Toppliste

Hei Jeg har i mange år holdt på med en kartlegging av slektene i Eidanger, Østre Porsgrunn, Brevik og Siljan før 1814. Dette har så langt endt i en ny "Gårds og Slektshistorie for Eidanger før 1814". Det blir da en revisjon av Schilbred sitt bind 1 av Eidangerbøkene som kom i 1984. I dag la jeg ut den siste gården (Gnr.75) og dermed er arbeidet med slektene ferdig. Det gjenstår noen endringen i de første gårdene, ettersom ting utviklet seg noe utover i arbeiden, med dette berøre trolig lite slektene, foruten informasjonen om dem. Den som har jobbet litt med slike ting vet litt om hvor mye arbeid som ligger bak dette. Helt fra arbeidet med å skrive av kirkebøkene og så det videre arbeidet fremover med å legge inn/sjekke kildene kronologisk. Jeg blir glad for innspill, rettelser, nye opplysningen og ting rundt det jeg legger ut. http://www.eidangerslekt.org/ mvh Jørn Olsen i Skien

På tide med litt mer romantikk? :rolleyes: Det hender man finner skatter blant gamle papirer. En av mine kjæreste skatter er 250 brev fra mine besteforeldres ungdom. De fleste er brev de skrev seg imellom i tiden før de giftet seg. Men i tillegg er det også en del brev fra hans venner. Jeg har lyst til å gjengi noen brev skrevet av min morfars venn Haakon. Han holdt til på Rjukan, og der bodde også hans utkårede Elfrida Syvertsen. Jeg fant historien til Haakon (og måten han framstiller den) meget underholdende. Håper dere synes det samme. :) ************************************************ Rjukan 12-10-17 Gode Ven! Tusend tak for det brevet som jeg vel snart kommer til at faa. Venter forfærdelig paa at faa høre fra dig. Men du venter vel kanske paa brev fra mig først, men saa haaber jeg du lar høre fra dig nu. Har det bare bra, ønsker bare at du ogsaa var her saa skulde det bli ordentlig fest. [...] Hvad mig angaar, saa kan du nok tænke dig at tiden ikke har faldt lang. Med untagelse av et par kvelder saa har jeg været ute vær eneste en. Ja det vil si jeg har jo været ute vær kveld, men jeg mener været ute med, - ja, du skjønner det selv. De kveldene som jeg nævnte, som jeg ikke skulde ha været ute har vi gjærne været uvenner, for det gaar noksaa ofte paa. Ja det har hendt at vi har været gode venner om kvælden, uvenner om middagen og gode venner igjen om kvelden. Hun vil at Johansen og jeg skal bli gode venner, og saa kan vi være sammen alle tre sier hun. Om Lørdagen var vi paa en fest som turnerne avholdt, og der var selvfølgelig ogsaa Johansen. Hun snakket saa vidt med ham dernede, men saa kom han efter os da jeg fulgte hende hjem. Saa spurte hun om hun skulde gaa bort og snakke med ham, og det hadde selvfølgelig ikke jeg no imot. Men da dem vist hadde saa mye dem skulde snakke om, saa lovet hun at træffe ham Søndag efm. Det synes jeg ikke var nødvendig ogsaa blev vi uvenner om det. Saa sa hun at hun ikke kunde glemme Johansen. Dertil svarte jeg det at det hadde jeg skjøndt længe, men at hun nu heller ikke behøvde at gjøre det. Vi kunde skilles som gode venner sa jeg, saa kunde hun gjøre det godt igjen med Johansen da hun traf ham Søndag. Synes ikke du det var at ærlig forslag av mig? Det tok hun selvfølgelig op paa den maaten at jeg var likegla med hende. Og jeg var virkelig fast bestemt paa at trække mig tilbake, skjønt jeg begriper ikke hvordan jeg skulde ha holdt ut at se dem stadig ifølge, og jeg sa pent Gonat og gik. Saa gik baade Søndag og Mandag uten at jeg snakket med hende. Men saa om Tirsdag form. kom en gut ind i forretningen med et brev fra Frk. Syvertsen. Der stod det selvfølgelig noen søte ord, og hvedlakt 50 Øre til confect. Ja jeg sendte gutten avgaarde med en pose confect og en hilsning til min gode ven. Da skjønte jeg nok at det snart vilde bli bra igjen. Og ganske rigtig. Utpaa efm. ringte hun op og spurte hvorfor hun ikke hadde set mig no, du lovet jo at vi skulde være gode venner sa hun. Ja, sa jeg, det var vel heller ingen som hadde tænkt paa noget andet, men det var vel ikke saa rart om du ikke snakket med en ven paa et par dage. Nei det maatte hun jo inrømme, ogsaa spurte hun om jeg vilde møte hende da hun kom fra kontoret om kvelden. Følgen var at det blev godt og vel alt sammen, men hun maatte da snakke med Johansen og gjøre det forbi. Ja, det var selvfølgelig jeg ogsaa enig i. Det skulde hun naa gjøre dagen efter. Men det kan du nok tænke dig ikke blev no av. Tvert imot. Hun lovet at bli med paa Kinon dagen efter. Det vil si hun forbeholdt sig at hvis Frk. Bjærke og jeg vilde skulde vi gaa alle fire. Hvis ikke skulde dem to gaa allene. Dette gik selvfølgelig Johansen med paa, for han var jo sikker paa at jeg ikke vilde. Jeg blev selvfølgelig lidderlig ærgerlig kan du tænke, og sa det med en gang at det var ikke tale om at jeg gik, og hvis du gaar, sa jeg, saa kommer jeg aldrig til at snakke med dig mer. Ja det kunde hun naa ikke forstaa. Hun hadde lovet det sa hun og maatte holde ord. Ja ja, sa jeg, Gonat, ogsaa gik jeg. Og hun gik. Det vil si, hun gik rundt et kvartal. Jeg kom tilfældigvis til at gaa bort en tvergate og gik op Sam Eides gt. istedetfor at gaa hjem. Følgen var at vi møttes oppi gt der. Saa hilste jeg paa hende og spurte hvor hun hadde tængt sig hen. Joda hun skulde da op til mig hun. Ja, sa jeg, men jeg er nok ikke hjemme jeg, sa jeg. Men kanske Frøknen hadde lyst til at bli med paa Kinon sa jeg. Joda det vilde hun gjærne. Og da kan du tænke dig blev stas. Nu skal hun da skrive til ham og si at det maa være forbi, men da er jeg ræd for at dem opner en villøftig korrespondance. Eller hvad tror du? Nei naa har jeg sandelig sat og skrevet nesten to hele ark bare om detta tøise. Jeg har inbilt mig at du har sat og hørt paa, og jeg har fortalt, saan som før husker du. Jeg har nok lurt paa at du ikke har ”skratta og led” for det er jo bare at le av. Men det er moro lel. [..] Lev saa vel da. tusend hilsner Haakon ************************************************* Rjukan 22-10-17 Gode Ven! Tusend tak for dit, paa saa længe ventede, brev. Syns nok du kunde svare litt mere omgaaende for du tror ikke hvor vemlig det er at gaa og vente paa brev fra dig. [...] Hvad mig og Elfrida angaar saa er det nu bare bra. Helt forbi med Johansen, kan du tænke. [...] tusend hilsner fra Haakon Her er forfærdelig tørt, skjønt det reiner hver dag. Har endnu ikke smakt stærkere saker end landsøl. Og snøt nok det ogsaa. ************************************************* Knute på tråden :wacko: : ************************************************* Rjukan 15/11-17 Gode Ven! Tak for brevet du, som jeg har faar for længe siden. [...] Vi har det nu bare bra, ute og holder leven hver kveld, eller sitter vi oppe og tar en sprøite og synger og tumler værre. Nesten glemt Frk. Syvertsen. Har omtrent ikke snakket med hende siden. Hun ringte op en dag og bestilte nogen varer, bad om at faa snakke med mig. Jeg lot som ingenting, bare noterte op. Da hun var færdig, spurte hun om jeg kjendte hende, det maatte jeg jo bekjende, saa sa hun at hun ikke vilde ret, ”brevet” før hun hadde snakket med mig. Har møt hende et par gange da jeg har kommet fra arbeidet, men vi har altid været flere i følge, saa vi har holdt leven og været i godt humør, saa hun synes vel ikke det har været beleilig tænker jeg. Jeg kommer ihvertfald ikke til at gjøre no nyt skrit. Ja du maa ha det, jeg har ogsaa tænkt paa at skrive non ord tilArthur ikvæld saa jeg faa vist ”bremse”. Mange hilsner Haakon ************************************************* Rjukan 19/11-17 Gode Ven! Bare nogen ord i al hast. [...] Var paa fjeldet igjen igaar. Men elendig føre, ja det var ikke føre, bare is og holke. Hadde skier med, men satte de igjen deroppe. Det var fem av os som drog opover denne gangen. Vi kjørte forresten op. Georg var ogsaa med. Morsom tur forresten. Hadde 3 fl. Rødvin med, saa det blev nogen ”toddyer”. Ogsaa var det fin-fint veir. Aldeles klart og litt kalt. Frk. Syvertsen var ogsaa opover. ”Hyglig dame forresten, men hun snakket ikke til mig.” [...] Hils alle Mange hilsner Haakon ************************************************* Rjukan 6/12 Hallo gode Ven! Tusend tak for brevene du. Du maa undskylde at jeg ikke har skrevet før, men tiden har ikke tillat brevskrivning. Du gjettet ikke feil da du i det sidste brevet dit, spurte om det kanske var blit godt igjen med Elfrida. For ganske riktig, nu er alt like herlig. Wraalsen og jeg var meget ifølge med to Damer paa Varelagret skjønner du, og dette hadde hun baade hørt og set. Og saa en dag fik jeg et brev fra hende. Hun sa at jeg ikke maatte være sammen med andre – o.s.v. Dette brydde jeg mig ikke no større om, men saa var det sidst Lørdag. Turngruppen hadde fest. Vi var der en hel del av os. Elfrida var der ogsaa, men jeg hverken danset eller snakket med hende hele kvelden. Men den næst sidste dansen blev det damernes valg kan du tænke,” og da var kua solgt.” NB: Johansen var ikke paa festen. Saa var vi paa fest igjen Søndag kveld. Der vandt 6 av os en bløtkake og vi kosa os værre kan du tænke. Og siden har vi ikke været uvenner en eneste dag. Det maa en vel si er bra. [...] Ja det faar være nok denne gang, saa faar du hilse Frank og forresten kjendte. Arthur ikke at forglemme. Mange hilsner Haakon ************************************************* Rjukan 17/12 -17 Gode Ven! Tusend tak for brevet. [...] Kan tro vi hadde en hyggelig tur igaar. Drog opover Lørdag kveld. Kom ikke til Sportshytta før kl 2 15 om natten. Holt paa ikke at komme ind. Var paa ”Krokan”, der hvor vi var husker du, og spiste lunch og drak caffe. Og der skal jeg si dig vi hadde det kos. Det var 4 stykker av os. Det var en Frk. Nicolaysen, Kassererske i Colonialen, og en Pettersen. Husker ikke om du snakket med ham da du var her oppe. Han er ogsaa i Colonialen. Og saa var det Elfrida og mig da kan du tænke. Frk. Nicolaysen er flink til at spille piano, og synger ganske bra. Og vi danset, og holdt leven kan du tænke. Forstaar ikke at vi ikke blev hivd ut. Kom ikke ned til Rjukan igjen før kl litt før 9. Og for rigtig at benytte dagen godt, drog vi alle fire ind paa en Cafe og drak caffe, og derfra paa ”Kinon”. Damene i korte skjørter og puttes. Folk glante og lo kan du tænke. Elfrida er nervøs for at komme i ”Maana”. Et Vitighetsblad som utkommer her oppe. [...] Mange hilsner Haakon Dette skulle været med i det forrige brevet, men jeg glemte det: Rjukan 9/12 -17 Morning Sir! Ja som du vel forstaar er jeg nu oppe hos Haakon. Georg, han og min ringe person har nemlig været paa Findal og drukket kaffe. Saa fandt vi paa at gaa op og skrive brev til alle kjendte. Georg har forresten gaat saa nu sitter Haakon paa den ene side av bordet og jeg paa den anden, det vilde være altfor risikabelt at sitte paa samme side. Eller hvad synes du ?? Elfrida ************************************************* Deretter ble det nok knute på tråden igjen en tid for i januar kom dette brevet: ************************************************* Rjukan 8/1 Kjære Ven! Tusend tak for sidst du. Du synes vel jeg er ordentlig likegla kan jeg tænke, som ikke har skrevet før, men det maa du ikke tro, for jeg har, ja jeg har simpelthend ikke hat tid. Og da du hører at jeg ikke har hat tid, kan du vel tænke dig hvad som atter har hendt. Sa vist til dig at det aldrig kunde bli godt igjen, men du vet det er rart, og en bør aldrig si ”aldrig”. Ikke for det, hvis no lignende skulde igjenta sig en gang til, kunde jeg nok trygt si aldrig, men jeg tror ikke det. Var meningen at jeg skulde skrevet til dig igaar, men det blev altsaa ikke no av. Nu vilde Elfrida absolut paa skøitebanen ikveld, ogsaa benytter jeg andlednin. til at skrive. Var nede og hjalp hende at faa paa sig skøiterne, saa nu antar jeg hun staar i værre og trener til ” den store papmedalje”. Hun kommer opom her [...] Saa faar du leve saa vel tusind hilsner Haakon Ser at han skriver at det utrolige er hændt men det var hans egen skyld. Hils Fr. Bogen fra mig og alle andre. Hilsen Elfrida ************************************************* Og historien endte godt til slutt :) ************************************************* Rjukan 8/3 18 Gode Ven! Faar til at begynde med be dig saa mange gange om tilgivelse, for at jeg ikke har skrevet før, eller rettere sagt, at ikke no brev fra mig har naad dig før nu. For jeg har skrevet, og det et brev paa ikke mindre end 3 fulde ark. Men saa kom der noget iveien forstaar du som gjorde at jeg rev brevet istykker. Inholde av brevet stemte nemlig ikke med riktigheten. Skal nærmere forklare dig da jeg kommer hjem, for det blir jo ikke længe til nu. Saa var det, hvorfor jeg egentlig skriver til dig nu. Jo for at fortælle dig den store nyhet, at jeg er forlovet, enskjønt det er vel kanske ikke nogen nyhet, for du har vel hørt det av Morten, for jeg skrev jo hjem samme timen som vi tok det store skridt. Og dermed er altsaa Kampen om Frk. Syvertsen endt med seier for det Kongsbergensiske flag. Tror jeg da. Det var igrund forfærdelig fort gjort. Naa skal du høre: Der var Søndag kveld, jeg hadde laant en ring av Gudrund, hun har nemlig et noksaa godt utvalg. Jeg gik selvfølgelig og snobba mig mid denna, saa siger Elfrida at hun syntes det var saa rart at hun ikke hadde faar nogen ring av mig. Saa svarer jeg det, at det kommer hun ikke at faa før du faar glat ring. Ja hvad tid faar jeg den da siger hun. Den kan du faa om du vil i morgen svarte jeg, jeg hadde nemlig nettop faar lønning. ”Jeg tar dig paa ordet jeg”, sa hun. Og jeg vilde jo ikke være den at jeg ikke stod ved. Jeg traf hende Mandags middagen og spurte hvordan det skulde bli, vi maatte jo gaa begge to! Men da vi var kommet saa langt, var alvoret kommen. Blev tilslut enige om at vi skulde utsætte det en dag, for at tænke nærmere over det. Vi hadde helt til da, tat det bare for spøk. Men neste dags middag, ”braka det ogsaa løs”. Jeg gikk til middag kl. 12 uten ring, og kom tilbake igjen kl. 2 med klat ring. Men da skal jeg ogsaa si dem glante i forretningen. Og kl. 3 tror jeg hele Rjukan vidste det. Ja synes du ikke det var fort bestilt da Olav? Og nu faar du gaa hen at gjøre likedan. Har nu ikke no større imot at reise paa moen, saa jeg tror det skal bli bare moro. Haaper jeg faar permition i Paasken, for jeg antar Elfrida kommer til Kbg. da. Faar hvist gi mig nu det blev saa sent. Har været paa Sanitetsbasaren ikveld. Dansa helt til Kl 12, saa du skjønner det er sent nu. Kl. er 2. Ja du faar hilse alle kjendte fra mig. Har ikke faat sendt visitkortene, saa jeg har faar de, men de kommer nok. Paa snarlig gjensyn da Tusend hilsner fra Haakon ************************* Haakon og Elfrida ble etterhvert gift og levde senere lykkelig i mange år. Jeg vil tro de også hadde mye moro sammen!

Dåp Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Tønsberg, Ministerialbok nr. I 12 (1891-1899), Fødte og døpte 1896, side 79. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5619&idx_id=5619&uid=ny&idx_side=-82 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060915020514.jpg

#13 Kan jo ta begynnelsen (med forbehold om skrivefeil): Anno 1746 den 22 Aprilis blev efter Maren Sahl Thorer Elvestads med hendes antagne laugværge Halvor Elandsen Hage til mig giorde skriftlige begiering, samt de derpaa udferdigede og behørig forkyndte placater ved Edsberg, Herland og Trømborg kirker, Een offentlig auction foretagen og holden paa gaarden Elvestad udj Edsberg præstegield beliggende, over Eendeel hendes midler og Effecter, betalningen erlægges efter auctions Forordingen til _________hvor da hendes Effecter blev Soldt til de hoystbydende som følger. Det ser ut til at det som blir solgt er dyr og gårdsredskaper. Blant kjøperne så kan dette være noen av barna (ihht. Til de som er opplistet #7): Michel Thoresen, Halvor Lislerud, Halvor skydskaffer, Halvor sadelmager, Berthe Thoresd. Embret Elsnæs

Her er i hvert fall begravelsen i ministerialboka for Seljord - uten at det bringer oss nærmere "Trinepol"-gåten: Kildeinformasjon: Telemark fylke, Seljord, Ministerialbok nr. I 2 (1689-1713), Døde og begravede 1699, side 288-289. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7962&idx_id=7962&uid=ny&idx_side=-151 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061212340275.jpg Se høyre side. Her kalles hun Margit Jørgensd. Aarhuus. Dødsdato: 31. mai 1699. Jordet 4. juni. Fødselsår: 1609.

Har du sjekket navneregisteret til NST på www.genealogi.no ?

Du kan selvsagt ha rett, men utgangspunktet for de to fornavnene er forskjellige. Jørgen er avledet av Georg, mens Jan har utgangspunkt i Johannes.

Cornelius Jansen Trinepol, rådmann i Skien, og gift med Karen Friis mener jeg døde i 1678

Hun var formodentlig beslektet med Skien-borgermesteren Jan Trinepol.