All aktivitet

Takk, Grethe! Nå gjenstår det å finne de riktige foreldrene til Mildred Hallvardsdatter...

Den 24. oktober 1853 så blir det født en gutt ved navn Hans på Tørud, Ringsaker, Hedmark. Foreldre var Hans Christiansen Holo (1810-1869) og Marie Vernsdatter Jølstad (1812-1897). Han blir kjent med min formor - Oline Andersdatter Bekkelund (1852-1920) som jeg akkurat har klart å finne i eget tema på forumet. Hun fikk 5 barn, med 5 fedre. Hans er min forfar, men etter at deres sønn Edvard Hansen Bekkelund (1881-1955) blir født 24. mars 1881 - så forsvinner Hans ut i det store intet. Her kan det fort være et klassisk se-seg-blind eksempel; men jeg har ikke klart å finne ham etter at Edvard blir født. Noen friske øyne som klarer å finne ut av hvor han blir av?

Matthias: Thank you for all your feedback. My reference to Marie Svendsen f. Maden was a typo on my part it should have been Madsen, sorry about that, I need to do a better job of proof reading. With the Norwegian interpretation of her maiden name that you provided I feel a bit more confident that she is Maja Kajsa Mattsdotter with a birth record of https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00091277_00054. However there is a difference between the birth dates on Marie's 1910 & 1920 census records in Norway (1860-03-14) and Maja's Riksarkivet birth record (1860-03-12). Would appreciate any thoughts on that. I am not sure what type of source I would need to find to definitely confirm these two are in fact the same individual.. Regarding their children you provided: Thank you, very helpful. I tried to find their son David born (1901-10-26) in the same Church Book but couldn't find him. There was a John Paul Jeremiah born 1 January 1901 (Line No. 12 page 18) to parents that looks like Johan Svendsen and Marie. Several things are wrong though - A.) Incorrect name for son B.) Birth year for mother looks like 1864 not 1860. I am assuming this is a different couple, any thoughts? Also in this Church Book the Header for Column Number 3 has part of the first word deleted and a handwritten word added above it, would appreciate a translation and maybe what it means as the dates in this column do not look like they would be a baptism date. What I have been told about Johan and Marie's children are: Paul died of Scarlet Fever - year of death unknown; Sofie never married; David immigrated to the United States, possibly in 1927; they had a stillborn child but do not know the sex or the year ( A thought - could John Paul Jeremiah be their still born child?) Anton: Thank you for all your input, very helpful. I cannot find this record on Riksarkivet and I do not have an account with Ancestry, could you provide a Riksarkivet link?

Jeg har prøvd å finne ut hvor Ole Hansen kom fra, uten å finne noe sikkert. Når Ole sies å være 32 år i 1801 (f. ca. 1769) så er vel den alderen mer å stole på enn den som er oppgitt ved begravelsen (f. ca. 1765). Men Ole var dragon 1800-1809, og han må finnes i militære ruller. I tillegg til din Ole var det også en annen Ole Hansen som var dragon i Stange 1801, han var f. ca. 1765: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058238003231 Hvis fødselsåret 1769 er omtrent riktig bør han være identisk med denne, som er nevnt under Opplandske dragonregiment, Søndre Hedmarkske kompani i en avleveringsrulle fra 1811. Her er han ført under Dæhlie østre som Ole Hansen (fra drag. nr. 8), født 1769, tjent som dragon 14 1/4 år, innsatt til landvern 1810 og bosatt Nøttestadeie (som din Ole var i 1809): https://media.digitalarkivet.no/view/51402/534 Også nevnt her under nr. 4: https://media.digitalarkivet.no/view/51402/49 Og ført her under Store Ree vestre i 1810, født 1769 og innrullert desember 1795, gift og har et barn, og bruker plass. Men det står ikke noe om hvor han var født: https://media.digitalarkivet.no/view/51402/15 Han er nevnt i ruller fra 1802 og 1805, uten at det gir flere opplysninger. Men her sies det at han bruker gard: https://media.digitalarkivet.no/view/51401/137 https://media.digitalarkivet.no/view/51401/635 Ole Hansen var bosatt Guthuus ved vielsen. Ei Bohl Hansdatter Guthuus (39 år 1801) giftet seg 1799 med Erik Fredriksen Skogsrud, det kunne vært ei søster. Men Boel var etter alderen datter av Hans Hansen og Boel Larsdatter Hoberg, og disse hadde ingen sønn Ole. Hvis fødselsåret i rullene er rett og Ole var født i Stange bør han være sønn av Hans Andersen og Eli Gulbrandsdatter på Hosmestadeie. De giftet seg i Stange 22.11.1765 som dragon Hans Andersen og pike Eli Gulbrandsdatter, uten bosted. Foruten sønnen Ole døpt Hosmestadeie 21.5.1769 hadde de også Ingeborg født på Hobergeie 1766. Familien var seinere husfolk under Sylju. Ole Hansen SyljeEjer konfirmert 1782, 14 år. Ingeborg Hansdatter SyljeEjer konfirmert 1783, 16 år. Hans Andersen Syljueie f. ca. 1738 bgr. 26.1.1800. Eli Gulbrandsdatter Syljueie f. ca. 1721 bgr. 29.5.1785. Men: En Ole Hansen Syljueie ble begravet 13.4.1788, 21 år. Det kan vel tyde på at dette likevel ikke er riktige foreldre? https://media.digitalarkivet.no/view/9118/44310/1

Diplomatarium Norvegicum, bind 8, nr. 296 https://www.dokpro.uio.no/cgi-bin/middelalder/diplom_vise_tekst.cgi?b=7656&s=n&str= "Sammendrag: Fire Mænd kundgjöre, at Ægtefolkene Thorald Reidulfssön og Mildrid Hallvardsdatter ligeoverfor Olaf Saulessön bekræftede sit tidligere Salg af 9 Öresbol i söndre Viken i Haugs Sogn paa Eker til Olafs Fader samt erkjendte, at Betalingen derfor var erlagt, hvorhos Halldor Thoraldssön gav sit Samtykke til Salget. Kilde: Efter Orig. p. Perg. i norske Rigsarkiv. 2 og 5 Segl vedhænge. Dato: 24 Juni 1436. Sted: Haug p. Eker. Brevtekst (fra den trykte utgaven): Ollum monnum þeim sem þetta bref seia ædher høyra senda Germunder Olafson Sumarlidh Hakonson Þorder Þrondason ok Arne Þorirson q. g. ok sina kunniktgørande at meer vorum j Haughx kirkiu garde vm sancti Iohannes dagh anno domini mo cdo xxx sexto saghum ok høyrdum a at þaugh heldo hondum saman af einne halfuo Þaralder Reidhulfson oc Mildhriidh Haluardhz dotter eighin kona hans, en af an- nare halfuo Olafuer Sauleson med þeim skilordum at Þaralder oc Mildh- riid fyrnemfd hion veitte vidhergongu sina at þaugh hafdo sælt oc samþykto med iaa ok hanzale þet kaup sem adhernemd hion hafdo fyr sælt Saula fadher ath fyrnemdz Olafs nigho aura bool j Vikinne j sydhre gardenum er ligger j Haugh sokn a Eikium med lutum oc lunindum sem til ligger oc leghet hafuer fra forno oc nyghio vttan gardhz ok innan frialst oc heimholt firir huarium manne fra Þaralde ok Mildridho optnemdum hionum ok þeira ærfuingie til Olafs tiitnemder oc hans erfuingia til æuerdaligha eigho ok alz afrædhis ok þetta sama kaup þa samþykte Haldoor Þaralzson med hanzale kendudhz ok fyrnemd hion j sama hanzale at þaugh hafdo vp boridh af adhernemdum fedhgum Saula oc Olafue fyrsta pening ok øfsta oc alla þær j mellum æftir þy sem j kaup þeira kom. til meira visso þa sette Þaralder Reidhulfsson sit insighle med vaarum firir þetta bref er gort var dæighi oc are sem fyr sæighir.".

Det kan det nok absolutt være. Navn og alder stemmer bra (se census 1911 - f. september 1856). Har sendt Homestead dokument til deg på e-post.

Lurer på om dette er personen hun giftet seg med, de reiser over på samme båt. Ole Gulbrands. (Gilberts.) f. 1856. https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000586290

Ifølge her https://sjohistorie.no/no/skip/10283/default fikk den nytt liv etter 1915, og det er også et bilde til av Formosa.

Hjertelig takk for hyggelig tilbakemelding! E-post kommer i morgen 😊

Hvis jeg søker opp personen og lagrer den i Histreg, så blir personen lagret i Histreg og knappen vil være aktiv. Så det spiller ingen rolle om noe er lenket sammen. Så hvis personen er lagret i Histreg vil en få opp personsiden. Hvis personen ikke er lagret i Histreg vil knappen være inaktiv og en får dermed ikke opp noe som helst. I stedet må en kopiere pfid til søkesiden i Histreg og deretter kan en lagre personen i Histreg og så vil knappen være aktiv. Denne har jeg nå lagret i Histreg, og partner og barn vil være synlig i Histreg: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007525920 Dette er linken for partneren, men ettersom jeg ikke har lagret partneren i Histreg, er HBR-knappen fremdeles inaktiv: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007525921 Og tilsvarende er HBR-knappen for barnet inaktiv i Histreg: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007525919

Dette er utsøkt arbeid Egil, og jeg tar gjerne i mot det du kan sende på e-post. Sender deg e-post på privat melding. Dette nøster opp i et mysterium som jeg har tenkt på ganske lenge nå, og nå mangler vel egentlig bare å få funnet ut litt om han Olav Gilbertsen; for å fullføre historien hennes. Så er det noen andre løse tråder, men det lager jeg egen tråd på for å ikke rote til denne som omhandler da Olines historie 🙂

Har du bilde av båten? https://www.nb.no/items/a3c8aca4b8404bcc1681a276d75b36ec?page=14&searchText=«Bark Formosa»

Etter lang tid har eg sett på dette igjen. Gerhard B. Naeseth har ført Kari som nr. 61, "Kari Larsdatter Runningen" på side 127 i band 1, 1825–1843 , "Norwegian Immigrants to the United States". Dette Runningen kan ikkje Naeseth ha henta ut frå lause lufta, og eg ser no ein samanheng. På Nedre Folsland i Gransherad var far til Kari, Lars Andersson Heier, brukar for trelastdynastiet Cappelen i Skien. Han hadde før vore brukar for Cappelen på Møli i Tinn, men bytte brukargard med Halvor Bjørnsson Bøen (frå Bøen i Gransherad) slik at Lars Andersson kom til Nedre Folsland i Gransherad og Halvor Bjørnsson til Møli i Tinn. Nokre år før Cappelen kjøpte Nedre Folsland blei Nedre Folsland deilt i tre. Husmannsplassen Runningen blei da eige bruk og ein son overtok denne parten. Men i åra som fylgde var eigarskapet til Runningen omskifteleg. Mogeleg har Kari Larsdotter og ektemannen Øystein Olsson budd og bruka her. Men også under Øvre Folsland var ein husmannsplass Runningen. Han blei aldri skilt ut som eige bruk. Ved dåp av dottera Anne Øysteinsdotter 21. juni 1835 i Gransherad er fødestaden spesifikt oppgjeven som "Rønningen under Folseland nordre" (= øvre Folsland) og faren er husmann. Ved dåpen til dei andre borna er berre ført "Folseland". Men denne husmannsplassen Runningen under øvre/nordre Folsland er også aktuell bustad. Anten det eine eller det andre Runningen, familien heldt seg ved garden som far til Kari var brukar til: Folsland. Tre Folsland-gardar med utskilde bruk og husmannsplassar, inkludert to stk. Runningen, låg i ei klynge. Og Naeseth har ført Kari Larsdotter som Runningen. Ved utvandringa i 1842 er ektemannen ført som innerst "Østen Olsen Folseland". Gransherad kirkebøker, AV/SAKO-A-267/F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1815-1843, s. 292 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061212310075 Det skulle vore interessant å ha sett skipslista. Naeseth har nok sett nøye på ho.

Jeg må nok finne andre kilder.

Nå er min ferie over og da er det et h*** og begynne igjen. Dom 23 à Trin | Johannes S?????? | pb Dorthe | Marie Jølsen(?), Giertrud ?????, Cap:des Armes Berg, Niels Windsnæs, Haagen Børgen(?) Dito | Tarald Hages(?) | db Hans | Giertrud Løken, Guro Frostad(?), Goro Kiustad, Tord Frostad(?), Ole ??????, ???? ????? Dom 26 à Trin | Ole Nodbye | db John | In???? ????, Karen Nordbye, Anne Ulleren, Povel Tombter, Christopher Ulleren Dom: 2d advent | Ole ??????? Jølseneye(?) | db ????? | Marie Jølsen, Jøran Christophersd:, Børge Stendalen, Børge Anders:, Embret Ols???? Akershus fylke, Fet, Rælingen i Fet, Ministerialbok nr. I 1 (1716-1751), Fødte og døpte 1717, Side 50 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061031040078 4 nederste på høyre side.

Da kan det avkreftes at de to har noe med hverandre å gjøre. Haagen Pedersen Tveten i militærrullen er jo oppført der som død 27. juli 1807, og en titt i kirkeboka viser på den datoen en Haagen Pedersen Stubberud. Aker prestekontor kirkebøker, AV/SAO-A-10861/F/L0010: Ministerialbok nr. 10, 1786-1809, s. 355 https://www.digitalarkivet.no/kb20061107010485 Og Haagen Pedersen Stubberud finner man som National soldat i 1801: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058216005390 Altså er Haagen Pedersen Tveten og Haagen Pedersen Stubberud samme person.

Er helt enig i at det kræsjer med han på Hellerud i 1801 og med han i kompanirullene. Det skal visstnok være mange militære ruller som ikke er publisert, så kan hende svaret ligger i en arkivboks på Sognsvann?

Jeg ønsker å takke Gaute A. Stråpa som startet denne tråden samt Werner Kvalem Vesterås og spesielt Ivar S. Ertesvåg som har vært hovedbidragsyter med transkribering/tyding/tolking av gotisk fra 1600. Av egen interesse har jeg fulgt med i tråden og den metodiske progresjon gjennom kilden, som Gaute har fått hjelp til, har vært lærerik. Spesielt nyttig har vært den detaljerte innføring i og eksempler på hvordan lese de ulike bokstaver som Ivar har gitt råd om. Jeg synes metoden med å gi et nummer til de enkelte linjer ved transkribering er nyttig for fullstendig noviser som meg selv. Jeg har tillatt meg å kopiere og lagre linken til originalteksten samt 'fasiten' som Gaute/Ivar/Werner i fellesskap har bidratt med. Dette gir god læring, noe som har inspirert meg til gjenoppta forsøk på å tyde kilder fra samme tidsepoke i min egen slektsgransking som til nå har vært 'brick walls' for meg. Jeg er sikker på at flere enn meg, som har uløste tyde-/tolke prosjekter, med fordel kan gjøre som meg for å forbedre den enkeltes leseevne av gotisk skrift for denne tidsperioden. Lykke til med fullføring av prosjektet ditt Gaute !

Finnes det register eller protokoll for grensepasseringer mellom Norge og Sverige for deler av 1800- eller 1900-tallet?

Takk for innspillet. Det er interessant det du har funnet, men jeg tror likevel ikke at dette er min mann. Haagen Pedersen var ved folketellingen i 1801 gift med Ane Gudnersdatter. Han var bonde og jordbruker på gården Hellerud vestre, som riktignok ikke lå langt fra Tveten, men foreløpig er det for tidlig å konkludere at dette er Haagen Pedersen fra Hellerud. Jeg setter stor pris på at du har prøvd, og det kan hende til syvende og sist at dette likevel er mannen.

Litt merkelig denne, for barken Formosa skal ha sunket/strandet ved Ramsey Bay 13.11 på reise til Mersey/(Marseille i andre aviser: https://www.nb.no/items/2365c329f19073c23d6aa991cf216658?page=1&searchText=formosa https://www.nb.no/items/5a6b27a53b8452aac02bf0bc59a55e09?page=1&searchText=formosa At han avmønstret Plettenburg forrige tur stemmer jo godt med at han kunne påmønstre i Knysna, men han mønstrer 29/1 (dagen etter avmønstring i Plettenburg) ikke 29/11. det ekstra 1-tallet er /-streken fra linjen under. Antar han har fått betalt en stund etter havariet, og trolig ble ført feil med avmønstringssted?

Så den er eiet av den franske stat? Ser nå at jeg blingset. Den var jo av Bremen på hans tid. Takk

Så bra å få det bekreftet! For ordens skyld står den oppgitt med Bremen fra 1912 til den i 1921 eies av Frankrike. Takk for tilbakemelding!

Ingolf Emil Torstrup påmønstret: 29/11-1915 Formosa fra Knysna til videre - av 5/1-1916 i Knysna Register over norske skibe. 1915 skriver om bark Formosa, bygget 1883 av Russel & Co, Glascow. Er det bark Formosa fra 1893 han var på? Klarer noen finne/bekrefte? Registrerer at han var på kort tid og av samme sted som på. Kan der ha vært forlis?

Tusen takk. Sjekket opp med farfar (Karsten Torstrup (bror til Ingolf) sine memoarer og fant (utdrag)): Vi reiste men kystbaaten, og da vi kom til Arendal gik vi iland forat strekke benene mens baaten losset og lasted. Da jeg kom op ibyen kom en sjøgut bort til mig og sa god dag Torstrup. Jeg sa til ham, du faar unsjylde men jeg kjenner dig ikke, saa sa han at han kunne sa at jeg var Torstrup. Saa fortalte han, at han og Ingolf hadde vert med en Tysk fullrigger "Albertus Winnen" av Bremen, fra Australien til Antwerpen, hvor de hadde mønstret av og nu var de her i Arendal. Det stemmer da med dine funn Roy-Petter. Selv om historikken mener den var fransk på denne tiden.