Tyding dåpsinnførsel kirkebok Sør-Aurdal 1794

[Mari Schumann Nicolaisen]

Hei!

 

Jeg trenger hjelp til å tyde en dåpsinnførsel fra 1794 i ei kirkebok fra Sør-Aurdal. Her er innførselen; første øverst til venstre: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603910588

 

  

Det jeg kan få til med litt godvilje er det følgende, men det mangler mye her (og ikke er jeg brått sikker på det er riktig heller):

 

"(?) confirment d? Ole Anders. Bangs.? og ? Ingeborg Olsd. p.13 (?) Giertrud. Fadder Ole Ame(?) Bang, Tidemand ?, ? Olsd. Sørflaten, R..ild Olsd. Lundene, Mari(?) Olsd. ?."

 

Innførselen er vel en fortsettelse av innførslene for Aurdal 5 oktober fra forrige side om jeg forstår det riktig. 

 

 

[Arkivverket - Kenneth Bratland]

Confirmeret Daaben over Ole Anders: Bangs Ejes?? og Hust: Ingeborg Olsdr. P: B: Giertrud. Fadder: Ole Arnes: Bang, Tidemand Aslachs: ibd:, Ranei Olsd: Sørflaten, Ragnild Olsd: Lundene, Marith Olsd: Dølven

[Mari Schumann Nicolaisen]

Takk; det så bedre ut ja. :)