Search the Community
Showing results for tags 'lysning'.
-
Hei. Jeg har en tekst fra en kirkebok som jeg strever med å tyde. Jeg har fått hjelp til å tyde "det som står på venstre side", men skulle gjerne visst hva det står på "høyre side". Gjelder lysning nr 22. Teksten jeg lurer på starter med "J R O Sjøli er født i ytre Rendal" osv. Klarer å tyde noe av det, men videre nedover går det helt i surr. Håper det er noen der ute som kan hjelpe. https://media.digitalarkivet.no/view/3273/38 Hilsen Mona Sjøli
-
Hei. Jeg er fersk på tyding av gammel skrift. Er der noen der ute som kan hjelpe meg med denne teksten? Nr 22. https://media.digitalarkivet.no/view/3273/38 JROSjøli.docx
-
Lysning i Bergen, Korskirken 1793
Jonas H. Erstad posted a topic in Assistance with transcribing handwriting
Hei, Forsøker å finne ut mer om Anders Knudsen (Olde?) og Petrike Becher. Ønsker derfor å få tydet lysningen til paret i Korskirken i Bergen, 4. oktober 1793 (øverst til venstre). Mitt forsøk: for Ung kl Anders Knudsen ?? paa ?? og pigen Petrike Becher, som vil indgaa ægteskab, at antat er deres Trolovelse og Ægteskabs ?? ?? imod, ?? at ?? ikke ere beslægtede, som ?? giør ?? ??, ere vi undertignede i følge lov og førordning ?? forløstt ?? Berg af 4de Octbr 1793. Herman Dk?? Uhlhorn, Chr. Røie?? SAB, Korskirken Sokneprestembete, Forlovererklæringer nr. II.5.1, 1776-1816, s. 139 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060622070566 Takk for all hjelp! Edit: Samme person som i denne posten: -
https://media.digitalarkivet.no/view/7295/105949/6 Noen som kan si meg hva det står og menes med om det som er skrevet i anm. Lysning i 1920, for Carl Oskar Anderson og Asta Kaspara. Foran Carl Oskar står det a)22/10-20, foran Asta Kaspara står det b)27/10-20. Har ikke funnet deres vielse i Brevik. Mvh. Unni Knudsen
-
Recently Browsing 0 members
- No registered users viewing this page.