Søk i nettsamfunnet

Olina Andreasdotter «Lena Anderson» frå Kalhagen i Luster (1866-1911) utvandra til Eau Claire, WI, men flytte sidan til St. Paul, MN. Eg har vanskar med å identifisera første mann hennar, som vart skòten i St. Paul, MN i 1903, og dei to borni deira har so langt òg vore heller «vanskelege» å finna ut meir om. Kanskje nokon kan hjelpa meg med å sjå på denne huslyden? Drapet er sikkert omtalt i aviser der borte? Manuskriptet mitt frå 1980-talet ser slik ut: ~~~~~~~~~~~~~~ Olina Andreasdotter {Kalhagen}, f. {i Luster} 1.10.1866, Lena Anderson utvandra til Amerika i 1886 og gifte seg første gongen ##### (date and place of her 1st marriage? – about 1896) med William W. ##### (middle name?) Wilson, f. ##### (exact date and place of his birth? – ND!) .4.1868 og var krohaldar («saloon keeper») i St. Paul, Ramsey Co., Minn., men vart skoten og d. der alt 28.1.1903. Lena gifte seg so 12,7,1905 att i Minneapolis, Minn. med William Swanson, f. i Rice Co., Minn. 13.1.1874. Men so d. Lena alt 10.1.1911, medan ho var på ei vitjing til Eau Claire, Wis., og William gifte seg att i St. Paul, Minn. 8.11.1913 med Margaret Magdalen Ollig, f. i Sibley Co., Minn. 13.8.1885. William Swanson var blomsterhandlar («florist»), og han og Margaret vart buande levetidi ut i St. Paul, Ramsey Co., Minn. der William d. 25.9.1952. Andre kona Margaret d. same staden 26.2.1958. William Swanson fekk fleire born med andre kona, men Lena fekk berre desse to borni, som båe var frå første ekteskapet hennar: a. William W. ##### (middle name?) Wilson, f. i Ramsey Co., Minn. ##### (exact date of his birth?) .5.1899, d. i St. Paul, Minn. 23.5.1903 etter at han vart påkøyrd av ein trikk. b. Myrtle E. ##### (middle name?) Wilson, f. i Ramsey Co., Minn. ##### (exact date of her birth?) 1901, d. i St. Paul, Minn. 14.11.1908. ~~~~~~~~~~~~~~ Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Eg slit med å identifisera denne svensken og lurer på om nokon kan hjelpa meg? William Swanson, oppgjeven fødd i Sverige 19.6.1884, døydde i Stillwater, MN 7.3.1973. Han gifte seg to gongar - første gongen 19.9.1916 i Minneapolis, MN med Malena «Mollie» Jutland, fødd i Webster Co., IA 22.10.1874. Ho døydde i Minneapolis, MN 9.8.1943. Andre kona heitte Jennie, men ho veit eg ikkje noko om... FT1920 seier han utvandra i 1913: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9R6L-2Z1 FT1930 seier han utvandra i 1910: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9RHJ-H3H Er det mogeleg utifrå desse opplysningane å seia noko om: * Fullt «svensk» namn? * Dato og stad for fødsli hans? * Utvandringsåret? * Fulle namn på foreldri hans med yrke, bustad og opphav? Eg takkar so myke på førehand for alle gode tips!

Martha Eriksdotter Hagenes frå Luster budde lenge i Albert Lea, MN, men vart sidan gift med svensken Alfred Swanson, og dei dreiv hønsefarm i North St. Paul, MN. Kven var Alfred, og kva tid/kvar vart dei gifte? Her følgjer eit oppdatert manuskript for dette parfolket: ~~~~~~~~~~~~~ Martha Eriksdotter {Hagenes}, f. {i Luster} 3.4.1863, Martha Erickson utvandra til Amerika i lag med mor si i 1883 og budde ei tid i Freeborn Co., Minn. Sidan flytte ho til North St. Paul, Minn., og ho gifte seg ##### (date and place of her marriage? - about 1915!) med ##### (husband’s Swedish named and origin?) i Amerika kjend som Alfred Swanson. Han var son av ##### (full names of parents, occupation, origins?) og f. ##### (place of his birth? – where in Sweden? – check birth date?) 15.10.1864, men utvandra til Amerika i ##### (year of his emigration? – 1930 census suggests 1868!) Alfred og Martha var hønsefarmarar («chicken farmers»), men Alfred var òg vaktmeister ved ein skule («school janitor»). Dei budde i New Canada township, Ramsey Co., Minn. der Martha d. 3.2.1936. Alfred Swanson d. same staden 23.4.1942. Dei var barnlause. ~~~~~~~~~~~~~ Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Denne jenta fødd og oppvaksi på plassen Havelden under Flahammar i Luster hamna til sist i California og døydde der i ein alder av 97 år, medan den første mann hennar Knute Volden var 101 då han døydde i Wisconsin. Dei fekk fem born i lag, men alt på 1980-talet då eg arbeidde med denne huslyden første gongen, var det svært so vanskeleg å komma i kontakt med dei, og no er dei nok alle borte, sjølv om det er to av dødsfalli eg ikkje har greidd å finna... Eg trur det vil vera mogeleg å komplettera mykje av denne biografien med hjelp av obituaries, som eg vonar nokon kan hjelpa meg med å finna? Slik ser manuskriptet mitt ut pr. i dag: ~~~~~~~~~~~~~~ Ella Marie, kjend som Maria Thomasdotter Havellen, f. {i Luster} 15.1.1886, Ella Havellen utvandra til Amerika i 1906 og gifte seg første gongen i Roanwood, Mont. 7.7.1915 med Knute Albert Volden, f. i Vernon Co., Wis. 6.6.1886. Knute og Ella farma nær Opheim, Valley Co., Mont., men vart skilde kring 1938, ##### (exact year of divorce? - between 1935 and 1940!) og Ella flytte til Glasgow, Valley Co., Mont. der ho var vaskeriarbeidar («hotel laundress»). Knute vart buande på farmen til han ein gong på 1940-talet flytte til Los Angeles, Los Angeles Co., Cal. Der gifte han seg 4.12.1951 att med enkja ##### (identification? - marriage record says: Ingeborg Asen, f. Loften - born Norway 1885 - daughter of Kristen Loften and Brit Rusten) ##### (further biography Knute and Ingeborg Volden?) medan Knute Volden d. i Viroqua, Wis. 26.6.1987, 101 år gamal. Ella gifte seg att ##### (date and place of Ella’s 2nd marriage?) med William Alfred Swanson. Han var f. i Menominee Co., Mich. 18.2.1885. ##### (William had lived in Long Beach, Los Angeles Co., Cal. since 1926! – last 10 years worked as a realestate broker! – Ella at death resident of Fallbrook, San Diego Co., Cal.! – but died in Los Angeles Co., Cal.!) William d. i Long Beach, Cal. 31.8.1958, medan Ella Swanson d. i Harbor City, Cal. 17.11.1983. Ho fekk fem born, som alle var frå første ekteskapet: a. John Thomas Volden, f. i Valley Co., Mont. 15.8.1916, d. i Hamilton, Mont. 13.4.2000. John gifte seg i Billings, Mont. 18.2.1939 med Esther Eileen Le Sueur, f. i Richland Co., Mont. 9.5.1918. Ho d. i Hamilton, Mont. 8.10.2012. John Volden var jarnbanekonduktør («railroad conductor»), og han og Esther budde ##### (place of residence? - 1940: lubrication man Billings, MT - bur. Forsyth, Rosebud Co.,MT) ##### (number of sons and daughters?) b. Clara Marie Volden, f. i Valley Co., Mont. ##### (date og her birth? - 1917/1918?) ##### (date and place of her death?) Clara gifte seg i Los Angeles, Cal. 15.1.1941 med Joseph Kania Cannon, f. ##### (exact date and place of his birth? - NY 1912?) ##### (date and place of his death?) ##### (occupation and place of their residence?) ##### (numbert of sons and daughters?) c. Ida A. ##### (middle name?) Volden, f. i Valley Co., Mont. ##### (exact date of her birth? - 1919/1920?) d. ##### (place of her death?) 7.7.2012. ##### (biography?!) d. Ellanor Alvina Volden, f. i Valley Co., Mont. 14.2.1924, d. ##### (date and place of her death?) Ho gifte seg i Los Angeles, Cal. 29.8.1951 med Herman Leroy Howard, f. i ##### (place of his birth? - KS) 26.2.1915. Han d. ##### (place of his death? - Fallbrook, San Diego Co., CA?) 15.11.1995. ##### (occupation and place of their residence? - 1983: Fallbrook, San Diego Co., CA) ##### (number of sons and daughters?) e. Anna Ovedia Volden, f. i Valley Co., Mont. 1.10.1925, d. i Selma, Ore. 24.4.2011. Ho gifte seg i Santa Ana, Cal. 6.2.1948 med Eugene Warren Torrence, f. i Pittsburgh, Penn. 29.6.1911. Han d. ##### (place of his death? - Gardena? - Los Angeles Co., CA!) 14.12.1974. ##### (occupation and place of their residence? - he had been married at least twice before!) ##### (number of sons and daughters?) ~~~~~~~~~~~~~~ Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne huslyden!

Gjennom dette emnet: https://forum.arkivverket.no/topic/219968-ludolf-johan-kramer-1775-1845-den-første-kjøpmannen-på-skjolden-i-luster-er-det-mogeleg-å-skaffa-fram-eit-oversyn-over-den-utfordrande-huslyden-hans-med-forgreiningar-til-mellom-anna-bergen-amerika-nordfjord-haugesund-sortland-og-christiania/ er det dukka opp endå ei utfordring frå Sverige, som eg gjerne vil leggja fram som eige tema: Ida Mathilde SWANSON gifte seg i Chicago, IL 7.3.1885 med Peter T. Cramer frå Lærdal (1859-19??). FT1900 for Chicago, IL syner at Ida Mathilde var fødd i Sverige 10.4.1860 og at ho utvandra til Amerika i 1866: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6LL3-NW?i=12&cc=1325221 Diverre døydde Ida Mathilde Cramer i Chicago, IL alt 27.6.1901 - 40 år gamal, og foreldri er ikkje oppgjevne... Er det mogeleg ut ifrå desse heller «magre» opplysningane å finna ut: ** Ida Mathilde sitt fulle namn? ** Dato og stad for fødsli hennar? ** Utvandringsåret? ** Fulle namn på foreldri hennar med yrkestitel, bustad og opphav til båe? Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!