[#25758] Navnet skjemmer ingen, men har du hørt på maken?

[Gjest Kjell Lauritzen]

Trefoldighetskirken i Kristiania 1912: Bruden heter Plata Atlanta Buch. Fødested: Paa Atlanterhavet lige udenfor La Plata (.....?)Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=698&idx_id=698&uid=ny&idx_side=-181>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest erling t. endresen]

Kom på at en tremenning mye eldre enn meg ble døpt Othilie Argenthina... av samme årsak, nemlig født ombord på skuta hvor foreldrene seilte. Døpt i en frimenighet.Gikk siden for 'tante Tina'.

[Gjest Svein Arnolf Bjørndal]

Kastrati kan det vel ikke være bare enkelt å hete Lenke

[Gjest Kjell Lauritzen]

(Til 253) Han er fotballspiller, ser jeg. Best uten ball(er), da ...?

[Gjest Kjell Lauritzen]

Jeg får vel ta med denne også (Fra Johannes kirke, Kr.ania 1912): Andreas Hai, som er hvalfanger (!)Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3494&idx_id=3494&uid=ny&idx_side=-195>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Alvin Andreassen]

Tre jentenavn fra Helgøy (Karlsøy) Kirkebok 1864: Oskianna Justine. Estanse Johnsine. Sendina Gemandra.

[Gjest Per Håkon Christiansen]

Kanskje på tide å minne om første vers i Povel Ramels vise 'Karl Nilsson':Min mor hette Sara Beata Johanna Elvira Johanna Katrina Karolin Gustava Pernilla Johanna Teres Albertina Johanna, min fader hette Kurt.

[Gjest Tore Svenning]

Og jeg kan ikke hjelpe for det, men den nye tyske finansministeren har et storatet navn, ser det ut til:'Karl Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Freiherr von und zu Guttenberg'Man undres hvor stort passet hans kan ha blitt...

[Gjest Per Håkon Christiansen]

Nei, med de nye, strengere passreglene må han nok bli hjemme...

[Gjest Dag Fjær]

En artig variant fra Kolvereid i Nord-Trøndelag på 1920-tallet.Brede Kristian Fjærli (1877-1947) var gift med Elida Finseth (1894 - )Brede må ha vært en ’systemartiker’ : – se navna til døtrene (alfabetet må ha vært basis): Barn – datter : Ada Elise (f 1919) Beda Konstanse (f 1922) Ceda Elvine (f 1924) Dora Wilhelmine (f 1928) Elsa Marie (f 1930)Brede hadde også to sønner, men der er det ikke samme logikk! Oscar Bernhard (f 1920) Rolf Reinhard (f 1926)mvh Dag

[Gjest Geir Bjernes]

I kirkebok for Fauske fant jeg et navn med mer royalt tilsnitt, se anførsel nr. 46 her: Magnus Bernadotte. Permanent sidelenke: LenkeMvh Geir

[Gjest Randi Fjellbu]

Jeg driver og leiter i Danmark etter slekta. Og der kom jeg over navnet Abelone Binneballe. Sikkert ikke et uvanlig etternavn der, men jeg må innrømme at den barnslige delen av meg finner det råfestlig :) Som jentungen sa; ei binne har da ikke baller ;)Randi

[Gjest Kari Thingvold]

Byggmester Binneballe var en kjent person i Norge: http://www.snl.no/Thøger_Leonard_Binneballe

[Gjest Kari Thingvold]

Noe gikk galt da jeg limte inn lenken. Jeg prøver igjen: http://www.snl.no/Thøger_Leonard_Binneballe

[Gjest Mariann Stokken]

Dette var no heilt.... LenkeNr.33.Kjønnekken!!Venleg helsing Mariann.

[Gjest Kjell Lauritzen]

Dette er et navn med schwung: Herman Carl Gyldenstjerne. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8652&idx_id=8652&uid=ny&idx_side=-69>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Jarle Grøhn]

I 1900 er det en 17 år gammel tjenestegutt med 'Gaards og Kreaturstel' som heter Napoleon Napoleonsen Lenke.Merkelig nok syns jeg ikke det høres så rart ut som en kanskje skulle tro.Ifølge SSB har desverre også etternavnet 'Napoleonsen' helt utgått - 'Det er 3, 2, 1 eller 0 som har Napoleonsen som etternavn.'

[Gjest Dag T. Hoelseth]

Til 267: Ja, Napoleon Napoleonsen var litt av et pompøst navn. Men det spørs om han noen gang var registrert med Napoleonsen bortsett fra i kirkeboken, for i gravregisteret ble han oppført med etternavnet Njølstad (gården han også er registrert under i kirkeboken), jf. Disnorge.no/gravminner (id. 2202787). Han døde i 1943. DTH

[Gjest Egil Thee Danielsen]

Tore Svennings oppramsing (i #258) av den nybakte tyske finansministerens fulle navn virker kanskje påfallende, men en slik navneruke er i virkeligheten helt kurant blant folk med adelig bakgrunn. Ta bare Otto von Habsburg (f. 1912) hvis fulle navn er Franz Joseph Otto Robert Maria Anton Karl Max Heinrich Sixtus Xaver Felix Renatus Ludwig Gaetan Pius Ignatius.Men ikke bare adelige kan oppvise lignende pusteøvelser. Hvem vet at Picasso er døpt Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Mártir Patricio Clito Ruiz y Picasso ¿For øvrig er det mye snadder å finne i Nederland – hvis man bare insisterer på å få en persons fulle navn.

[Gjest Grethe Flood]

Denne damen er ikke adeling, men litt artig likevel: lille Nordstjerna Bjørn - sjekk fødestedet hennes!LenkeGrethe

[Gjest Grethe Flood]

Eller lille Alfa Omega døpt i Vår Frue i TrondheimLenkeGrethe

[Gjest Gunnar Sigdestad]

Det var ein tysk idrettsmann for nokre år sidan som heitte Waldteufel, altså, skogsdjevel, direkte omsett.Og så var det ein som hadde engelsk-kurs på NRK radio for mange år sidan som heitte Dennis Gotobed!

[Gjest Kjell Lauritzen]

Gunnar (272): Tysk idrettsmann ? Sikker på det ? Jeg klarer i hvert fall ikke finne ham på Google. Emil Waldteufel (1837 - 1915) derimot, er jo en berømt fransk komponist. Hans 'Skøyteløperne' - Les Patineurs) er jo velkjent.

[Gjest Aase R Sæther]

Kanskje skrivemåten ikkje er rett, men eg meiner Gunnar sin påstand stemmer - sjølv om eg ikkje hugsar idretten. Var det skøyteløp?

[Gjest Aase R Sæther]

- eller kan det vere valsen vi hugsar, Gunnar??