John og Barbara Sage - utvandra frå Luster i 1851 - budde for det meste i Iowa - fekk 11 born i lag - vanskar med å finna alle detaljar... - hjelp?

[Lars E. Øyane]

Dette er ein huslyd frå Luster som eg jobba ganske aktivt med då eg vitja Midt-Vesten i 1979 og 1982.  Skilsmålspapiri til eldste dotteri Oline ligg lagra i Prairie du Chien, WI, og dei kunne fortelja om ein «lat og doven» andre ektemann Constantin Seaman som ikkje utførte so mykje som ein dags arbeid på farmen etter han vart «herre i huset»!  Eg vitja òg etterkomarar i Worth Co., IA, men diverre var det mange detaljar dei ikkje kunne hjelpa meg med!

 

Ein del detaljar har eg finne i ettertid, men ein god del manglar, og no vonar eg på hjelp til å finna fram til i alle fall ein del av desse?  Kanskje svigersonen frå Rollag samt svigersonen frå Austfold kan sporast opp?  Kanskje ranchar Charles Watson i Wyoming kan identifiserast?

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript:

 

~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange nye spennande innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #22 under!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne huslyden og ønskjer fortsatt Godt Nytt År!

Endret Januar 3, 2021 av Lars E. Øyane

[Sven Hjortland]

14 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

 i Amerika kjend som Nels Peter Hanson.  Han var sln av

Kan det være denne? https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000405405

Endret Januar 3, 2021 av Sven Hjortland

[Sven Hjortland]

Familie 713

 

Akershus, Oslo fylke, Emigrantprotokoll nr. 3 (1869-1874)
Permanent bilde-ID: em20110222610548
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/em20110222610548
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-em20110222610548.jpg
 

Endret Januar 3, 2021 av Sven Hjortland

[Lars Johannessen]

34 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

j. Theodore Sage, f. i Worth Co., Ia. 18.4.1869, d. i Iowa

 

 

 

     ##### (exact date and place of his death? – 1920!?)

 

 

 

     Han gifte seg første gongen i Worth Co., Ia. 12.7.1900 med Johanna

 

 

 

     ##### (middle name?)

 

 

 

     Evenson.  Ho var f. i Freeborn Co., Minn. 1.3.1877, men d. i Worth Co., Ia. alt 20.7.1902.  Theodore gifte seg so att i Worth Co., Ia. 13.4.1910 med Emma Elizabeth Tenold, f. i Worth Co., Ia. 25.10.1872 og d.

 

 

 

     ##### (date and place of her death?)

Findagrave:

https://www.findagrave.com/memorial/97845004/theodore-j-sage

 

Family Members

Parents

Johannes H Sage

1826–1909

Barbara Henderson Sage

1829–1909

Spouses

Johanna Julie Evensen Sage

1877–1902 (m. 1900)

Emma Tenold Sage

1875–1956 (m. 1910)

Children

Irma Blanche Sage Petersen

1911–1999

Evelyn Sage Thompto

1912–2007

Alvin Russell Sage

1915–2001

 

[Lars Johannessen]

Theodor døde 18. april 1920

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS6Q-33W8-F?cc=2531337&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AQPR1-NSSY

[Anton Hagelee]

1 hour ago, Lars E. Øyane said:

a. Olina, kjend som Olena Johnson, f. i Luster 20.1.1851, utvandra same året med foreldri til Amerika og d. i Ferryville, Wis. 17.6.1904.  Ho gifte seg første gongen i Crawford Co., Wis. 1.7.1868 med William J.

 

 

 

     ##### (middle name?)

 

 

 

     Langford, f. i

 

 

 

     ##### (where in Ohio was he born?)

 

 

William J Lankford

 in the U.S., Find A Grave Index, 1600s-Current

Name:William J Lankford

Birth Date:7 May 1840

Birth Place:Circleville, Pickaway County, Ohio, United States of America

Death Date:10 Apr 1884

Death Place:Ferryville, Crawford County, Wisconsin, United States of America

Cemetery:Ferryville Cemetery

Burial or Cremation Place:Ferryville, Crawford County, Wisconsin, United States of America

Has Bio?:Y

Children:Eldora L. Copper 
Elizabeth Josephine Lankford 
William Lankford 
Francis Lankford 
Alfred Lankford 
Cornelius Lankford

 

https://www.findagrave.com/memorial/55226804/william-j-lankford

 

[Anton Hagelee]

2 hours ago, Lars E. Øyane said:

c. Bertha Sage, f. i Dane Co., Wis. 1.11.1854, d. i Mason City, Ia. 11.11.1845.  Bertha gifte seg

 

 

 

     ##### (date and place of his marriage?)

 

 

 

     med Gunder Knutson frå Vamre i Rollag, i Amerika kjend som Gunder K. Erickson.  Han var son av gardbrukar Knut Erikson på Vamre, opphavleg frå

 

 

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksen?)

 

 

 

     og kona Gjørond Gundersdotter frå

 

 

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksi?)

 

 

 

     og f. i Rollag 28.6.1861.  Han utvandra til Amerika i

 

 

 

     ##### (utvandringsåret?

 

Utvandrig 1866 

 

Nr. 13 Familie Nr. 9-14 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061102320701

 

Far Nr. 8 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061102320700

 

 

 

 

[Anton Hagelee]

Knud Eriksen

 in the Norway, Select Marriages, 1660-1926

Name:Knud Eriksen

Gender:Male

Marriage Date:19 aug 1848

Marriage Place:Rollag, Buskerud, Norway

Spouse:Joran Gundersdr

FHL Film Number:278211

 

Nr. 21 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20051111031123

 

1865 FT 

 

https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01038097001284

 

 

 

 

Endret Januar 3, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Knud Erichsen

 in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927

Name:Knud Erichsen

Gender:Male

Birth Date:30 jun 1817

Baptism Date:2 jul 1817

Baptism Place:, Rollag, Buskerud, Norway

Father:Erich Svennungsen

Mother:Christie Johnsdr

FHL Film Number:124119

 

Nr. 41 

 

1801 FT 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20051111030643

 

Joran Gundersdatter

 in the Norway, Church Records, 1812-1938

Name:Joran Gundersdatter

Gender:Kvinnelig

Record Type:dåp (Baptism)

Birth Date:30 Juli

Baptism Date:13 sep 1829

Baptism Place:Rollag, Buskerud, Norge (Norway)

Baptism Municipality:Hol

Entry Number:53

Father:Gunder Gunders

Mother:Liv Pedersdatter Beck

 

Nr 108?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061116030151

 

 

 

 

Endret Januar 3, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Gunder Gunderson

 in the U.S., Find A Grave Index, 1600s-Current

Name:Gunder Gunderson

Birth Date:20 Sep 1795

Birth Place:Rollag, Rollag kommune, Buskerud fylke, Norway

Death Date:Mar 1880

Death Place:Mitchell County, Iowa, United States of America

Cemetery:First Lutheran Cemetery

Burial or Cremation Place:Saint Ansgar, Mitchell County, Iowa, United States of America

Has Bio?:Y

Spouse:Liv (Live) Gunderson

Children:Erik Gunderson 
Sigri (Sarah) Olesen 
Peter Gunderson 
Joran (Jane) Erickson 
Knut Gunderson

 

FT 1801 

 

https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01058281000360

 

 

 

 

Endret Januar 3, 2021 av Anton Hagelee

[Sven Hjortland]

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/27337865/person/2041823115/facts

[Sven Hjortland]

10 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Constantine M.

     ##### (middle name?)

     Seaman frå Lafayette Co., Ia.  

     ##### (info on him?)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QP8C-ZJ9M

 

Name:	Constantine Martin Seaman
Event Type:	Death
Event Date:	28 Jul 1912 • Edit
Event Place:	West Bend, Kossuth, Iowa, United States • Edit
Event Place (Original):	West Bend, Iowa, United States
Gender:	Male
Age:	63
Birth Year (Estimated):	1849
Father's Name:	Martin Seaman
Mother's Name:	Ruth Ann Beaman
Document Number:	740159

[Sven Hjortland]

13 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Emma Elizabeth Tenold

https://nb.billiongraves.international/grave/Emma-Tenold-Sage/5434592

[Sven Hjortland]

https://www.newspapers.com/clip/66767481/obituary-for-emma-tenold-sage-aged-83/

[Sven Hjortland]

14 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

j. Theodore Sage, f. i Worth Co., Ia. 18.4.1869, d. i Iowa

     ##### (exact date and place of his death? – 1920!?)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPR1-NSSY

 

Name:	Theodore J Sage
Event Type:	Death
Event Date:	18 Apr 1920 • Edit
Event Place:	Cherokee, Iowa, United States • Edit
Event Place (Original):	Cherokee, Iowa, United States
Gender:	Male
Age:	51
Birth Year (Estimated):	1869
Spouse's Name:	Emma Sage
Certificate Number:	1802102

[Sven Hjortland]

14 timer siden, Sven Hjortland skrev:

Kan det være denne? https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000405405

 

13 timer siden, Sven Hjortland skrev:

Familie 713

 

Akershus, Oslo fylke, Emigrantprotokoll nr. 3 (1869-1874)
Permanent bilde-ID: em20110222610548
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/em20110222610548
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-em20110222610548.jpg
 

 

Det er kanskje større sjanse for at det er nummer 63?

 

Østfold fylke, Aremark, Øymark i Aremark, Ministerialbok nr. III 3 (1850-1865), Fødte og døpte 1858, Side 70
Permanent bilde-ID: kb20060604020073
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060604020073
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060604020073.jpg
 

[Sven Hjortland]

FT1865 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037989004078

[Sven Hjortland]

Emigrantfamilie nummer 25

 

Østfold fylke, Aremark, Øymark i Aremark, Ministerialbok nr. III 4 (1866-1877), Inn- og utflyttede 1872-1877, Side 689-690
Permanent bilde-ID: kb20060919050294
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060919050294
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060919050294.jpg
 

[Sven Hjortland]

14 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

Anna var f. i Dane Co., Wis. 28.5.1854 og d. i Worth Co., Ia.

     ##### (exact date of her death?)

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=61442&h=646365&tid=&pid=&queryId=6f6b31edaf6684b614e6e90f78d37076&usePUB=true&_phsrc=ITW8285&_phstart=successSource

 

Name:	Anna Hengesteg Johnson [Anna Hengesteg Hengesteg]
Gender:	Female
Age:	91
Birth Year:	1854
Death Date:	30 Nov 1945
Death Place:	Rural Near Northwood, Worth, Iowa, USA
Father:	Nela Hengesteg
Mother:	Carrie Heltne
Spouse:	John H Johnson

[Sven Hjortland]

https://www.newspapers.com/clip/66769517/obituary-for-anna-johnson-aged-91/

[Sven Hjortland]

15 timer siden, Lars E. Øyane skrev:

##### (date of her death? - after 1945)

https://www.newspapers.com/clip/66770458/obituary-for-minnie-a-sage-aged-82/

[Lars E. Øyane]

Innlegg #22:

 

Hjarteleg takk til Sven, Lars J. og Anton for talrike imponerande innlegg om denne huslyden!  Det er berre heilt fantastisk kva de greier å grava fram!

 

I mellomtidi har eg òg greidd å finna nokre detaljar, mellom anna om dei to jentene som døydde i 1881 og om Charles Watson i WY.

 

Men framleis slit eg med fleire detaljar:

 

* Svigersonen Gunder Erikson frå Rollag - her trur eg me treng bistand frå ei lokal bygdebok for å «plassera» denne huslyden - særleg med omsyn til opphavi til foreldri hans?

 

* Svigersonen Nils Peter Olson frå Aremark - ogso her trur eg ei lokal bygdebok kan vera til hjelp for riktig å «definera» bustadane til denne huslyden...?

 

* Eg har òg vanskar med dødsfallet til Helge «Henry» Johnson og opplysningar om John Eide, «etterfølgjaren» hans i ekteskap?

 

* Og denne kona til Christian Sage, Minnie, som truleg var ei «mail bride» frå New York, finn eg ein masse motstridande opplysningar om på nettet.  Kva skal me tru på?

 

Her følgjer eit manuskript som oppdaterar manuskriptet frå innlegg #1 over:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Johannes Hansson {Sage}, f. {i Luster} 22.4.1826, gifte seg {i Luster} 15.4.1851 med Barbro Helgesdotter frå Øygarden 1 under Dale, f. {i Luster} 7.5.1828.

John og Barbro Sage utvandra til Amerika i 1851 og budde først nokre år i Dane Co., Wis.  I 1858 flytte dei so til ein «homestead» i Hartland township, Worth Co., Ia. der dei sidan var farmarar.  Kring 1900 flytte dei inn hjå yngste dotteri Louise og mannen hennar på farmen deira i Cannon City township, Rice Co., Minn. der John d. 19.1.1909.  Barbro Sage d. i Rice Co., Minn. 25.3.1909.  Dei fekk elleve born i alt:

a. Olina, kjend som Olena Johnson, f. i Luster 20.1.1851, utvandra same året med foreldri til Amerika og d. i Ferryville, Wis. 17.6.1904.  Ho gifte seg første gongen i Crawford Co., Wis. 1.7.1868 med William Johnson Lankford, f. i Pickaway Co., Ohio 7.5.1840.  Dei farma i Freeman township, Crawford Co., Wis., men William d. der alt 11.3.1884, og Olena gifte seg att i Crawford Co., Wis. 9.3.1885 med Constantine Martin Seaman, f. I Lafayette Co., Wis. 12.4.1849.  Han flytte inn på farmen hennar i Freeman township, Crawford Co., Ia.  Men dei gjekk ikkje lenge i lag.  Olena fekk skilsmål, og Constantine gifte seg att og slo seg ned som farmar i Garfield township, Kossuth Co., Ia., men d. i West Bend, Ia. 28.7.1912.  Olena gifte seg so tredje gongen i Crawford Co., Wis. 12.10.1887 med John Pewayne Devine.  Han var f. i Dane Co., Wis.

 

     ##### (exact date of his birth? – Sep. 1862/1863?)

 

     og d. i Ferryville, Wis. 13.11.1914.  John var farmarbeidar («farm laborer»), og dei budde i Ferryville, Crawford Co., Wis.  Olena fekk i alt ni born, sju frå første ekteskapet og to frå det tredje.

b. Bertha Margrethe Johnson, f. i Dane Co., Wis. 3.11.1852, d. i Dane Co., Wis.

 

     ##### (date of her death? – 1853 or 1854?)

 

c. Bertha Sage, f. i Dane Co., Wis. 1.11.1854, d. i Mason City, Ia. 11.11.1845.  Bertha gifte seg

 

     ##### (date and place of her marriage?)

 

     med Gunder Knutson frå Vamre i Rollag, i Amerika kjend som Gunder K. Erickson.  Han var son av husmann Knut Erikson på Putterud under Vamre, opphavleg frå

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksen?)

 

     og kona Gjørond Gundersdotter frå

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksi?)

 

     og f. i Rollag 28.6.1861.  Han utvandra til Amerika med foreldri sine i 1866 og d. i Freeborn Co., Minn. 13.10.1913.  Bertha og Gunder Erickson farma i Shell Rock township, Freeborn Co., Minn. og fekk seks born i lag.

d. Henry, kjend som John H. Johnson, f. i Dane Co., Wis. 22.1.1856, d. i Worth Co., Ia. 23.12.1933.  John gifte seg i Worth Co., Ia. 17.7.1878 med Anna N. Hengesteg, dotter av husmannen Nils Andersson frå Bjørkestegen under Hengesteg (1827‑1876).  Anna var f. i Dane Co., Wis. 28.5.1854 og d. i Worth Co., Ia. 30.11.1945.  John og Anna slo seg ned som farmarar i Hartland township, Worth Co., Ia. og fekk sju born i lag.  Dessutan hadde ho eitt barn frå før.

e. Sarah Sage, f. i Dane Co., Wis. 4.12.1857, d. i Evanston, Wyo. 1.7.1945.  Sarah gifte seg i Big Horn, Wyo. 30.5.1905 med Charles Henry Watson, f. i Essex Co., Mass. 6.8.1855.  Han d. i Meeteetse, Wyo. 22.12.1928.  Charles og Sarah var rancharar («ranchers») nær Meeteetse, Park Co., Wyo., men var barnlause.

f. Helge, kjend som Henry Johnson, f. i Worth Co., Ia. 20.2.1860, d. i Worth Co., Ia.

 

     ##### (date and place of his death? – 1899?)

 

     Han gifte seg i Worth Co., Ia. 7.4.1894 med Julia Johnson, f. i Cook Co., Ill. 11.10.1870.  Ho d. i Northwood, Ia. 6.12.1937.  Henry og Julia Johnson farma i Hartland township, Worth Co., Ia., men som enkje gifte Julia seg 14.2.1901 att i Worth Co., Ia. med

 

     ##### (John Eide 1867-1941 – foreldri Lars Eide og Johanna Tofte – info?)

 

     Ogso John og Julia farma i Hartland township, Worth Co., Ia.  Julia fekk i alt fire born; av dei var ein son frå første ekteskapet med Henry.

g. Christian Sage, f. i Worth Co., Ia. 27.1.1863, d. i Northwood, Ia. 30.7.1945.  Han gifte seg i Worth Co., Ia. 14.5.1895 med Minnie Anna Peterson, f.

 

     ##### (date and place of her birth? – NY about 1878!)

 

     Ho d. i Northwood, Ia.

 

     ##### (date of her death? - after 1945)

 

     Christian og Minnie Sage farma i Hartland township, Worth Co., Ia. og fekk ein son i lag.

h. Helena Sage, f. i Worth Co., Ia. 24.5.1864, d. i ein epidemisk sjukdom i Worth Co., Ia. 2?.3.1881.

i. Josephine Sage, f. i Worth Co., Ia. 28.10.1866, d. likeins i epidemien i Worth Co.., Ia. 5.4.1881.  Det var anten tyfus eller difteri som tok livi til desse jentene.

j. Theodore Sage, f. i Worth Co., Ia. 18.4.1869, d. i Cherokee, Ia. 18.4.1920.  Han gifte seg første gongen i Worth Co., Ia. 12.7.1900 med Johanna Julie Evenson.  Ho var f. i Freeborn Co., Minn. 1.3.1877, men d. i Worth Co., Ia. alt 20.7.1902.  Theodore gifte seg so att i Worth Co., Ia. 13.4.1910 med Emma Elizabeth Tenold, f. i Worth Co., Ia. 25.10.1872 og d. i Worth Co., Ia. 13.3.1956.  Theodore Sage var snikkar («carpenter») og farma elles i Hartland township, Worth Co., Ia. og fekk tre born, alle frå siste ekteskapet.

k. Ragnhild Louise, kjend som Louise Sage, f. i Worth Co., Ia. 21.5.1871, d. i Rice Co., Minn. 22.1.1940.  Ho gifte seg i Rice Co., Minn. 6.8.1898 med Nils Petter Olson frå Sandtorpsæter i Aremark, i Amerika kjend som Nels Peter Hanson.  Han var son av gardbrukar Ole Hansson på Sandtorpsæter,

 

     ##### (sjekka bustaden?)

 

     opphavleg frå

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksen? – sjå vigsli 30.10.1852: https://media.digitalarkivet.no/view/343/203

 

     og kona Bertha Abrahamsdotter frå

 

     ##### (kvar fødd/oppvaksi?)

 

     og f. i Aremark 19.5.1858.  Han utvandra til Amerika med foreldri sine i 1872 og d. i Rice Co., Minn. 5.4.1918.  Louise og Nels Hanson farma i Cannon City township, Rice Co., Minn. og fekk åtte born i lag.

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

[Lars Johannessen]

25 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

* Og denne kona til Christian Sage, Minnie, som truleg var ei «mail bride» frå New York, finn eg ein masse motstridande opplysningar om på nettet.  Kva skal me tru på?

Vielsen i 1895 oppgir hennes foreldre. Jens og Christina Peterson

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QJDS-WN8K

 

 

 

 

 

 

[Lars Johannessen]

?

Minnie Miller født 1879 i New York, med  mor Christiane og hennes foreldre og søsken i Chickasaw, Bradford Iowa

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9YY2-9CB5?i=3&cc=1417683&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMD2M-219

 

Et familietre på FamilySearch oppgir at Jens og (Eleonor) Christina ble gift 3. juli 1880

https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/LR4G-9P8

Endret Januar 3, 2021 av Lars Johannessen

[Anton Hagelee]

 

Minnie Anna Sage

in the U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007

Name:Minnie Anna Sage

Birth Date:12 Feb 1879

Birth Place:New York

Claim Date:19 Feb 1951

SSN:483289184

Notes:03 Mar 1978: Name listed as MINNIE ANNA SAGE

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/6738883:60901?indiv=try&o_vc=Record%3aOtherRecord&rhSource=1084