Johanna Knutsdotter (1843-1912) og Anders Erikson (1841-1909) - utvandra 1857 og farma i Union Co., SD - «kompliserte» born - er det mogeleg å finna ut meir om desse?

[Lars E. Øyane]

Dette er ein huslyd som eg første gongen arbeidde med tidleg på 1980-talet, men eg vart aldri liksom «klok» på dei.  Johanna og Anders Erikson, ho frå Luster og han frå Årdal, fekk seks born i lag, me berre tre av desse voks opp.  Dei to døtrene Josephine og Carrie var båe gifte to gongar, og den yngste var 1920 busett i statsfengselet i Missouri (Missouri State Penitentiary), utan at me veit kvifor ho var der.  Men eg reknar med at ho vil vera omskrivi i ymse aviser...?  Og når det gjeld Josephine, kan kanskje ein OBITUARY finnast for ho i Wisconsin?

 

Her følgjer ein oppdatert versjon av dette manuskriptet, som eg vonar nokon kan hjelpa meg komplettera?

 

~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange spennande innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #13 under!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne huslyden!

Endret August 30, 2019 av Lars E. Øyane

[Sven Hjortland]

Ole G Hofland, nummer 28

 

Sogn og Fjordane fylke, Årdal i Årdal, Ministerialbok nr. A 3 (1863-1886), Fødte og døpte 1875, Side 90
Permanent bilde-ID: kb20070116340396
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070116340396
Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070116340396.jpg
 

[Sven Hjortland]

The Evening State Journal and Lincoln Daily News (Lincoln, Nebraska) 21. januar 1919

[Anne Tonby]

Ser ut til at Carrie Erickson Hofland ble dømt for mord

 

[Sven Hjortland]

https://www.newspapers.com/clip/35405512/carrie_welton/

[Anne Tonby]

Marie G Erikson født 17/7 1867 død 18/8 1867

https://www.findagrave.com/memorial/17740318

[Sven Hjortland]

Myrtle Grace Book

 in the California, Death Index, 1940-1997

 

Name:	Myrtle Grace Book [Myrtle Grace Hofland]
Social Security #:	561186198
Gender:	Female
Birth Date:	3 Apr 1898
Birth Place:	Iowa
Death Date:	8 May 1990
Death Place:	Orange
Mother's Maiden Name:	Erickson
Father's Surname:	Hofland

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=5180&h=718244&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=vJN1333&_phstart=successSource

[Sven Hjortland]

https://www.newspapers.com/clip/631428/springfield_leader_and_press/

[Anne Tonby]

Josephine Eriksen viet 25/3 1891

https://www.ancestry.com/interactive/60722/41742_315026-00490?pid=9882201&backurl=https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv%3D1%26dbid%3D60722%26gsfn%3Djosephine%26gsln%3Deriksen%26new%3D1%26rank%3D1%26uidh%3Dml4%26redir%3Dfalse%26gss%3Dangs-d%26pcat%3D34%26fh%3D3%26h%3D9882201%26recoff%3D%26ml_rpos%3D4%26hovR%3D1&treeid=&personid=&hintid=&usePUB=true&usePUBJs=true

 

[Ann-Mary Engum]

46 minutter siden, Anne Tonby skrev:

Marie G Erikson født 17/7 1867 død 18/8 1867

https://www.findagrave.com/memorial/17740318

 

Hun døde i 1873.

Maria G. Erikson

BIRTH	17 Jul 1867
DEATH	18 Aug 1873 (aged 6)
BURIAL	First Brule Creek Cemetery Elk Point, Union County,South Dakota, USA Add to Map
PLOT	Lot 1 ~ Grave 3
MEMORIAL ID	17740318 · View Source

 

Daughter of A. & J. Erikson

https://www.findagrave.com/memorial/17740318

 

----

 

Karin Erikson

BIRTH	10 Feb 1871
DEATH	30 Aug 1873 (aged 2)
BURIAL	First Brule Creek Cemetery • Plan a trip here Elk Point, Union County,South Dakota, USA Add to Map
PLOT	Lot 1 ~ Grave 4
MEMORIAL ID	17740306 · View Source

 

Daughter of A. & J. Erikson

https://www.findagrave.com/memorial/17740306/karin-erikson

Endret August 29, 2019 av Ann-Mary Engum

[Sven Hjortland]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV3W-SST9

 

 

Harold Andrew Kinnerup
Event Type:	Death
Event Date:	19 Sep 1933
Event Place:	Proviso Township, Cook, Illinois, United States
Gender:	Male
Age:	42
Marital Status:	Single
Race:	White
Occupation:	Foreman
Birth Date:	08 Jul 1891
Birthplace:	Sioux City, , Iowa
Funeral Home:	Maywood Funeral Home
Burial Date:	20 Sep 1933
Burial Place:	Elk Point, , South Dakota
Cemetery:	Local
Father's Name:	Christ H
Mother's Name:	Josephine Erickson
Informant's Name:	Lee Stigler
Entry Number:	406

 

[Ann-Mary Engum]

38 minutter siden, Sven Hjortland skrev:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV3W-SST9

 

 

Harold Andrew Kinnerup
Event Type:	Death
Event Date:	19 Sep 1933
Event Place:	Proviso Township, Cook, Illinois, United States
Gender:	Male
Age:	42
Marital Status:	Single
Race:	White
Occupation:	Foreman
Birth Date:	08 Jul 1891
Birthplace:	Sioux City, , Iowa
Funeral Home:	Maywood Funeral Home
Burial Date:	20 Sep 1933
Burial Place:	Elk Point, , South Dakota
Cemetery:	Local
Father's Name:	Christ H
Mother's Name:	Josephine Erickson
Informant's Name:	Lee Stigler
Entry Number:	406

 

 

Pvt Harold Andrew Kinnerup

BIRTH	8 Jul 1891 Sioux City, Woodbury County, Iowa, USA
DEATH	19 Sep 1933 (aged 42) Cook County, Illinois, USA
BURIAL	Brule Creek Cemetery • Plan a trip here Spink, Union County, South Dakota, USA Add to Map
MEMORIAL ID	74499038 · View Source

 

Inscription

WISCONSIN
PVT 1CL 
13 FIELD ARTY 4 DIV.

https://www.findagrave.com/memorial/74499038/harold-andrew-kinnerup

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Sven, Anne og Ann-Mary for mange spennande innlegg!

 

Soga til Carrie Erickson Hofland er soleis grundig dokumentert, men eg forundrar meg likevel over at ho slepte ut etter berre to års fengsel...  Naja...

 

Svært interessant var det å få greie på første ekteskapet til Josephine og son hennar, men det er merkeleg kor vanskeleg det synest vera å finna ut kven Christ Kinnerups var!?

 

Ole Hofland er godt omskriven, men dei andre personane i denne huslyden skapar framleis vanskar for oss...

 

Kanskje er dette «sambuaren» til Carrie, berre at mellombokstaven ikkje stemmer heilt...:

 

Name:	Frank L Welton
Event Type:	Death
Event Date:	01 Apr 1941
Event Place:	White, Arkansas
Gender:	Male
Age:	69
Race:	White
Birth Year (Estimated):	1872
Certificate Number:	1274
Volume Number:	30
Affiliate Film Number:	1941

 

Kanskje ein obituary kan finnast?

 

Elles vonar eg at kanskje obituaries kan finnast for Josephine og andre mann hennar i Rio, WI...

 

Kvar det vart av Edward Olaus og Ella Erickson etter 1930 er ei anna gåte...

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript for denne huslyden til erstatning for manuskriptet i innlegg #1:

 

~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Johanna Knutsdotter {Flikki}, f. {i Luster} 27.1.1843,

Johanna Knudtson utvandra til Amerika med mori og stefaren i 1857 og gifte seg i Dane Co., Wis. 9.11.1865 med Anders Erikson frå Hovland i Årdal, i Amerika kjend som Andrew Erickson, ein dotterson av husmann Anders Sølfestson på Bergmål under Natvik i Årdal (1785-1868), opphavleg frå Teigane under Leri i Luster (s.d.).  Han var f. i Årdal 14.1.1841 og utvandra til Amerika i 1857.  Andrew og Johanna Erickson flytte 1866 til ein farm i Brule township, Union Co., S.D. der dei sidan vart buande.  Andrew d. i Union Co., S.D. 17.7.1909, medan Johanna Erickson d. i Milwaukee, Wis. 26.6.1912.  Dei fekk seks born i lag:

 

##### (eitt av desse d. kort etter fødsli - oppl.?)

 

a. Gurine Marie, kjend som Marie G. Erickson, f. i Union Co., S.D. 17.7.1867, d. i Union Co., S.D. 18.8.1873.

b. Josephine Erickson, f. i Union Co., S.D. 24.4.1869, d. i Rio, Wis. 12.6.1916.  Ho gifte seg første gongen i Union Co., S.D. 21.3.1891 med Christ H. Kinnerup, f.

 

     ##### (opphavet hans? - f. i Danmark! - info? - 1889 painter Christ Kennarup in Omaha, NE - same man??)

 

     Josephine gifte seg so att

 

     ##### (date and place of her 2nd marriage? - 1898?)

 

     med enkemannen James Alfred, kjend som Alfred Hartley, f.

 

     ##### (Columbia Co., WI?)

 

     1.1.1854.  Han d.

 

     ##### (place of his death? - Rio, WI?)

 

     7.7.1924. 

 

     ##### (occupation and place of residence? - 1900: bartender Billings, Yellowstone Co., MT - 1910: saloon keeper Rio, Columbia Co., Wis.!)

 

     Josephine fekk ein son, som var frå første ekteskapet.

c. Karen Erickson, f. i Union Co., S.D. 10.2.1871, d. i Union Co., S.D. 30.8.1873.

d. Edward Olaus Erickson, f. i Union Co., S.D. 5.3.1873, d.

 

     ##### (date and place of his death? - after 1930!)

 

     Edward gifte seg

 

     ##### (date and place of his marriage? - 1898!?)

 

     med Ella

 

     ##### (middle name? - parents Lasse Olson and Britha from Lærdal!!)

 

     Olson, f. i Union Co., S.D.

 

     ##### (exact date of her birth?)

 

     .6.1878.  Ho d.

 

     ##### (date and place of her death? - after 1930)

 

     ##### (occupation and place of their residence? - 1900: farmed in Brule township, Union Co., S.D. - 1910: saloon bartender Elk Point, Union Co., SD - 1920: farm,er Elk Point, SD - 1930: farm laborer Elk Point, SD)

 

     og fekk tre born i lag.

e. Karen Marie, kjend som Carrie Erickson, f. i Union Co., S.D. 20.2.1875, d. i Los Angeles, Cal. 21.3.1947.  Carrie gifte seg første gongen i Sioux City, Ia. 20.10.1897 med Ole Guttormson frå Hovland i Årdal, i Amerika kjend som Ole G. Hofland.  Han var son av husmann Guttorm Olson på Guttormsplassen under Hovland og andre kona Gjertrud Eriksdotter frå Tolsgarden under Lægreid og f. i Årdal 23.5.1875, men utvandra til Amerika i 1894.  Ole var arbeidar og målar («laborer and painter»), og han og Carrie budde i Sioux City, Woodbury Co., Ia. der Ole d. 29.12.1941.  Men han og Carrie vart skilde

 

     ##### (year of divorce? - 1901?)

 

     og Carrie var frå 1904 sambuande med enkjemannen Frank Truman Welton, f. i LeSueur Co., Minn.

 

     ##### (date and place of his birth? - MN 1871/1872?) - par: NY/OH)

 

     Han d.

 

     ##### (date and place of his death? - perhaps Frank L. Welton who died in White, AR Apr. 1, 1941?)

 

     Frank og Carrie farma i Swan township, Holt Co., Neb. til Frank i 1917 stakk av til Teresita, Shannon Co., Mo. de han då gifte seg att.  Men Carrie følgde etter og i januar 1919 vart ho skulda og sidan dømd til 10 år fengsel for drap på kona til Frank i Mountain View, Howell Co., Mo.  Carrie sat i statsfengselet i Jefferson City, Cole Co., Mo., men slepte ut alt i 1922.  Ho budde sidan mellom anna i Independence, Jackson Co., Mo., men flytte sist på 1930-talet med dotter si til Los Angeles, Los Angeles Co., Cal.  Carrie fekk berre den eine dotteri, som var frå ekteskapet med Ole Hofland.

 

     ##### (her daughter:

            * Myrtle Grace Hofland, born Sioux City, IA Apr. 3, 1898 - married Book - d. Orange Co., CA May 8, 1990)

 

~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Endret August 30, 2019 av Lars E. Øyane

[Grethe Flood]

19 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Edward Olaus Erickson, f. i Union Co., S.D. 5.3.1873, d.

 

     ##### (date and place of his death? - after 1930!)

 

     Edward gifte seg

 

     ##### (date and place of his marriage? - 1898!?)

 

     med Ella

 

     ##### (middle name? - parents Lasse Olson and Britha from Lærdal!!)

 

     Olson, f. i Union Co., S.D.

 

     ##### (exact date of her birth?)

 

     .6.1878.  Ho d.

 

     ##### (date and place of her death? - after 1930)

 

     ##### (occupation and place of their residence? - 1900: farmed in Brule township, Union Co., S.D. - 1910: saloon bartender Elk Point, Union Co., SD - 1920: farm,er Elk Point, SD - 1930: farm laborer Elk Point, SD)

 

     og fekk tre born i lag.

 

Legger for ordens skyld inn lenke til:

 

Name: Ella Erickson
Event Type: Census
Event Year: 1900
Event Place: Brule Township, Union, South Dakota, United States
Gender: Female
Age: 22
Marital Status: Married
Race: White
Race: W
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Number of Living Children: 1
Years Married: 1
Birth Date: Jun 1878
Birthplace: South Dakota
Marriage Year (Estimated): 1899
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Mother of how many children: 1
 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Edward Erickson	Head	M	27	South Dakota
Ella Erickson	Wife	F	22	South Dakota
Edna Erickson	Daughter	F	1	South Dakota

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMRX-5KP

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-688W-W99?cc=1325221&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMMRX-5KP

 

 

Name: Ella Ericson
Event Type: Census
Event Date: 1920
Event Place: Elk Point, Union, South Dakota, United States
Gender: Female
Age: 40
Marital Status: Married
Race: White
Race: White
Relationship to Head of Household: Wife
Relationship to Head of Household: Wife
Birth Year (Estimated): 1880
Birthplace: South Dakota
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Letter: A
Sheet Number: 10
 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Edward Ericson	Head	M	47	South Dakota
Ella Ericson	Wife	F	40	South Dakota
Edna Ericson	Daughter	F	20	South Dakota
Albert Ericson	Son	M	17	South Dakota
Bert Ericson	Son	M	16	South Dakota
Arlo Olson	Nephew	M	9	South Dakota
Rose Langley	Niece	F	21	South Dakota

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M6J4-2D9

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RNT-KC3?cc=1488411&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AM6J4-2D9

 

?????

Name: Ella Olson
Event Type: Census
Event Date: 1880
Event Place: Brule, Union, Dakota Territory, United States
Gender: Female
Age: 2
Marital Status: Single
Race: White
Race: W
Relationship to Head of Household: Daughter
Relationship to Head of Household: Dau
Birth Year (Estimated): 1878
Birthplace: Dakota Territories
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Norway
Sheet Letter: D
Sheet Number: 399
Person Number: 7
Volume: 1
 

Household	Role	Sex	Age	Birthplace
Lewis Olson	Self	M	45	Norway
Britha Olson	Wife	F	36	Norway
Christine Olson	Daughter	F	17	Norway
Sigvi Olson	Daughter	F	13	Norway
Ole Olson	Son	M	10	Dakota Territories
John Olson	Son	M	6	Dakota Territories
Carl Olson	Son	M	4	Dakota Territories
Ella Olson	Daughter	F	2	Dakota Territories

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MCV4-LZ7

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9YBZ-XT4?cc=1417683&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMCV4-LZ7