Ole Jensson (1829-1885) og Cecilia Christensdotter (1829-1915) - frå Luster til Amerika i 1868 - svigerson Jacob Nesheim frå Skjold i Rogaland - svigerdotter Nellie Fish - svigerson Joe Smith - fleire detaljar?

[Lars E. Øyane]

Huslyden til Ole Jensson Gjersegg og kona Cecilia har eg slite med sidan 1984.  Mange opplysningar er komne frå Amerika dei seinare åri, men eg står ganske so «bom fast» på ein del detaljar, særleg når det gjeld Nellie Fish som gifte seg med ein av sønene samt Joe Smith som gifte seg med yngste dotteri.  Kanskje nokon har tips som kan løysa desse flokene?

 

Det oppdaterte manuskriptet mitt ser slik ut:

 

~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange spennande innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #9 under!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne huslyden!

Endret August 7, 2019 av Lars E. Øyane

[Grethe Flood]

13 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

##### (Nellie had a son Arthur Fish, born OR about 1902 - listed 1910 - unknown!)

 

 

 

 

????

Name: Arthur Fish
Event Type: Census
Event Date: 1910
Event Place: Culdesac, Nez Perce, Idaho, United States
Gender: Male
Age: 8
Marital Status: Single
Race: White
Race: White
Relationship to Head of Household: Son
Relationship to Head of Household: Son
Birth Year (Estimated): 1902
Birthplace: Oregon
Father's Birthplace: France
Mother's Birthplace: France
Sheet Letter: A
Sheet Number: 9

 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Lena Jensen	Sister	F	30	Dakota
Martin O Jensen	Brother	M	38	Dakota
Nellie Jensen	Sister	F	25	Washington
Arthur Fish	Son	M	8	Oregon

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MLHP-RY6

 

 

 

[Grethe Flood]

Slettet. 

 

Endret August 7, 2019 av Grethe Flood

[Lars Johannessen]

50 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Martin O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og flytte som nemnt kring 1895 til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Han gifte seg

 

 

 

##### (date and place of his marriage? - about 1909?)

 

 

 

med Nellie Fish

 

 

 

##### (info on her? - born WA 1885 to French parents)

? https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-D4VQ-YS9?i=1752&cc=1307718

 

Vielse i British Columbia 1909, Martin Oscar Jensen og Nellie Clover Fish. Hun var enke, hennes foreldre er Joseph Paul og Nellie Jock, hans foreldre Olav L. Jensen og Cecilia Forutten. Martins fødselsår er estimert til 1872, Nellies fødselsår til 1885.

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6WK7-BQG?i=416&cc=1459684

Nellie Paul, født 15. januar 1885 i Standish, Arenac, Michigan. Hun døde 31. juli 1940 i Seattle, Washington https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6917-JPY?i=2390

Endret August 7, 2019 av Lars Johannessen

[Sven Hjortland]

??

Nellie Paull Fish

 in the U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007

 

Name:	Nellie Paull Fish [Nellie Paull Paull]
Gender:	Female
Race:	White
Birth Date:	15 Jan 1887
Birth Place:	Bay City, Michigan
Father:	Joseph Paull
Mother:	Nellie Jock
SSN:	537010456
Notes:	May 1937: Name listed as NELLIE PAULL FISH

[Grethe Flood]

?????

Name: Antoine Poissone
Event Type: Marriage
Event Date: 20 Jun 1899
Event Place: Kitchi, Houghton, Michigan, United States
Gender: Male
Age: 28
Marital Status: Single
Race: White
Birth Year (Estimated): 1871
Birthplace: Bell River
Father's Name: Thomas Poissone
Mother's Name: Mary Pafinan
Spouse's Name: Nellie Paull
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 16
Spouse's Marital Status: Single
Spouse's Race: White
Spouse's Birth Year (Estimated): 1883
Spouse's Birthplace: Saginaw
Spouse's Father's Name: Joseph Paull
Spouse's Mother's Name: Nellie Jock
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:FC8B-T2K

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939V-K6Z7-G?i=447&cc=1810350

 

Endret August 7, 2019 av Grethe Flood

[Carl-Henry Geschwind]

1 hour ago, Lars E. Øyane said:

og f.

 

 

 

     ##### (Daytona, Germany! – age at death: 69-11-9)

 

 

 

 

Death certificate for Joe Smith: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DZG3-MP7?i=1243. It shows age of 68-11-9 and birthdate of 19 March 1866. Birth place is listed as Bavaria, Germany.

 

1920 census, living in Kennewick, wife's name listed as Christiana rather than Olina/Lena, his immigration year given as 1877 and naturalization year as 1895: https://www.ancestry.com/interactive/6061/4390427_00389

Endret August 7, 2019 av Carl-Henry Geschwind

[Grethe Flood]

?????

Name: Arcile Fish
Event Type: Birth
Event Date: 1901
Event Place: Duncan, Cheboygan, Michigan, United States
Gender: Male
Father's Name: Antoine Fish
Father's Birthplace: Canada
Mother's Name: Nellie Fish
Mother's Birthplace: Michigan
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QL7K-WJHP

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-8BZJ-38L?i=76&cc=1923472

 

 

[Lars E. Øyane]

De er berre heilt fantastiske!  Hjarteleg takk til Grethe, Lars J., Sven og Carl-Henry for kjempespennande og nyttige innlegg!  Eg er imponert!

 

Nellie Fish er identifisert, og eg fann òg dødsfallet hennar i Seattle, WA i 1940!  Namneendringi frå Poissone til Fish er jo berre heilt genial!

 

Derimot har eg vanskar med å identifisera Jacob Nesheim frå Skjold!  Han er ikkje i kyrkjeboki for Skjold...

 

Her kjem eit manuskript som erstattar manuskriptet i innlegg #1:

 

~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter nye interessante innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #13 under!

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand med denne huslyden!

Endret August 8, 2019 av Lars E. Øyane

[Grethe Flood]

6 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Jacob Olson frå Nesheim i Skjold, Rogaland, i Amerika kjend som Jacob Nesheim.  Han var son av gardbrukar

 

##### (sjekka at han var gardbrukar?)

 

Ole Jacobson på Nesheim og kona Lisa Jacobsdotter frå Blekre i Skjold og f. i Skjold 20.5.1836,

 

7 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Derimot har eg vanskar med å identifisera Jacob Nesheim frå Skjold!  Han er ikkje i kyrkjeboki for Skjold...

 

Rogaland fylke, Vats i Skjold, Ministerialbok nr. A 5 (1830-1856), Fødte og døpte 1836, Side 10
https://media.digitalarkivet.no/view/1648/14

[Grethe Flood]

Nr. 2

Rogaland fylke, Vats i Skjold, Ministerialbok nr. A 5 (1830-1856), Konfirmerte 1851, Side 137
https://media.digitalarkivet.no/view/1648/169

 

 

[Grethe Flood]

Name: Jacob O Nesheim
Event Type: Census
Event Date: 1910
Event Place: Scandinavia, Deuel, South Dakota, United States
Gender: Male
Age: 73
Marital Status: Married
Race: White
Race: White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household: Head
Birth Year (Estimated): 1837
Birthplace: Norway
Immigration Year: 1868
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Jacob O Nesheim	Head	M	73	Norway
Ingrid Nesheim	Wife	F	57	Norway
Edward Nesheim	Adopted son	M	30	South Dakota

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MPXP-HSN

 

Jacob i folketellingen 1865?

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038221002288

 

?? - nr. 14 - utflyttede:

Rogaland fylke, Skjold i Skjold, Ministerialbok nr. A 8 (1856-1882), Inn- og utflyttede 1868, Side 463
https://media.digitalarkivet.no/view/6315/374

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Grethe for nye spennande innlegg!  Eg ser no at eg leitte etter Jacob i feil kyrkjesokn i Skjold...

 

So var altso foreldri til Jacob plassfolk, og dette ser ut til å vera mori som enkje med tre yngre born på plassen Neset under Nesheim i 1865:

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=1154&kenr=009&bnr=0019

 

Då dukkar spørsmåli opp når det gjeld opphavi til dei to foreldri.  Kanskje treng me ei bygdebok for Vats?

 

Her følgjer eit manuskript til oppdatering av manuskriptet i innlegg #9 over:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ole Jensson Gjersegg, son av føregåande brukar og herifrå garden, var f. 20.4.1829 og gifte seg 2.7.1852 med Cecilia Christensdotter frå Legene under Fortun, f. 10.2.1829.  Som nemnt ser det ut til at Ole tok over gardsdrifti alt i 1846 då faren vart attgift på Skagen, og 22.5.1849 vart det gjort påteikning på kårbrevet til Johannes Monsson om at Ole skulle yta det kåret, men ikkje før 26.3.1855 fekk han skøyte på garden, og frå same tid måtte han og yta kår til far sin.  Ole og Cecilia dreiv garden i Gjerseggi fram til 1868.

Ole og Cecelia Jensen utvandra til Amerika i 1868 og slo seg ned som farmarar i Carrolton township, Fillmore Co., Minn., men kring 1881 flytte dei til ein «homestead» i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. der Ole Jenson d. 2.1.1885.  Cecelia Jensen vart buande på farmed til ho kring 1895 flytte med sonen Martin til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Ho flytte sidan til Winchester, Lewis Co., Idaho der ho d. 26.7.1915.

Ole Jenson og kona fekk sju born, medan dei budde i Gjerseggi:

 1. Ingrid Olsdotter, f. 6.10.­1852,

Ingrid O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og gifte seg i Fillmore Co., Minn. 11.12.1872 med Jacob Olson frå Nesheim i Skjold, Rogaland, i Amerika kjend som Jacob Nesheim.  Han var son av husmann Ole Jacobson på Neset under Nesheim, opphavleg frå Urdal, og kona Elisabeth, kjend som Lisa Jacobsdotter frå Blekre og f. i Vats, Skjold 20.5.1836, men utvandra til Amerika i 1868.  Ingrid og Jacob Nesheim flytte òg til ein farm i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. der dei budde til son deira tok over farmen i 1925.  Dei flytte då som pensjonistar til Stoughton, Dane Co., Wis. der Jacob d. 16.2.1930.  Ingrid Nesheim d. same staden 31.5.1934.  Dei fekk ikkje born i lag, men adopterte ein son:

a. Edward Nesheim, f. i Deuel Co., S.D. 1.12.1879, d. i Buffalo, Minn. 6.12.1977.  Edward gifte seg i Deuel Co., S.D. 6.5.1925 med Anna Christiana Heteger, f. i Lincoln Co., Minn. 23.4.1888.  Ho d. i Hendricks, Minn. 21.9.1979.  Edward og Anna tok over heimefarmen hans i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. og fekk to born i lag.

 2. Martha Olson, f. 24.11.1854,

Mary O. Jensen utvandra òg med foreldri til Amerika i 1868 og flytte kring 1895 med mor si til Idaho.  Ho gifte seg i Nez Perce Co., Idaho 7.6.1899 med Augustus Poirier, kjend som Gus Payou, f. i Umatilla Co., Ore. 28.2.1862.  Gus og Mary farma mange år i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho, men flytte i 1920-åri til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash. og i 1928 til Clarkston, Asotin Co., Wash. der Mary d. 27.5.1944.  Gus Payou d. i Walla Walla, Wash. 25.12.1955.  Dei var barnlause.

 3. Jens Olson, f. 25.3.1857,

John B. Jensen utvandra likeins til Amerika med foreldri i 1868 og flytte nok òg til Idaho kring 1895.  Han var truleg farmarbeidar i Nez Perce Co., Idaho, men flytte i 1942 med broren Martin til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash., der han d. ugift 30.4.1948.

 4. Christen Olson, f. 12.3.1860,

Christ O. Jenson utvandra i 1868 med foreldri sine til Amerika, men d. i Fillmore Co., Minn. 11.10.1868.

 5. Ole Olson, f. 24.8.1862,

Ole O. Jenson utvandra likeins til Amerika med foreldri sine i 1868, men d. i Fillmore Co., Minn. 30.1.1872.

 6. Martinus Olson, f. 28.1.1865,

Martin O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og flytte som nemnt kring 1895 til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Han gifte seg i Vancouver, B.C. 13.4.1909 med enkja Nellie Clover Fish, f. Paull, f. i Arenac Co., Mich. 15.1.1885.  Ho gifte seg første gongen i Kitchi, Houghton Co., Mich. 20.6.1899 med Antoine Poissone, kjend som Antoine Fish,

 

 

##### (born Belle River, ON 1871 – son of Thomas Poissone and Mary Pafinan – died ??)

 

 

Martin var på den tidi hotellvert («hotel keeper») i Seattle, King Co., Wash., men han og Nellie flytte kort tid etter inn hjå søsteri Mary Payou i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Martin og Nellie vart skilde

 

 

##### (year of divorce? - shortly after 1910?)

 

 

og Nellie Fish flytte attende til Seattle, King Co., Wash. der ho d. 31.7.1940.  Martin vart buande hjå søster si i alle fall til 1920.  Han flytte i 1942 med broren John til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash. der han d. 5.11.1945.  Martin og Nellie fekk ikkje born i lag, men Nellie hadde ein son frå første ekteskapet sitt.

 7. Arne Olson, f. 5.7.1867,

Arne O. Jenson utvandra òg til Amerika med foreldri sine i 1868, men d. i Fillmore Co., Minn. 12.10.1868.

Dette var dei sju borni som Ole og Cecilia fekk i Luster.

Men dei fekk òg ei dotter etter dei utvandra til Amerika:

h. Olena, kjend som Lena O. Jensen, f. i Fillmore Co., Minn. 20.7.1872, d. i Medical Lake, Wash. 7.9.1955.  Lena flytte kring 1895 med mor si til Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho og sidan vidare til søsteri Mary i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho, men gifte seg i Walla Walla, Wash. 20.4.1920 med

 

 

     ##### (original German name?)

 

 

     ##### (German origin? – born in Daytona, Germany!)

 

 

     i Amerika kjend som Joe Smith.  Han var son av

 

 

     ##### (parents Anton Smith and Anna Brown!)

 

 

     og f.

 

 

     ##### (Bavaria, Germany! – age at death: 69-11-9)

 

 

     19.3.1865, men utvandra til Amerika i

 

 

     ##### (year of emigration? – 1873?)

 

 

     Han d. i Kennewick, Wash. 28.2.1935.  Joe Smith var arbeidar («laborer»), og han og Lena budde i Kennewick, Benton Co., WA.  Dei var barnlause.

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Endret August 8, 2019 av Lars E. Øyane

[Grethe Flood]

4 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Jacob Olson frå Nesheim i Skjold, Rogaland, i Amerika kjend som Jacob Nesheim.  Han var son av husmann Ole Jacobson på Neset under Nesheim, opphavleg frå

 

##### (opphavet hans?)

 

og kona Lisa Jacobsdotter frå Blekre

 

##### (frå garden eller frå ein plass?)

 

og f. i Vats, Skjold 20.5.1836, men utvandra til Amerika i 1868. 

 

Rogaland fylke, Vats i Skjold, Ministerialbok nr. A 5 (1830-1856), Viede 1836, Side 154
Permanent bilde-ID: kb20051213040580
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051213040580
Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051213040580.jpg 
 

Brudgommens far var Jacob Zakariassen, brudens far var også Jacob Zakariassen! Det ser ut som brudgommen har bosted Urdal. Brudgommen var 24 år, bruden var 32 år. 

 

Her er vel dåpen til Ole i 1812:

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000013816285

 

Her er dåpen til Lisbeth i 1807:

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000013815073

 

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Grethe for eit spennande innlegg.

 

Då er spørsmåli kring opphavet til Jacob Nesheim løyste, og eg har denne gongen retta opp manuskriptet i innlegg #13 tilsvarande.

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand!

[Grethe Flood]

?????

 

Name: Antoine Poisson
Event Type: Census
Event Date: 1871
Event Place: Rochester, Essex, Ontario, Canada
District Number: 01
Gender: Male
Age: 1
Nationality: French
Religion: Catholic
Birth Date: 1870
Birth Year (Estimated): 1870
Birthplace: Ontario
Page: 60
House Number: 198

 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Damase Poisson		M	46	Quebec
Marie Poisson		F	43	Quebec
Joseph Poisson		M	15	Quebec
Damase Poisson		M	13	Quebec
Marie Poisson		F	12	Quebec
Locadie Poisson		F	11	Quebec
Edmond Poisson		M	9	Quebec
Eugenie Poisson		F	7	Quebec
Marguerite Poisson		F	5	Ontario
Jerome Poisson		M	3	Ontario
Antoine Poisson		M	1	Ontario

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M43N-S92

 

https://www.ancestry.ca/genealogy/marriage-records/damase-poisson-and-marie-papineau.html

https://www.ancestry.ca/search/?name=Damase_Poisson&name_x=s&spouse=Marie_Papineau

 

https://www.findagrave.com/memorial/24871533/damase-poisson

https://www.findagrave.com/memorial/24871534/marie-poisson

Endret August 8, 2019 av Grethe Flood

[Grethe Flood]

 

På 8.8.2019 den 14.38, Lars E. Øyane skrev:

##### (born Belle River, ON 1871 – son of Thomas Poissone and Mary Pafinan – died ??)

 

Kan Damase Poisson ha blitt til Thomas Poisson/Poissone? Jeg ser i alle fall at Damase Poisson og kona Marie Papineau har en sønn Antoine, født 1870 i Ontario. 

 

Marie Papineau og ektefellen Damase er begge gravlagt i Belle River, som er oppgitt fødested for Antoine Fish. 

 

[Sven Hjortland]

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=vJN382&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=61505&gsfn=antoine&gsfn_x=1&gsln_x=1&msfng=damase&msmng=marie&new=1&rank=1&uidh=enc&redir=false&msT=1&gss=angs-d&pcat=34&fh=0&h=41846&recoff=&ml_rpos=1

 

Antoine Poisson

 in the Ontario, Canada, Roman Catholic Baptisms, Marriages, and Burials, 1760-1923

 

Name:	Antoine Poisson
Baptism Age:	0
Event Type:	Baptism
Birth Date:	27 Oct 1869
Baptism Date:	30 Oct 1869
Baptism Place:	Belle River, Ontario, Canada
Father:	Damase Poisson
Mother:	Marie Papineau

[Sven Hjortland]

?? https://www.newspapers.com/clip/34754209/antoine_poisson/

[Grethe Flood]

https://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogy=Damase_Poisson&pid=1447488&lng=en

 

 

[Grethe Flood]

For ordens skyld:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XCSJ-6YD

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RCK-45L?cc=1810731&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AXCSJ-6YD

Name: Joe Smith
Event Type: Census
Event Date: 1930
Event Place: Kennewick, Benton, Washington, United States
Gender: Male
Age: 61
Marital Status: Married
Race: White
Race: White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household: Head
Birth Year (Estimated): 1869
Birthplace: Germany
Immigration Year: 1873
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Sheet Letter: A
Sheet Number: 16
 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Joe Smith	Head	M	61	Germany
Oline Smith	Wife	F	51	Minnesota

 

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:N35L-FL6

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-DZG3-MP7?i=1243

Name: Joe Smith
Event Date: 28 Feb 1935
Event Place: Kennewick, Benton, Washington
Gender: Male
Age (Formatted): 68 years 11 months 9 days
Birth Year (Estimated): 1867
Marital Status: Married
Spouse's Name: Olina Smith
Father's Name: Smith
Mother's Name: Brown
 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Grethe og Sven for nye interessante innlegg!

 

Med dette er biografien til Martin Jensen og kona Nellie komplette slik som eg ønskjer å skriva om dei, bortsett ifrå at skilsmålsåri hennar manglar.  Men estimati mine ligg ikkje so langt ifrå sanningi...

 

Når det gjeld Joe Smith, har eg tidlegare finne fødestaden hans oppgjeven som Daytona, Tyskland, og kjelda mi for dette er vigsli hans frå 1920:

 

https://www.digitalarchives.wa.gov/DigitalObject/Download/1808acd3-4a97-4fc6-a8c4-fbc3a8f79dad

 

Men kvar i Bayern dette kan vera, er ikkje so godt å seia...

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript for denne huslyden:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ole Jensson Gjersegg, son av føregåande brukar og herifrå garden, var f. 20.4.1829 og gifte seg 2.7.1852 med Cecilia Christensdotter frå Legene under Fortun, f. 10.2.1829.  Som nemnt ser det ut til at Ole tok over gardsdrifti alt i 1846 då faren vart attgift på Skagen, og 22.5.1849 vart det gjort påteikning på kårbrevet til Johannes Monsson om at Ole skulle yta det kåret, men ikkje før 26.3.1855 fekk han skøyte på garden, og frå same tid måtte han og yta kår til far sin.  Ole og Cecilia dreiv garden i Gjerseggi fram til 1868.

Ole og Cecelia Jensen utvandra til Amerika i 1868 og slo seg ned som farmarar i Carrolton township, Fillmore Co., Minn., men kring 1881 flytte dei til ein «homestead» i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. der Ole Jenson d. 2.1.1885.  Cecelia Jensen vart buande på farmed til ho kring 1895 flytte med sonen Martin til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Ho flytte sidan til Winchester, Lewis Co., Idaho der ho d. 26.7.1915.

Ole Jenson og kona fekk sju born, medan dei budde i Gjerseggi:

 1. Ingrid Olsdotter, f. 6.10.­1852,

Ingrid O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og gifte seg i Fillmore Co., Minn. 11.12.1872 med Jacob Olson frå Nesheim i Skjold, Rogaland, i Amerika kjend som Jacob Nesheim.  Han var son av husmann Ole Jacobson på Neset under Nesheim, opphavleg frå Urdal, og kona Elisabeth, kjend som Lisa Jacobsdotter frå Blekre og f. i Vats, Skjold 20.5.1836, men utvandra til Amerika i 1868.  Ingrid og Jacob Nesheim flytte òg til ein farm i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. der dei budde til son deira tok over farmen i 1925.  Dei flytte då som pensjonistar til Stoughton, Dane Co., Wis. der Jacob d. 16.2.1930.  Ingrid Nesheim d. same staden 31.5.1934.  Dei fekk ikkje born i lag, men adopterte ein son:

a. Edward Nesheim, f. i Deuel Co., S.D. 1.12.1879, d. i Buffalo, Minn. 6.12.1977.  Edward gifte seg i Deuel Co., S.D. 6.5.1925 med Anna Christiana Heteger, f. i Lincoln Co., Minn. 23.4.1888.  Ho d. i Hendricks, Minn. 21.9.1979.  Edward og Anna tok over heimefarmen hans i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. og fekk to born i lag.

 2. Martha Olson, f. 24.11.1854,

Mary O. Jensen utvandra òg med foreldri til Amerika i 1868 og flytte kring 1895 med mor si til Idaho.  Ho gifte seg i Nez Perce Co., Idaho 7.6.1899 med Augustus Poirier, kjend som Gus Payou, f. i Umatilla Co., Ore. 28.2.1862.  Gus og Mary farma mange år i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho, men flytte i 1920-åri til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash. og i 1928 til Clarkston, Asotin Co., Wash. der Mary d. 27.5.1944.  Gus Payou d. i Walla Walla, Wash. 25.12.1955.  Dei var barnlause.

 3. Jens Olson, f. 25.3.1857,

John B. Jensen utvandra likeins til Amerika med foreldri i 1868 og flytte nok òg til Idaho kring 1895.  Han var truleg farmarbeidar i Nez Perce Co., Idaho, men flytte i 1942 med broren Martin til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash., der han d. ugift 30.4.1948.

 4. Christen Olson, f. 12.3.1860,

Christ O. Jenson utvandra i 1868 med foreldri sine til Amerika, men d. i Fillmore Co., Minn. 11.10.1868.

 5. Ole Olson, f. 24.8.1862,

Ole O. Jenson utvandra likeins til Amerika med foreldri sine i 1868, men d. i Fillmore Co., Minn. 30.1.1872.

 6. Martinus Olson, f. 28.1.1865,

Martin O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og flytte som nemnt kring 1895 til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Han gifte seg i Vancouver, B.C. 13.4.1909 med Nellie Clover Fish, f. Paull, f. i Arenac Co., Mich. 15.1.1885.  Ho gifte seg første gongen i Kitchi, Houghton Co., Mich. 20.6.1899 med Antoine Poisson, kjend som Antoine Fish, f. i Belle River, Ont. 27.10.1869.  Han d. i Vancouver, B.C. 11.4.1933.  Antoine var arbeidar («laborer»), og han og Nellie budde mellom anna i Everett, Snohomish Co., Wash., men vart skilde kring 1906,

 

##### (divorce year to be verified?)

 

og Antoine flytte sidan til Vancouver, B.C.  Martin var på den tidi hotellvert («hotel keeper») i Seattle, King Co., Wash., men han og Nellie flytte kort tid etter inn hjå søsteri Mary Payou i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Martin og Nellie vart skilde kring 1912,

 

##### (divorce year to be verified?)

 

og Nellie Fish flytte attende til Seattle, King Co., Wash. der ho d. 31.7.1940.  Martin vart buande hjå søster si i alle fall til 1920.  Han flytte i 1942 med broren John til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash. der han d. 5.11.1945.  Martin og Nellie fekk ikkje born i lag, men Nellie hadde to born frå første ekteskapet sitt og fekk dessutan ei dotter etter ho vart skild frå Martin.

 7. Arne Olson, f. 5.7.1867,

Arne O. Jenson utvandra òg til Amerika med foreldri sine i 1868, men d. i Fillmore Co., Minn. 12.10.1868.

Dette var dei sju borni som Ole og Cecilia fekk i Luster.

Men dei fekk òg ei dotter etter dei utvandra til Amerika:

h. Olena, kjend som Lena O. Jensen, f. i Fillmore Co., Minn. 20.7.1872, d. i Medical Lake, Wash. 7.9.1955.  Lena flytte kring 1895 med mor si til Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho og sidan vidare til søsteri Mary i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho, men gifte seg i Walla Walla, Wash. 20.4.1920 med

 

     ##### (original German name?)

 

     ##### (German origin? – born in Daytona, Germany!)

 

     i Amerika kjend som Joe Smith.  Han var son av

 

     ##### (parents Anton Smith and Anna Brown!)

 

     og f.

 

     ##### (Bavaria, Germany! – age at death: 69-11-9)

 

     19.3.1865, men utvandra til Amerika i

 

     ##### (year of emigration? – 1873?)

 

     Han d. i Kennewick, Wash. 28.2.1935.  Joe Smith var arbeidar («laborer»), og han og Lena budde i Kennewick, Benton Co., WA.  Dei var barnlause.

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

[Terje Hatvik]

23 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Hjarteleg takk til Grethe og Sven for nye interessante innlegg!

 

Med dette er biografien til Martin Jensen og kona Nellie komplette slik som eg ønskjer å skriva om dei, bortsett ifrå at skilsmålsåri hennar manglar.  Men estimati mine ligg ikkje so langt ifrå sanningi...

 

Når det gjeld Joe Smith, har eg tidlegare finne fødestaden hans oppgjeven som Daytona, Tyskland, og kjelda mi for dette er vigsli hans frå 1920:

 

https://www.digitalarchives.wa.gov/DigitalObject/Download/1808acd3-4a97-4fc6-a8c4-fbc3a8f79dad

 

Men kvar i Bayern dette kan vera, er ikkje so godt å seia...

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript for denne huslyden:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ole Jensson Gjersegg, son av føregåande brukar og herifrå garden, var f. 20.4.1829 og gifte seg 2.7.1852 med Cecilia Christensdotter frå Legene under Fortun, f. 10.2.1829.  Som nemnt ser det ut til at Ole tok over gardsdrifti alt i 1846 då faren vart attgift på Skagen, og 22.5.1849 vart det gjort påteikning på kårbrevet til Johannes Monsson om at Ole skulle yta det kåret, men ikkje før 26.3.1855 fekk han skøyte på garden, og frå same tid måtte han og yta kår til far sin.  Ole og Cecilia dreiv garden i Gjerseggi fram til 1868.

 

Ole og Cecelia Jensen utvandra til Amerika i 1868 og slo seg ned som farmarar i Carrolton township, Fillmore Co., Minn., men kring 1881 flytte dei til ein «homestead» i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. der Ole Jenson d. 2.1.1885.  Cecelia Jensen vart buande på farmed til ho kring 1895 flytte med sonen Martin til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Ho flytte sidan til Winchester, Lewis Co., Idaho der ho d. 26.7.1915.

 

Ole Jenson og kona fekk sju born, medan dei budde i Gjerseggi:

 

 1. Ingrid Olsdotter, f. 6.10.­1852,

 

Ingrid O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og gifte seg i Fillmore Co., Minn. 11.12.1872 med Jacob Olson frå Nesheim i Skjold, Rogaland, i Amerika kjend som Jacob Nesheim.  Han var son av husmann Ole Jacobson på Neset under Nesheim, opphavleg frå Urdal, og kona Elisabeth, kjend som Lisa Jacobsdotter frå Blekre og f. i Vats, Skjold 20.5.1836, men utvandra til Amerika i 1868.  Ingrid og Jacob Nesheim flytte òg til ein farm i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. der dei budde til son deira tok over farmen i 1925.  Dei flytte då som pensjonistar til Stoughton, Dane Co., Wis. der Jacob d. 16.2.1930.  Ingrid Nesheim d. same staden 31.5.1934.  Dei fekk ikkje born i lag, men adopterte ein son:

 

a. Edward Nesheim, f. i Deuel Co., S.D. 1.12.1879, d. i Buffalo, Minn. 6.12.1977.  Edward gifte seg i Deuel Co., S.D. 6.5.1925 med Anna Christiana Heteger, f. i Lincoln Co., Minn. 23.4.1888.  Ho d. i Hendricks, Minn. 21.9.1979.  Edward og Anna tok over heimefarmen hans i Scandinavia township, Deuel Co., S.D. og fekk to born i lag.

 

 2. Martha Olson, f. 24.11.1854,

 

Mary O. Jensen utvandra òg med foreldri til Amerika i 1868 og flytte kring 1895 med mor si til Idaho.  Ho gifte seg i Nez Perce Co., Idaho 7.6.1899 med Augustus Poirier, kjend som Gus Payou, f. i Umatilla Co., Ore. 28.2.1862.  Gus og Mary farma mange år i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho, men flytte i 1920-åri til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash. og i 1928 til Clarkston, Asotin Co., Wash. der Mary d. 27.5.1944.  Gus Payou d. i Walla Walla, Wash. 25.12.1955.  Dei var barnlause.

 

 3. Jens Olson, f. 25.3.1857,

 

John B. Jensen utvandra likeins til Amerika med foreldri i 1868 og flytte nok òg til Idaho kring 1895.  Han var truleg farmarbeidar i Nez Perce Co., Idaho, men flytte i 1942 med broren Martin til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash., der han d. ugift 30.4.1948.

 

 4. Christen Olson, f. 12.3.1860,

 

Christ O. Jenson utvandra i 1868 med foreldri sine til Amerika, men d. i Fillmore Co., Minn. 11.10.1868.

 

 5. Ole Olson, f. 24.8.1862,

 

Ole O. Jenson utvandra likeins til Amerika med foreldri sine i 1868, men d. i Fillmore Co., Minn. 30.1.1872.

 

 6. Martinus Olson, f. 28.1.1865,

 

Martin O. Jensen utvandra med foreldri til Amerika i 1868 og flytte som nemnt kring 1895 til ein farm i Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Han gifte seg i Vancouver, B.C. 13.4.1909 med Nellie Clover Fish, f. Paull, f. i Arenac Co., Mich. 15.1.1885.  Ho gifte seg første gongen i Kitchi, Houghton Co., Mich. 20.6.1899 med Antoine Poisson, kjend som Antoine Fish, f. i Belle River, Ont. 27.10.1869.  Han d. i Vancouver, B.C. 11.4.1933.  Antoine var arbeidar («laborer»), og han og Nellie budde mellom anna i Everett, Snohomish Co., Wash., men vart skilde kring 1906,

 

 

 

##### (divorce year to be verified?)

 

 

 

og Antoine flytte sidan til Vancouver, B.C.  Martin var på den tidi hotellvert («hotel keeper») i Seattle, King Co., Wash., men han og Nellie flytte kort tid etter inn hjå søsteri Mary Payou i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho.  Martin og Nellie vart skilde kring 1912,

 

 

 

##### (divorce year to be verified?)

 

 

 

og Nellie Fish flytte attende til Seattle, King Co., Wash. der ho d. 31.7.1940.  Martin vart buande hjå søster si i alle fall til 1920.  Han flytte i 1942 med broren John til Walla Walla, Walla Walla Co., Wash. der han d. 5.11.1945.  Martin og Nellie fekk ikkje born i lag, men Nellie hadde to born frå første ekteskapet sitt og fekk dessutan ei dotter etter ho vart skild frå Martin.

 

 7. Arne Olson, f. 5.7.1867,

 

Arne O. Jenson utvandra òg til Amerika med foreldri sine i 1868, men d. i Fillmore Co., Minn. 12.10.1868.

 

Dette var dei sju borni som Ole og Cecilia fekk i Luster.

 

Men dei fekk òg ei dotter etter dei utvandra til Amerika:

 

h. Olena, kjend som Lena O. Jensen, f. i Fillmore Co., Minn. 20.7.1872, d. i Medical Lake, Wash. 7.9.1955.  Lena flytte kring 1895 med mor si til Fletcher precinct, Nez Perce Co., Idaho og sidan vidare til søsteri Mary i Culdesac precinct, Nez Perce Co., Idaho, men gifte seg i Walla Walla, Wash. 20.4.1920 med

 

 

 

     ##### (original German name?)

 

 

 

     ##### (German origin? – born in Daytona, Germany!)

 

 

 

     i Amerika kjend som Joe Smith.  Han var son av

 

 

 

     ##### (parents Anton Smith and Anna Brown!)

 

 

 

     og f.

 

 

 

     ##### (Bavaria, Germany! – age at death: 69-11-9)

 

 

 

     19.3.1865, men utvandra til Amerika i

 

 

 

     ##### (year of emigration? – 1873?)

 

 

 

     Han d. i Kennewick, Wash. 28.2.1935.  Joe Smith var arbeidar («laborer»), og han og Lena budde i Kennewick, Benton Co., WA.  Dei var barnlause.

 

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

 

Lars, eg fann namnet Daytona, Bayern, i staden/-landsbyen Eggenfelden sør om og nær Falkenberg i Bayern; om lag midtvegs mellom München og Passau - ikkje så langt frå Braunau am Inn i Austerrike. Og 'Joe Smith' er vel gjerne ei anglifisering av ein eller annan Josef Schmidt der?

Endret August 12, 2019 av Terje Hatvik

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Terje for siste innlegget om Joe Smith!

 

No har eg sete og studert eit detaljert kart over Eggenfelden, men eg er ikkje i stand til å finna nokon Daytona der!  Og heller ikkje finn eg Daytona i eit register over alle tettstader i Bayern:

 

https://www.bayern-infos.de/liste_der_orte_in_bayern.html

 

so eg stussar på kvar du har Eggenfelden ifrå?

 

Det hadde vore kjempebra om me kunne greidd å finna det tyske opphavet til Joe Smith.  Kanskje han kan sporast opp i folketeljingar før 1920?  Han utvandra jo tydeleg som barn til Amerika...?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand med denne huslyden!

[Sven Hjortland]

21 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

 

No har eg sete og studert eit detaljert kart over Eggenfelden, men eg er ikkje i stand til å finna nokon Daytona der!  Og heller ikkje finn eg Daytona i eit register over alle tettstader i Bayern:

 

 

Det er kanskje denne det refereres til? https://www.daytona.de/en/index.php?section=imprint