Jump to content
Arkivverket

Kruse i Lofoten


Recommended Posts

Even Stormoen

Et forsøk:

 

01 Aar 1692 den 23 May Er Udi (??) (??) holt Arf-

02 es?) Skiffte og deeling paa ottersøen, effter Afgangene

03 Jens Hansen, som boede og døde der sammesteds, der

04 hafuer effterladt sig sin Qvinde Gullj Michelsdaatter paa

05 den eene, og Thrende Piigebørn, Neml: Barbara som har

06 til Egte Jens Kruse paa tind(?) [tuid?], Mangele som har Jens Da-

07 uidsen paa Ladvig(?) i Saltens Fogderie og Ingfred, som

08 har Christopher Erichssen Visland(?) her i fogderiet til Egte,

09 paa den anden siide.

 

. . . . . .

 

Så følger hvilke koryféer som foresto skiftet, så kommer registrering og vurdering av sølv, tinn, messing, kobber, jernfang, gangklær, linklær, sengeklær, sjøredskp, trefang og kreaturer.

Dernest utestående og skyldig gjeld.

 

Hver av døtrene arver 6Rd 4ort 12ß.

 

Så langt om lenge nevnes Jens Kruse igjen, bare som ektemann, når Barbara får listet det hun utlegges.

 

Mvh

Link to post
Share on other sites
Even Stormoen

Veeell Kjell . . . ser ut til å være den aftenen jeg er litt sur og lei, og sender ut sutrete kopier av andre innlegg:

 

Ahem! [kremt]

 

Med fare for å virke i overkant furten og små-fornærmet, – så er jeg dessverre såpass selvsentrért at jeg kunne satt pris på en aldri så liten ‹tommel-opp› eller tilsvarende . . . ?

 

Mvh

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.