Jump to content
Arkivverket

Tydehjelp dåp

Petter Lohrmann

By Petter Lohrmann,
in Assistance with transcribing handwriting

 Share

Recommended Posts

Petter Lohrmann Active user

Petter Lohrmann

Posted
Posted

https://media.digitalarkivet.no/view/355/54

 

Nederst. Født 20/1, døpt 3/3 - Hans Christian

 

Trenger hjelp til å tyde alt annet, foreldre/faddere etc.

 

Takknemlig for hjelp, føler meg nesten blind med denne skriften ;-)

 

Vh Petter Lohrmann

Link to comment
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg Active user

Ivar S. Ertesvåg

Posted
Posted

Adressa i den første postinga verkar ; lenkja i den andre fører til dette emnet...

 

om lag sånn:

20 Januar

3 martii er hjemme daaben den 22 Januar bekreftet i Kirken

Hans Christian

Uægte

Pigen Elen Marie Syversd. Brevig (Beevig?,Belvig?) udlagde som barnefader Ingebreth Christensen Skoven

Birthe Nicolaysd Skoven / Karen Andersd Gloslie / Christen Vinsentssen Skoven / Ingebreth Syversen Brevig / Ole Syversen Do. og

Hjemmedøbt af Erik Thronsen Skjellebæklia Huusmand

Opgaven Skeet af Erik Thronsen Skjellebæklia

 

("og" til slutt i fadderlista ser eg ikkje noko meining med)

 

  • Petter Lohrmann
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
Else B. Rustad Active user

Else B. Rustad

Posted
Posted

Jeg leser dette slik:

9 | 20 Januar | 3 Marts er Hjemmedaaben den 22 Januar bekræftet i Kirken | Hans Christian | Uægte | Pigen Elen Marie Syversd Brevig udlagde for Barnefader Ingebreth Christensen Skoven | Birthe Nicolaysd Skoven, Karen Andersd Gloslie, Christen Vincentsen Skoven, Ingebreth Syversen Brevig, Ole Syversen Do. og | Hjemmedøbt af Erik Thronsen Skjellebæklia, Huusmand | Opgaven skeet af Erik Thronsen Skjellebæklia

  • Petter Lohrmann
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

  I accept