Gå til innhold
Arkivverket

Jens Paulson Holen (1806-1866) - jostedølen som vart husmann på Kaupanger i Sogndal - borni spreidde for alle vinder, m.a til Amerika - kvar vart det av dei alle?


Lars E. Øyane
 Del

Recommended Posts

Dette er ein huslyd som eg har slite med i 30 år, og eg hadde vel ei lita von om at dei nye bygdebøkene for Kaupanger skulle hjelpa meg finna svar på spørsmåli mine, men diverre vart det med voni....

 

So no vil eg freista om nokon kan hjelpa meg i Brukarforum?

 

Her er eit oppdatert manuskript for denne huslyden:

 

~~~~~~~~~~~~~~~

 

Jens Paulson {Mosevold}, døypt {i Jostedalen} 25.5.1806,

Jens Paulson flytte til Sogndal med mori kring 1820 og gifte seg der 30.6.1834 med Britha Hansdotter frå Foss i Sogndal.  Ho var dotter av husmann Hans Olson på Malthaug under Foss, opphavleg frå Uglum, og kona Guri Andersdotter frå Stedje og vart døypt i Sogndal 5.12.1812.  Jens og Britha slo seg ned som plassfolk i Hola under Kaupanger i Sogndal der Jens d. 18.4.1866.  Britha Hansdotter d. som husmannsenkje same staden 29.1.1903.  Ho og Jens fekk ti born i lag:

a. Gunnhild Jensdotter, f. i Sogndal 25.11.1834, gifte seg i Sogndal 9.11.1860 med Knut Nilsson frå Vollevik i Vik, f. i Vik 10.7.1831.  Knut vart nemnd handelskar i 1860, og i 1861 fekk Gunnhild attest for å flytta til Vik.  Knut og Gunnhild budde truleg ei tid på Odlene i Arnafjorden, Vik, men flytte visstnok derifrå alt kring 1862.  Kan henda utvandra dei då til Amerika, for i 1866 finn me att Knute og Gunnilde Nelson som farmarar i Pilot Mound township, Fillmore Co., Minn. der Gunnilde d. kring 1868.  Knute gifte seg 10.12.1869 att i Fillmore Co., Minn. med enkja Anna Knutsdotter, opphavleg husmannsdotter frå Husabø i Leikanger.  Ho var f. i Leikanger 22.2.1843, men utvandra til Amerika kring 1862.  Ho hadde før vore gift med Torsten Torkildson frå Jordal i Balestrand, truleg kjend som Torsten Thompson.  Knute og Anna heldt fram som farmarar i Pilot Mound township, Fillmore Co., Minn. til dei i 1882 selde farmen og flytte derifrå,

 

     ##### (seinare lagnad?)

 

     Knute fekk visstnok i alt ni born, tre frå første ekteskapet og seks frå det andre; dessutan hadde første kona Gunnilde ein son frå før, medan Anna hadde minst to born frå første ekteskapet sitt.

b. Hans Jensson, f. i Sogndal 9.12.1836, d. som kårmann i Hola under Kaupanger 8.11.1898.  Han gifte seg i Sogndal 17.10.1872 med Anna Baardsdotter frå Neset under Amla nedre i Sogndal.  Ho var f. i Sogndal 10.8.1839 og d. i Hola 24.6.1930.  Hans og Anna tok over heimeplassen hans i Hola under Kaupanger og vart buande der levetidi ut.  Dei fekk ei dotter i lag, men Anna hadde òg ei dotter frå før.

c. Guri Jensdotter, f. i Sogndal 16.3.1839, gifte seg i Sogndal 3.4.1866 med Ole Johannesson frå Vatnet under Lægreid i Årdal, f. i Årdal 3.5.1841.  Ole var handelskar i 1866. 

 

     ##### (lagnaden deira?)

 

d. Kari Jensdotter, f. i Sogndal 22.1.1842, levde i 1865 og budde då i Sogndal, men den seinare lagnaden hennar er ukjend.

 

     ##### (lagnaden hennar? – arbeidde på Fana Spinneri?)

 

e. Anna Jensdotter, f. i Sogndal 20.3.1844, fekk ein son i Sogndal i 1870, men ser sidan ut til å vera faren frå Sogndal utan at me veit noko om lagnaden hennar.

 

     ##### (lagnaden hennar?)

 

f. Anders Jensson, f. i Sogndal 27.6.1846, d. i Sogndal 29.6.1846.

g. Bertha Jensdotter, f. i Sogndal 12.4.1848, d. i Sogndal 14.4.1848.

h. Jens Jensson, f. i Sogndal 22.2.1851, flytte i 1877 til Nordland

 

     ##### (lagnaden hans?)

 

i. Bertha Jensdotter, f. i Sogndal 19.5.1854, gifte seg i Sogndal 11.6.1877 med Nils Torbjørnson frå Rudsviki på Kaupanger, Sogndal, f. på Borlaug i Feios, Leikanger 3.4.1849.  Bertha og Nils budde først nokre år i Rudsviki på Kaupanger, men utvandra til Amerika med to born i 1881. 

 

     ##### (lagnaden deira?)

 

j. Britha Jensdotter, f. i Sogndal 31.7.1856, gifte seg i Sogndal 7.10.1878 med Anders Olson frå Haukåsen på Kaupanger.  Han var f. i Sogndal 2.6.1853.  Britha og Anders utvandra til Amerika med ein son i 1880.

 

     ##### (lagnaden deira?)

 

~~~~~~~~~~~~~~~

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

18 minutes ago, Lars E. Øyane said:

i. Bertha Jensdotter, f. i Sogndal 19.5.1854, gifte seg i Sogndal 11.6.1877 med Nils Torbjørnson frå Rudsviki på Kaupanger, Sogndal, f. på Borlaug i Feios, Leikanger 3.4.1849.  Bertha og Nils budde først nokre år i Rudsviki på Kaupanger, men utvandra til Amerika med to born i 1881. 

 

 

 

     ##### (lagnaden deira?)

 

Nels Thompson

Census • United States Census, 1900

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMKC-NPV?f.collectionId=1325221&q.anyPlace=Stoughton Ward 2%2C Dane%2C

Wisconsin&q.givenName=nels&q.surname=thompson

 

https://www.familysearch.org/tree/pedigree/landscape/K2T7-PRM

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/63170265:7602

 

 

 

Endret av Anton Hagelee
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

21 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Guri Jensdotter, f. i Sogndal 16.3.1839, gifte seg i Sogndal 3.4.1866 med Ole Johannesson frå Vatnet under Lægreid i Årdal, f. i Årdal 3.5.1841.  Ole var handelskar i 1866. 

https://www.digitalarkivet.no/view/194/pe00000000342859

https://www.digitalarkivet.no/view/194/pe00000000342858

https://www.digitalarkivet.no/view/194/pe00000000342860

Endret av Sven Hjortland
Lenke til kommentar
Del på andre sider

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?viewrecord=1&r=an&db=ELCAbmd&indiv=try&h=4904271

 

Name: Gilbert Legrei
Baptism Age: 0
Record Type: Baptism
Birth Date: 5 Oct 1882
Baptism Date: 19 Nov 1882
Baptism Place: Bricelyn, Minnesota, USA
Father: Ole J Legrei
Mother: Guri J Logrei
Church Name: South Blue Earth Lutheran Church
Church Location: Bricelyn, Minnesota

 

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=60722&h=4908552&tid=&pid=&queryId=792b5440ead779143965d21e20d3e9ae&usePUB=true&_phsrc=ITW14782&_phstart=successSource

 

Name: Gilbert Logreid
Death Age: 0
Record Type: Burial
Birth Date: 5 Oct 1882
Birth Place: Fari Canet Co
Death Date: 19 Nov 1882
Burial Date: 6 Apr 1901
Church Name: South Blue Earth Lutheran Church
Church Location: Bricelyn, Minnesota
Endret av Sven Hjortland
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Census 1880

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/33063320:6742

 

Name: Guri H.
Age: 41
Birth Date: Abt 1839
Birthplace: Norway
Home in 1880: Rome, Faribault, Minnesota, USA
Dwelling Number: 54
Race: White
Gender: Female
Relation to Head of House: Wife
Marital Status: Married
Spouse's Name: Ole J.
Father's Birthplace: Norway
Mother's Birthplace: Nor
Occupation: Keeping House
Neighbors: View others on page
Household Members Age Relationship
Ole J. 30 Self (Head)
Guri H. 41 Wife
Caran 14 Daughter
John 11 Son
J. 9 Son
Albert 7 Son
Hans C. 4 Son
Lenke til kommentar
Del på andre sider

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=60722&h=587894&tid=&pid=&queryId=1024bbba7ded773857034c3297d0e572&usePUB=true&_phsrc=ITW14791&_phstart=successSource

 

Name: Guri Johnson Logreid
Record Type: Burial
Death Date: 28 May 1885
Burial Date: 1 Jun 1885
Church Name: Blue Earth
Church Location: Bricelyn, Minnesota
Lenke til kommentar
Del på andre sider

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?viewrecord=1&r=an&db=ELCAbmd&indiv=try&h=4905742

 

Name: Ole J Logried
Gender: Male
Record Type: Marriage
Marriage Date: 3 Apr 1888
Marriage Place: Bricelyn, Minnesota, USA
Father: Johanes O Logrie
Mother: Kari Gulbrandsd
Spouse: Barbra Johnsd Ryg
Church Name: South Blue Earth Lutheran Church
Church Location: Bricelyn, Minnesota

 

 

Bruden var fra Stryn https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000665160

Lenke til kommentar
Del på andre sider

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/26306048:7602

 

Name: Barbara Legreid[Barbara Rygg]
Age: 46
Birth Date: Jan 1854
Birthplace: Norway
Home in 1900: Rome, Faribault, Minnesota
House Number: 54
Sheet Number: 6
Number of Dwelling in Order of Visitation: 99
Family Number: 100
Race: White
Gender: Female
Immigration Year: 1881
Relation to Head of House: Head
Marital Status: Widowed
Father's Birthplace: Norway
Mother's Name: Termella Rygg
Mother's Birthplace: Norway
Mother: number of living children: 0
Mother: How many children: 0
Years in US: 19
Can Read: Yes
Can Write: Yes
Can Speak English: Yes
House Owned or Rented: Own
Farm or House: H
Neighbors: View others on page
Household Members Age Relationship
Barbara Legreid 46 Head
Termella Rygg 82 Mother
Rasmes G Ryg 43 Boarder
Gilbert O Legreid 13 Boarder
Julius O Legreid 15 Boarder
Anna Berge 38 Servant
Lenke til kommentar
Del på andre sider

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:FD4M-P8R?count=20&q.deathLikeDate.from=1888&q.deathLikeDate.to=1900&q.deathLikePlace=minnesota&q.givenName=ole j&q.surname=legreid

 

Name Ole J. Legereid
Sex Male
Age 51
Death Date 31 Dec 1890
Death Place Rome Township, Faribault, Minnesota, United States
Death Place (Original) Rome, Faribault, Minn
Birth Year (Estimated) 1839
Birthplace Norway
Marital Status Married
Occupation Farmer
Race white
Ethnicity American
Father's Name Johanes
Father's Sex Male
Father's Birthplace Norway
Mother's Name Unkn
Mother's Sex Female
Mother's Birthplace Norway
Lenke til kommentar
Del på andre sider

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZXK4-HJN2?q.givenName=barbra&q.surname=legreid

 

Name Barbra Legried
Sex Female
Age 73
Death Date 4 Jan 1928
Death Place Rome Township, Faribault, Minnesota, United States
Death Place (Original) Rome, Faribault, Minnesota
Birth Date 1854
Birthplace Norway
Father's Name John Ryg
Father's Sex Male
Mother's Name Pernilla Skara
Mother's Sex Female
Spouse's Name Ole J Legried
Certificate Number 4038
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Lars !

 

Knut Nilson «Vollevik» f 10.7.1831, vart konformert m/ adr Vollevik i Arnafjord kyrkje 1846, nr 13.

https://www.digitalarkivet.no/kb20070306620267

 

 

Er det ikkje same mann som emigrerer til USA i april 1856, nr 83 ??

https://www.digitalarkivet.no/kb20070306620441

——-

Kom Knut attende til Norge for å gifta seg med Gunnhild ?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

4 hours ago, Ivar Moe said:

 

4 hours ago, Sven Hjortland said:
4 hours ago, Lars E. Øyane said:

Guri Jensdotter, f. i Sogndal 16.3.1839, gifte seg i Sogndal 3.4.1866 med Ole Johannesson frå Vatnet under Lægreid i Årdal, f. i Årdal 3.5.1841.  Ole var handelskar i 1866. 

https://www.digitalarkivet.no/view/194/pe00000000342859

 

Samme skip som søster Guri?

 

e10ScreenShot20220105at.png

Endret av Anton Hagelee
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Litt vanskelig å finne transkripsjonen. Første person på listen.

 

1bbScreenShot20220105at.png

 

Kari Jensdatter 

 

Maid Kari Pensdtr

in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935

Name:Maid Kari Pensdtr

Gender:Female

Arrival Age:26

Birth Year:abt 1841

Arrival Date:Jun 1867

Arrival Port:Canada

Vessel:Frederik Pettersen

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/7211172:1263?_phsrc=DOQ4&_phstart=successSource&ml_rpos=8&queryId=cbd5cb5781e8e15208c56d2a440d1e56

Endret av Anton Hagelee
Lenke til kommentar
Del på andre sider

4 hours ago, Sven Hjortland said:

 

Kirke er South Blue Earth Lutheran Church. 

 

Bertha Jonasen

 in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969

Name:Bertha Jonasen

Baptism Age:0

Record Type:Baptism 

Birth Date:10 Oct 1875

Baptism Date:26 Dec 1875

Baptism Place:Bricelyn, Minnesota, USA

Father:Mathias Jonasen

Mother:Kari Jensd

Church Name:Blue Earth

Church Location:Bricelyn, Minnesota

 

fadder er Guri Jensd

 

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60722/images/41742_314279-00021?treeid=&personid=&hintid=&usePUB=true&usePUBJs=true&_ga=2.185529441.953435719.1641162261-970814804.1641162261&pId=583583

 

Ingeborg Elisabeth 1873 ot Ingeborg Berthina 1877

 

https://www.ancestry.com/search/collections/60722/?count=50&f-Self-Religious-Church=South+Blue+Earth+Lutheran+Church&f-Self-Religious-Church_x=1&mother=kari_jens*&mother_x=1_1

Endret av Anton Hagelee
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kari Johnson

 in the Minnesota, U.S., Territorial and State Censuses, 1849-1905

Name:Kari Johnson

Age:32

Census Date:1 May 1875

County:Faribault

Locality:Rome

Birth Location:Norway

Gender:Female

Estimated Birth Year:abt 1843

Race:White

Father's Birth Location:Norway

Mother's Birth Location:Norway

Line:32

Roll:MNSC_6

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=1058&h=4351946&tid=&pid=&queryId=9b322aee998d4239fcb31167ffd4915b&usePUB=true&_phsrc=DOQ24&_phstart=successSource

 

dc2ScreenShot20220105at.png

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Innlegg #18:

 

Etter nokre svært so hektiske dagar har eg i kveld endeleg fått høve til å sjekka ut denne huslyden, og eg vil gjerne få retta ein hjartelkeg takk til Ivar, Anton, Sven og Jon for mange spennande og nyttige innlegg!

 

Eg har vore inne i ulike kjelder for å finna fleire detaljar og tykkjer eg har lukkast til ein viss grad, men eg står fast på ein del detaljar.  Fleire av desse borni synest å ha flytt mellom Black Earth, Dane Co., WI og Rome township, Faribault Co., MN, og eg ville særleg hatt stor interesse av å finna ut følgjande:

 

** Kvar budde Guri Jensdotter og Ole Johannesson Lægreid ved FT1870 - sonen Johannes var fødd i Black Earth, WI 1869, og sonen Jens var fødd i Rome, MN 1871...?

 

** Mathias Jonasson og Kari Jensdotter flytte sist på 1870-talet til Black Earth, WI, og me ser at ein Mathias Johnson med kone Carrien budde der ogso etter 1900, men aldrane stemmer ikkje heilt...  Kvar vart det av «våre» Mathias og Kari?  Og kven var Mathias??  Han hadde ein bror Gunder Jonasson med kone Valborg Mikkelsdotter frå Lund i Sør-Rogaland!

 

** Anna Jensdotter fekk ein «uekte» son Hans Olaus i Black Earth, WI i 1872, men kvar vart ho av?

 

** Britha Jensdotter og mannen Anders Olson er ei anna utfording?

 

** Og likeins Jens Jensson, som skal ha flytt til Nordland...?

 

Her kjem eit oppdatert manuskript for denne huslyden:

 

~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter nye oppdagingar er dette manuskriptet oppdatert i Innlegg #23 under!

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Endret av Lars E. Øyane
Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 hours ago, Lars E. Øyane said:

* Mathias Jonasson og Kari Jensdotter flytte sist på 1870-talet til Black Earth, WI, og me ser at ein Mathias Johnson med kone Carrien budde der ogso etter 1900, men aldrane stemmer ikkje heilt...  Kvar vart det av «våre» Mathias og Kari?  Og kven var Mathias??  Han hadde ein bror Gunder Jonasson med kone Valborg Mikkelsdotter frå Lund i Sør-Rogaland!

 

To brødre fra Lund?

 

 

Mathias

 in the Norway, Church Records, 1812-1938

Name:Mathias

Record Type:dåp (Baptism)

Birth Date:16 Aug

Baptism Date:7 sep 1845

Baptism Place:Lund, Rogaland, Norge (Norway)

Baptism Municipality:Lund

Father:Jonas Mathiasen

Mother:Ingebor Gundersdatter

 

Nr. 26 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20051212050123

 

Gunder

 in the Norway, Church Records, 1812-1938

Name:Gunder

Gender:Mannlig (Male)

Record Type:dåp (Baptism)

Birth Date:25 Jan

Baptism Date:29 jan 1837

Baptism Place:Lund, Rogaland, Norge (Norway)

Baptism Municipality:Heskestad

Father:Jonnas Mathisen

Mother:Ingeborg Gundersdat.

 

Nr. 4 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070621640182

 

 

 

 

 

 

 

Endret av Anton Hagelee
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kanskje dette er Mathias og Kari i 1900. Mathias ble født i aug 1846 og utvandret i 1851. Age of Kari er ikke så bra men utvandret året er godt.

 

Mathias Johnson

in the 1900 United States Federal Census

Name:Mathias Johnson

Age:53

Birth Date:Aug 1846

Birthplace:Norway

Home in 1900:Black Earth, Dane, Wisconsin

Sheet Number:1

Number of Dwelling in Order of Visitation:22

Family Number:23

Race:White

Gender:Male

Immigration Year:1849

Relation to Head of House:Head

Marital Status:Married

Spouse's Name:Carrie Johnson

Marriage Year:1884

Years Married:16

Father's Birthplace:Norway

Mother's Birthplace:Norway

Years in US:51

Naturalization:Naturalized

Occupation:Day Laborer

Months Not Employed:0

Can Read:Yes

Can Write:Yes

Can Speak English:Yes

House Owned or Rented:Own

Home Free or Mortgaged:Mortgaged

Farm or House:H

Neighbors:View others on page

Household MembersAgeRelationship

Mathias Johnson53Head

Carrie Johnson53Wife

Mamie Johnson14Daughter

Carl Johnson10Son

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/73591097:7602

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MMK4-6LV?f.collectionId=1325221&q.anyPlace=Black Earth%2C Dane%2C Wisconsin&q.givenName=mathias&q.surname=johnson

 

 

Endret av Anton Hagelee
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Innlegg #23:

 

Hjarteleg takk til Anton for fleire nye spennnde innlegg!

 

Kjempebra at du har identifisert Mathias Jonasson frå Lund, og etter å ha jobba med denne huslyden i ettermiddag, har eg oppdaga at både Mathias og Carrie var i ekteskap #2 i 1910!  Det syner seg at første kona Kari Jensdotter må vera avlidi i 1882/1883 og at Mathias gifte seg att i 1884 med ei Karen Olson!!  Men, eg finn korkje opphavet hennar eller dødsfalli deira etter 1920!!

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Jens Paulson {Mosevold}, døypt {i Jostedalen} 25.5.1806,

Jens Paulson flytte til Sogndal med mori kring 1820 og gifte seg der 30.6.1834 med Britha Hansdotter frå Foss i Sogndal.  Ho var dotter av husmann Hans Olson på Malthaug under Foss, opphavleg frå Uglum, og kona Guri Andersdotter frå Stedje og vart døypt i Sogndal 5.12.1812.  Jens og Britha slo seg ned som plassfolk i Hola under Kaupanger i Sogndal der Jens d. 18.4.1866.  Britha Hansdotter d. som husmannsenkje same staden 29.1.1903.  Ho og Jens fekk ti born i lag:

a. Gunnhild Jensdotter, f. i Sogndal 25.11.1834, gifte seg i Sogndal 9.11.1860 med Knut Nilsson frå Vollevik i Vik, f. i Vik 10.7.1831.  Knut vart nemnd handelskar i 1860, og i 1861 fekk Gunnhild attest for å flytta til Vik.  Knut og Gunnhild budde truleg ei tid på Odlene i Arnafjorden, Vik, men flytte derifrå alt kring 1862.  Kan henda utvandra dei då til Amerika, for i 1866 finn me att Knute og Gunnilde Nelson som farmarar i Pilot Mound township, Fillmore Co., Minn. der Gunnilde d. kring 1868.  Knute gifte seg 10.12.1869 att i Fillmore Co., Minn. med enkja Anna Knutsdotter, opphavleg husmannsdotter frå Husabø i Leikanger.  Ho var f. i Leikanger 22.2.1843, men utvandra til Amerika kring 1862.  Ho hadde før vore gift med Torsten Torkildson frå Jordal i Balestrand, truleg kjend som Torsten Thompson.  Knute og Anna heldt fram som farmarar i Pilot Mound township, Fillmore Co., Minn. til dei i 1882 selde farmen og flytte derifrå,

 

     ##### (seinare lagnad?)

 

     Knute fekk visstnok i alt ni born, tre frå første ekteskapet og seks frå det andre; dessutan hadde første kona Gunnilde ein son frå før, medan Anna hadde minst to born frå første ekteskapet sitt.

b. Hans Jensson, f. i Sogndal 9.12.1836, d. som kårmann i Hola under Kaupanger 8.11.1898.  Han gifte seg i Sogndal 17.10.1872 med Anna Baardsdotter frå Neset under Amla nedre i Sogndal.  Ho var f. i Sogndal 10.8.1839 og d. i Hola 24.6.1930.  Hans og Anna tok over heimeplassen hans i Hola under Kaupanger og vart buande der levetidi ut.  Dei fekk ei dotter i lag, men Anna hadde òg ei dotter frå før.

c. Guri Jensdotter, f. i Sogndal 16.3.1839, gifte seg i Sogndal 3.4.1866 med Ole Johannesson frå Vatnet under Lægreid i Årdal, f. i Årdal 3.5.1841.  Ole var ei tid handelskar i Kaupanger, men i 1867 utvandra han og Guri til Amerika.  Dei budde først nokre år i Vermont township, Dane Co., Wis., men under namni Ole og Guri Legried finn me dei sidan att som farmarar i Rome township, Faribault Co., Minn. der Guri d. 28.5.1885.  Ole Legried gifte seg att i Faribault Co., Minn. 3.4.1888 med Barbro Johnsdotter frå Rygg i Stryn, i Amerika kjend som Barbara Ryg.  Ho var dotter av husmann John Lasseson på

 

     ##### (ein plass, men kva for ein?)

 

     under Rygg, opphavleg frå Rygg, og kona Pernille Rasmusdotter frå Sigdestad og f. i Stryn 25.1.1854, men utvandra til Amerika i 1881.  Ole og Barbara vart buande på farmen hans i Rome township, Faribault Co., Minn. der Ole d. 31.12.1890.  Barbara Legried d. same staden 4.1.1928.  Ole Legried fekk sju born, som alle var frå første ekteskapet med Guri.

 

     ##### (sjekka dette? –

            * Karen f. Sogndal 1866

            * Johannes f. Black Earth, Dane Co., WI 2.4.1869 - https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60722/images/41742_314837-00070?treeid=&personid=&rc=&usePUB=true&_phsrc=81942026&_phstart=successSource&pId=4198229

            * Jens f. Faribault Co., MN 23.7.1871

            * Albert f. Faribault Co., MN 14.4.1873

            * Hans Olai f. Faribault Co., MN 29.4.1876

            * Gilbert f. Faribault Co., MN 5.10.1882

            * Julius f. Faribault Co., MN 27.5.1885

 

 

d. Kari Jensdotter, kjend som Carrie Johnson, f. i Sogndal 22.1.1842, utvandra i 1867 med søsteri Guri til Amerika og gifte seg i Faribault Co., Minn. 1.4.1872 med Mathias Jonasson frå Eide i Lund, i Amerika kjend som Mathias Johnson.  Han var son av gardbrukar Jonas Mathiasson på Eide og kona Ingeborg Gundersdotter frå Tjørn og f. i Lund 16.8.1845, men utvandra til Amerika med foreldri sine i 1851.  Mathias og Carrie budde først nokre år i Rome township, Faribault Co., Minn., men flytte våren 1879 til Black Earth, Dane Co, Wis. der Mathias livnærte seg som arbeidar («laborer»).  Carrie d. i Black Earth, Wis.

 

     ##### (date of her death? – 1882/1883?)

 

     og Mathias gifte seg att i Black Darth, Wis. 13.2.1884 med enkja Karen Olson

 

     ##### (info?? – kjend som Carrie! – f. Norway Dec. 1846 – utv. 1867 – parents: Ole Olson and Alis)

 

     Mathias og andre kona Carrie vart buande I Black Earth, Dane Co., Wis. der

 

     ##### (dødsfalli deira? – etter 1920!)

 

     Mathias Johnson fekk i alt sju born; av dei var fem frå første ekteskapet.

 

     ##### (sjekka borni?

            * Ingeborg Elisabeth f. Faribault Co., MN 17.10.1873, d. inf.

            * Bertha f. Faribault Co., MN 10.10.1875, d. inf.

            * Ingeborg Berthina f. Faribault Co., MN 14.6.1878 – listed 1880: Emma

            * Julia f. Black Earth, Dane Co., WI 25.8.1879 – listed 1880: Julia

            * John Melvin f. Black Earth, Dane Co., WI 5.2.1882)

 

e. Anna Jensdotter, kjend som Anna Johnson, f. i Sogndal 20.3.1844, utvandra til Amerika i 1872 og

 

     ##### (what became of her?

            * son born in Sogndal 1870 was raised with grandparents in Norway!

            * son Hans Olaus f. «uekte» i Vermont, Dane Co., WI 11.8.1872 – far: Peder Andersson!)

 

f. Anders Jensson, f. i Sogndal 27.6.1846, d. i Sogndal 29.6.1846.

g. Bertha Jensdotter, f. i Sogndal 12.4.1848, d. i Sogndal 14.4.1848.

h. Jens Jensson, f. i Sogndal 22.2.1851, flytte i 1877 til Nordland

 

     ##### (lagnaden hans?)

 

i. Bertha Jensdotter, f. i Sogndal 19.5.1854, gifte seg i Sogndal 11.6.1877 med Nils Torbjørnson frå Rudsviki på Kaupanger, Sogndal, f. på Borlaug i Feios, Leikanger 3.4.1849.  Bertha og Nils budde først nokre år i Rudsviki på Kaupanger, men utvandra til Amerika i 1881.  Nels var smed («blacksmith»), og etter nokre år i Black Earth, Dane Co., Wis. busette parfolket seg i Stoughton, Dane Co., Wis. der Nels d.

 

     ##### (exact date of his death?)

 

     1904.  Bertha Thompson d. i Beloit, Wis. 21.12.1946.  Dei fekk sju born i lag.

j. Britha Jensdotter, f. i Sogndal 31.7.1856, gifte seg i Sogndal 7.10.1878 med Anders Olson frå Haukåsen på Kaupanger, f. i Sogndal 2.6.1853.  Britha og Anders utvandra til Amerika med ein son i 1880.

 

     ##### (lagnaden deira? – son: Ole f. Sogndal 9.8.1878)

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand med denne huslyden!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

On 1/10/2022 at 11:38 PM, Lars E. Øyane said:

e. Anna Jensdotter, kjend som Anna Johnson, f. i Sogndal 20.3.1844, utvandra til Amerika i 1872 og

 

 

 

     ##### (what became of her?

 

            * son born in Sogndal 1870 was raised with grandparents in Norway!

 

            * son Hans Olaus f. «uekte» i Vermont, Dane Co., WI 11.8.1872 – far: Peder Andersson!)

 

Kandidat:

 

U.S., Find a Grave Index, 1600s-Current - Ancestry.com

 

image.png.9bbaac44630c74ba7bef98207146661b.png

Lenke til kommentar
Del på andre sider

12 minutes ago, Frank Marton Pedersen said:

 

Veldig mulig. Kanskje samme person?

 

Ida Beate Olsen

 in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969

Name:Ida Beate Olsen

Baptism Age:0

Record Type:Baptism 

Birth Date:13 Jan 1883

Baptism Date:18 Mar 1883

Baptism Place:Black Earth, Wisconsin, USA

Father:Andreas Olsen

Mother:Anna Jens

Church Name:Vermont Lutheran Church

Church Location:Black Earth, Wisconsin

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=eWK7&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=60722&gsfn=ida b*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msmng=ann*&msmng_x=1&msmns_x=1&_820040A0=52&_820040A0_x=1&_820040A0__ftp=wisconsin, usa&_820040A0__ftp_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=34&fh=1&h=4198651&recoff=&ml_rpos=2&queryId=cb63d56e4492c801ab434e0516e3dec6

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.