Hva står her? - skrift fra 2 verdenskrig

[Kari F. Pedersen]

Hei, hva kan dette bety? det står i samme felt på et skjema hvor det er spm om statsborgerskap, det står N (for norsk) og så denne kommentaren fra 1940 -43:

 

[Ivar S. Ertesvåg]

same spørsmålet her:  https://forum.arkivverket.no/topic/371666-skrift-tyding/

 

Det er for lite skrift; ingenting å samanlikne med - og det kan vere forkortingar.

 

Det ser ut som "statsk P(?).L. ikke" - men det gjev ikkje meining.

 

[Kari F. Pedersen]

2 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

same spørsmålet her:  https://forum.arkivverket.no/topic/371666-skrift-tyding/

 

Det er for lite skrift; ingenting å samanlikne med - og det kan vere forkortingar.

 

Det ser ut som "statsk P(?).L. ikke" - men det gjev ikkje meining.

 

ja desverre ikke mer skrift - det er fra et skjema om bosteder for en person under 2 verdenskrig i Bergen - jeg lurer på om det første ordet muligens kan være: Halve? 

[Ivar S. Ertesvåg]

det må vel vere meir i skjemaet? og fleire skjema?   Ligg dette på nettet?

 

Det er mange ting dette kanskje kan vere.

[Kari F. Pedersen]

1 minutt siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

det må vel vere meir i skjemaet? og fleire skjema?   Ligg dette på nettet?

 

Det er mange ting dette kanskje kan vere.

nei ,ligger desverre ikke på nett

[Ivar S. Ertesvåg]

då har eg fått skjemaet i pm frå Kari.

 

rubrikken er "statsb. forhold" og så er det maskinskrive "N." - opplagt "norsk"

Så kjem dette, som eg les som  "Statsk S.L. ikke" 

Det må vere forkortingar, men for kva då...

"statskirke(n)"?, "statsborgerskap"?. "statsskatt"? ...?