.1829 i Vikedal mistet foreldrene i ung alder og vokste opp sammen med søsteren Liva hos farfaren og farmoren på Øvreland  i Vikedal.

Johannes blir far til Ivar Johannesen Ødegarden ( under Nes) i Vikedal pg i 1852. Moren Ingeborg Tjærandsdtr og Johannes ble aldri gift. Han var da nevnt som soldat.

 

I kirkeboken for utflyttede Vikedal prestegjeld:

3de Mai 1857 Johannes Halvorsen Øvreland 28 ½ Aar til Amerika. Han har med 150 Spd

Passet for utreise til Nord-Amerika er utstedt 18.5.1857.

 

Det er 3 båter som forlater Stavanger og Egersund med emigranter våren 1857. Som de fleste emigrantskuter til Nord-Amerika var Quebec i Canada bestemmelses sted fra 1855 til 65 også disse 3. Men det er ingen lister over emigrantene på disse 3 båtene som drar ut fra Stavanger våren 1857.

 

Finner ingen med Johannes Halvorsen eller ulike varianter av Øverland i US census 1860.

Men det finnes noen varianter av John Halvorsen i 1860. Blant annet en John Halvenson (sic) yrke skomaker bosatt i Ward 6 i Chicago alder 30 år gift med en Anna Halvenson. 36 år f. i Norge. De andre ulike John Hulverson Helverson etc mener jeg er sjekket ut. Og da er det kun John Halvenson (sic i US census 1860)  igjen. Har ikke funnet han blant nordmenn som deltok i den amerikanske borgerkrigen. Og har ikke klart å finne bevis på at det er han som emigrerer fra Vikedal i 1857.

 

Johannes bor fremdeles i Chicago med Anna i US census 1870. Nå har de 2 barn.

John Halvorson 40 år Skomaker

Anna Halvorson 49 år

Anna  Halvorson  9 år f. i Illinois

Jennie Halvorson 5 år f i Illinois

Anna Halverson  51 år f i Norge dør 21.11.1871 av tuberkulose (Consumption) 30 Milwaukee Ave, 11 Ward Chicago,   

 

25. Januar 1872 gifter John Halvorsen seg med Bertha Tonette Tønnesdatter Hamre f. i Lund Rogaland. Hun bodde i Haugesund ved ft 1865.

Har også forsøkt å finne ut via hans 2 koner om det kan være noe spor i svigerforeldrenes skifter. Men det er negativt. I tillegg er jeg ikke helt sikker på om hvem første kona Anna var.

Har en teori at det er en Anna Olsdtr, Fløgstad, Sauda 37 år som er ført opp i passregister for futen i Ryfylke  16.4.1857 med Nord-Amerika oppført som reisemål. Det kan være Anna og Johannes traff hverandre på båten.

 

Faren til Anna Olsdatter Fløgstad dør i juni 1856 Skifte:

 http://arkivverket.no/URN:sk_read/62758/32/

Anna Olsdatter er da oppgitt å tjene på en gård i Skudenes har ikke funnet hun hverken inn eller utflyttet til Skudenes eller utflyttet fra Sand/Suldal pg.

Skifte etter moren Magnhild Hallvarsdtr. , Fløgstad 14.2.1872 Sauda ( død 7.2.1872). Ingen Anna er nevnt der. Uansett var Anna kona til John Halvorson død noen uker før moren om dette da var Anna Olsdatter fra Fløgstad.

 

Kanskje litt mye unødvendig info og en del antakelser her, men da slipper en å gjøre  unødig dobbelt arbeid.

Det handler vel til slutt om det er mulig å finne vielse papirer på Johannes og Anna i Chicago mellom 1857 og 1860 eller info ang dåpen til barna deres.

Endret av Geir K Eide

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir K Eide
13 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Greit med lenker.

 

Dåpen til Johannes f 3 sept 1829,døpt 28 okt 1829.

Nr 10.

https://media.digitalarkivet.no/view/1710/35

 

Enig i det Ann-Mary, men slik jeg så det var det ikke så mye å hente på infoen til Johannes dåp i denne sammenhengen. Jeg ser forresten nå at jeg har glemt å legge ved fødselsdatoen til Johannes  antatte første kone, Anna Olsdatter, Fløgstad  (no 5 høyre side)  f. 1819 i Sauda sokn. Uansett ; Takk for påminnelsen :)

 

https://media.digitalarkivet.no/view/15852/91384/10

 

Mvh

Geir K Eide

Endret av Geir K Eide

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir K Eide

I

 

 

10 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Ser at samme mann er etterlyst på slektsforum,av Camilla Hjertø.

http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?p=681406&sid=9352951311513b49dd1abd17a0317139

 

Interessant, har ikke sett denne før. Ser de også der sliter med å identifisere  John Halvenson , John Halverson i Chicago 1860-70. Jeg har  ellers vært i sporadisk kontakt med Myrna Berge pr mail  de 9 siste årene.  

 

Mvh

Geir K Eide

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Litt pirk.

Ivar/Iver var født i 1852(ikke 1853,som det står i # 1)

Iver f 29 jan 1852,døpt 21 mars 1852.

Nr 7.

https://media.digitalarkivet.no/view/1713/14

Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir K Eide

 

 

5 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Litt pirk.

Iver var født i 1852(ikke 1853,som det står i # 1)

Ivar f 29 jan 1852,døpt 21 mars 1852.

Nr 7.

https://media.digitalarkivet.no/view/1713/14

 

Rettet i # 1   :)

 

Mvh

Geir K Eide

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Stine H Kvistad

Datteren Jennie. 

 

Anne Kirstine 1819-1871

https://www.findagrave.com/memorial/50649087/anna-kirstine-halvorsen

 

Name: Gene Anette Halvorsen
Event Type: Baptism
Birth Date: 10 Jun 1865
Baptism Date: 6 Aug 1865
Baptism Place: Gardner, Illinois, USA
Father: John Halvorsen
Mother: Anna Kjerstine Halvors
Church Name: Our Saviour's Lutheran Church
Church Location:

Chicago, Illinois

 

Name Jennie Annette Reusz
Event Type Death
Event Date 31 Oct 1949
Event Place Chicago, Cook, Illinois, United States
Address 2525 N Francisco Ave
Gender Female
Age 84
Marital Status Widowed
Race White
Occupation Housework
Birth Date 10 Jun 1865
Birthplace Chicago, , Illinois
Funeral Home John M Pedersen And Sons
Burial Place Forest Park, , Illinois
Cemetery Waldheim
Father's Name John Halvorsen
Spouse's Name Theodore
Informant's Name Genevieve E Reusz
Entry Number 31306

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Stine H Kvistad
Name Annie Corine Mill
Event Type Death
Event Date 25 Nov 1913
Event Place , Cook, Illinois, United States
Event Place (Original) Chicago, Cook, Illinois
Address 1346 N. Hayne Ave.
Gender Female
Age 53
Marital Status Married
Ethnicity American
Race White
Occupation housewife
Birth Date 10 Oct 1860
Birthplace Chicago, Cook, Ill.
Burial Date 28 Nov 1913
Cemetery Rose Hill
Father's Name John Halvorsen
Father's Birthplace Norway
Mother's Birthplace Norway
Record Number 20

Reusz.JPG

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Stine H Kvistad
Name: Anna Gurine Halversen
Event Type: Baptism
Birth Date: 20 Oct 1860
Baptism Date: 9 Dec 1860
Baptism Place: Cook, Illinois, USA
Father: Johan Halversen
Mother: Anne Chestine Halversen
Church Name: Evangelical Lutheran Trinity Church
Church Location: Chicago, Illinois

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Stine H Kvistad

Denne skomaker John Halvorsen skal ha kommet i 1848.

Halvorsen.JPG

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Genevieve Emeline Reusz

Illinois, Cook County, Birth Certificates
Name Genevieve Emeline Reusz
Event Type Birth
Event Date 29 May 1902
Event Place Chicago, Cook, Illinois, United States
Registration Date 20 May 1942
Registration Place , Cook, Illinois
Gender Female
Race White
Father's Name Theodore Reusz
Father's Birthplace Cincinnati, Ohio
Father's Age 39
Father's Estimated Birth Year 1863
Mother's Name Jennie Annette Halvorsen
Mother's Birthplace Chicago, Illinois
Mother's Age 37
Mother's Estimated Birth Year 1865
Certificate Number 154053

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q23M-J6H6

----

Genevieve Reusz

United States Census, 1920
Name Genevieve Reusz
Event Type Census
Event Date 1920
Event Place Chicago Ward 15, Cook (Chicago), Illinois, United States
Gender Female
Age 17
Marital Status Single
Race White
Race (Original) White
Can Read Yes
Can Write Yes
Relationship to Head of Household Niece
Relationship to Head of Household (Original) Niece
Birth Year (Estimated) 1903
Birthplace Illinois
Father's Birthplace Ohio
Mother's Birthplace Illinois
Sheet Letter B
Sheet Number 17
Household
Role
Sex
Age
Birthplace
L Wm Mills Head M 72 Scotland
Grace Mills Daughter F 33 Illinois
Jeannette Mills Daughter F 28 Illinois
Jennie Reusz Sister-in-law F 54 Illinois
Genevieve Reusz Niece F 17 Illinois
Corinne Reusz Niece F 12 Illinois

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MJ3R-CDB

 

View the original document. 

 

----

Jennie Reusz

United States Census, 1930
Name Jennie Reusz
Event Type Census
Event Date 1930
Event Place Chicago (Districts 1251-1500), Cook, Illinois, United States
Gender Female
Age 64
Marital Status Widowed
Race White
Race (Original) White
Relationship to Head of Household Head
Relationship to Head of Household (Original) Head
Birth Year (Estimated) 1866
Birthplace Illinois
Father's Birthplace Norway
Mother's Birthplace Norway
Sheet Letter A
Sheet Number 5
Household
Role
Sex
Age
Birthplace
Jennie Reusz Head F 64 Illinois
Genevieve Reusz Daughter F 27 Illinois
Corinne Reusz Daughter F 22 Illinois

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XSPK-TR8


View the original document.

 

----

 

Genevieve Reusz

Illinois, Cook County Deaths
Name Genevieve Reusz
Event Type Death
Event Date 04 May 1985
Event Place Chicago, Cook, Illinois, United States
Address 2525 North Franciso
Gender Female
Age 82
Marital Status Single
Race White
Occupation Bookkeeper
Birth Date 29 May 1902
Birthplace , , Illinois
Funeral Home John M Pedersen And Sons Ltd
Cemetery Forest Home
Father's Name Theodore Reusz
Mother's Name Jennie
Informant's Name Elizabeth Sutor
Entry Number 609129

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9K-79R2


----

Genevieve E Reusz

United States Public Records
Name Genevieve E Reusz
Residence Date 01 Dec 2002
Residence Place Chicago, Illinois, United States
Address Chicago, Illinois 60647
Record Number 843938234

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QJVS-LVLV

 

----

 

Ser av innlegget til Stine at faren  John Halvorsen skal ha kommet fra Christiania til Amerika i 1848.

Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Geir K Eide

Må bare uttrykke  hvor imponert  jeg er over hva Ann-Mary og Stine har funnet. Selv om det nå, ut fra blant annet nekrologen til Johannes Halvorsen  som Stine har funnet,  går klart frem at det ikke er Johannes Halvorsen fra Vikedal vi ha hatt med å gjøre , så har dere eliminert vedkommende Johannes/John. Da  får jeg finne frem de resterende   5 -6 kandidatene jeg fant i US 1860 census for noen år siden.

 

En annen informant til Myrna Berge,  hadde for 3-4 år siden funnet at Johannes Halvorsen Øverland hadde ankommet Quebec 26. juni 1857 som passasjer på barken "Leif", men jeg har ikke fått, eller funnet kilden til dette. Så vidt jeg vet i dag, eksisterte det ingen canadiske mottaks papirer på disse som ankom  Quebec 1855-65. Har  også sjekket canadiske folketellinger uten å finne noe. 

 

Uansett; gjen mange tusen takk til dere begge to:) 

 

Mvh

Geir K Eide

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Bark Leif,Jacob Sømme

 

"Year 1857

 Captein Puntevold from Egersund-Stavanger May 19 to Quebec  june 26.

Year 1857

Left Stavanger with 243 passenhers onboard"

 

http://www.norwayheritage.com/p_ship.asp?sh=leifa

Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.