Leaderboard

Jeg har vært ganske aktiv som hjelper på dette forumet nå i noen måneder. Det hele startet med en postering som var trigget av litt frustrasjon fra min side på hva jeg mener er den dårlige kvaliteten på AMF transkriberingen. Og siden oktober 2020 har det blitt noen innlegg. Det har vært en interessant og noen ganger lærerik prosess for min del med søk i uvante geografiske området i Norge. Interessant å observere responsen til de man hjelper. Noen med mange hundre innlegg på forumet sier ikke engang takk for den frivillige hjelpen de får, mens andre viser si

Etter litt ettertanke måtte jeg bare poste ett innlegg til 😊 Man blir kanskje vel fokusert på å takke alle de som hjelper med å svare på forespørsler. MEN jeg vil benytte anledningen til å rette en meget en stor takk til alle dere som stiller spørsmål. De som kanskje poster sin første post. Alle dere gir hjelpere på forumet «nøtter» til å jobbe med som gjør at hjelperne kan være så aktive. Dere er den viktigste brikken i å gjøre dette forumet aktivt – dere er nødvendige i symbiosen (om jeg kan bruke et slikt ord i denne sammenhengen) mellom spørsmålsstillere og hjelper

Kommunene i: Østfold -Hedmark: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110176 Oppland - VestAgder: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110177 Rogaland- Møre og Romsdal: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110178 Sør og Nord-Trøndelag: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110179 Nordland - Finnmark: https://media.digitalarkivet.no/db/contents/110180

Da er register for første tingbok ferdig. 🙂 Jeg fortsetter jeg, men prøver meg likevel på en ny forespørsel: Er det andre med tilknytning til Helgeland som kunne tenke seg å være med på dette? Gjerne til korrekturhjelp om det høres for mye å gå løs på transkripsjonsjobben? (Lesbar link til første ferdige bok i øverste innlegg her. Dersom noen vil hjelpe, så send meg en PM så gir jeg deg skrivetilgang. 🙂)

Fra avisen "Den Norske Rigstidende" for 18. september 1843: https://www.nb.no/search?q="mandal"~7&mediatype=aviser&sort=dateasc&fromDate=18430916&toDate=18430930&counties=Oslo:[Den Norske Rigstidende]

Takk skal du ha! For en ukes tid siden la jeg ut et Amerika-spørsmål sånn rundt midnatt. Da jeg sjekket neste morgen, hadde jeg fått 50 svar - vesentlig fra Oddgeir (men også fra Anton Hagelee - rett skal være rett). Jeg var mektig imponert - og så lurte jeg litt på når disse karene sover? Tusen takk hjertelig takk for all hjelp.

Innlegg #2: Eg vil gjerne få takka deg på ny, Oddgeir, for mange verdifulle og gode i innlegg i mange av dei emni som eg har lagt ut i Brukarforum! Du kom inn som ein «frisk pust», og eg vonar jo at me skal få sjå meir til deg etter kvart! Sjølv driv eg jo òg med eitt gigantisk prosjekt, bygdebokskriving for Luster kommune med kartleggjing av samtlege utflyttarar og emigratar, samstundes eg òg førebur to andre prosjekt, eitt av desse er jo nettopp òg eit demografisk prosjekt der eg freistar analysera den norske busetnaden i visse område av Amerika, der det overordna må

Det er mye uvurderlig slektshistorie i tingbøkene. For en tid tilbake gikk jeg derfor gjennom tingbøkene på Helgeland fram til 1730 og skrev av alle navn i tingene som angikk Vefsn. Det har løst flere av mine slektsnøtter som jeg ellers aldri hadde kunnet løse. Men etterhvert har grenene vokst ut over Vefsn og jeg ser at jeg må ta en gjennomgang til. Spørsmålet er da hvordan jeg skal gjøre dette. Den minst tidkrevende måten er å skumme gjennom og skrive opp navn som angår meg i de andre fjerdingene. Det vil likevel ta en del tid, og utfordringen blir å vite hvilke gårder og slekter jeg skal ta

Da vil jeg rette en hjertelig , varm og stor takk til alle innvolverte bidragsytere som hjalp meg med tyding av denne protokollen . Det er herlig å oppleve så mange positive mennesker som hjelper en 🙂 Mange tusen takk fra meg ...

Thrine Marie døde 1884-03-26, antagelig på asylet i Stockholm: https://media.digitalarkivet.no/view/39957/3569

Hosaas (Voss)

Nok et eksempel på hva den gode gamle norske dugnadsånden kan få til. Imponert og glad 🙂 Ad nauseam, men dog: Jo flere vi er sammen . . . 🙂 Mvh

Eg har i so mange år slite med å finna lagnadane til fleire søsken frå Urnes i Hafslo som sist vart sette i Bergen i 1785 og 1792 og som mellom anna er drøfta i dette emnet: https://forum.arkivverket.no/topic/225948-gunvor-jørgensdotter-fødd-1768-og-lars-jørgenson-fødd-1777-halvsøsken-frå-hafslo-som-forsvinn-i-bergen-kvar-i-all-verdi-vart-det-av-dei-ei-kjempeutfordring/?tab=comments#comment-2101729 ** Gunvor Jørgensdotter (Haugen), døypt i Hafslo 14.8.1768 - konfirmert i Domkyrkja i Bergen i 1785 ** Lars Jørgenson (Haugen), døypt i Hafslo 27.7.1777 - konfirm

Ja en "feil" utført i 1920 er det nok ikke noe vi kan gjøre med nå Det er ikke tillatt å bruke verken med blanko eller kulepenn på gamle dokumenter 🙂

Caroline, I think Egil was wondering about the original, not the transcribed extract. Quite often, English speakers will misunderstand Norwegian names and places (happens to me all the time, today). EDIT: Saw you posted the census records after I wrote this comment, and it is clearly written Christiansund. On another note, I would not be too hung up on the exact year of his birth between 1840 and 1841. Ages and records in Norway were often not that exact. Also, far form everyone used fixed surnames, even if they had one. I think the candidate that was found above born in 1842 as Ha

Hello, in the 1871 Census it is written as Christiansund. I hope this helps.

Noe av utfordringen med et navn som Falch, er vel at det ikke nødvendigvis er ført i folketellinger og kirkebok, det kan jo ha vært patronymikonet som ble brukt mest?

Vel, bra for alt som er utelukket også. Dette blir jo litt leting i blinde, siden vi vet så lite. Det finnes en Peter Falk født utenfor ekteskap på Røros 1823. Han ser ut til å få et barn (også uekte) i Trondheim 1843 (Peter Martin). Han var kobberslager, så han kan ha reist litt rundt. Ikke så mange andre Peter Falk jeg kan finne.

Ja, det er nok ikke denne karen - her er vel Hans og Ane i FT 1875 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052358000158 Sykdomstilstand: Spedalsk

Her er et bryllup for Hans Pedersen Varen (skal sikkert være Veien, sønn av Peder Jørgensen Veien) den 7 okt 1867. https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006544268 Det betyr ikke at dette ikke er vår Hans Christian eller at han ikke kan ha blitt gift igjen i England, men det gjør det vel litt mindre sannsynlig?

Ja, jeg forstår problemstillingen. Men ved å få på plass de andre vil du til slutt sitte igjen med en ukjent og det må være jenta fra Førde. Det er ofte slik at det er enklere å begynne bakfra ved å eliminere bort de andre. Håper noen kan hjelpe deg med dette. Lykke til. Jeg ser at Ingebjørg ble gift 23.06.1933 i Førde med Henrik Johan Øen, Førde født 1900. Det burde være mulig å finne noen som kjenner dette paret og som kan hjelpe deg med å identifisere Ingebjørg på bildet. Ingebjørg og Henrik bodde på Førde Prestegård bruk 17 og fikk sønnen Roald i 1935. Han giftet seg

Jeg mener det er to språk - polsk (?) i venstre spalte og russisk i høyre spalte.

Iflg DFP til Agnete Arnesdatters mor Helvig fra 1888 (nr 100) så er hennes to voksne døtre i Amerika. Så kanskje Martin og Agnete emigrerte sammen mellom vielsen i 1881 og 1888? https://media.digitalarkivet.no/view/34479/102 De nevnte 2 døtrene Agnete og Augusta i FT1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052073003168 For ordens skyld: Agnetes fødsel https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000030081295

Nummer 10 Vestfold fylke, Strømsgodset i Skoger, Klokkerbok nr. 2 (1885-1910), Døde og begravede 1903, Side 256 Permanent bilde-ID: kb20061107330072 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061107330072 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061107330072.jpg

2003-skanningene av Stendals manuskripter er nå republisert: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000000504@ Merk at man i 2003 valgte å begrense skanninga til det som var eldre enn 100 år, slik at bind 4 ikke er skanna i sin helhet. Det finnes også bind 5-7, som ikke er skanna i det hele tatt.

2003-skanningene av Stendals manuskripter er nå republisert: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000000504@ Merk at man i 2003 valgte å begrense skanninga til det som var eldre enn 100 år, slik at bind 4 ikke er skanna i sin helhet. Det finnes også bind 5-7, som ikke er skanna i det hele tatt.

https://www.nb.no/items/2f8e3ba41f04db91f7eb65b3156cab95?page=1&searchText="halvor nordschau"~1

Død i Langesund 1920-03-12, nr 3? https://media.digitalarkivet.no/view/1460/148 Men her står det at han var ugift? Ellers stemmer det bra. Her er konen, Anne Gurine, nr 7, død 1921-06-03: https://media.digitalarkivet.no/view/1460/151

https://www.nb.no/items/71652910cd3e74ddfdbb9e58c6ea121f?page=0 Ser ut som om han døde i 1920, og hans kone i 1921.

Dette er jo nesten helt utroligt og svært så imponerende. Alle 10 personene identifisert med fødested og familie. Ser det har vært den del intresse her så forsøker meg med nye "gåter" senere på dagen. Skal prøve å ha de klar til kl. 1300. Denne gang om norske vielser i Rotterdam området. Mvh Ivar

Tromsø?

Ligner mye på denne https://en.wikipedia.org/wiki/Steam_donkey

Interessant diskusjon det her. Jeg tolker det ikke, men leser det som Karsten. Baserer det på hvordan skriveren avslutter en del av de andre navnene på samme tellingsside, og på utsnittet ditt hvor det er fire navn, er det kun navnet Søren som er skrevet med siste bokstav hel og tydelig. På de øvrige er endingene bare markert med løs eller slurvet strek, og jeg leser det som at buestreken inntil stolpen på bokstaven t i Karst markerer bokstavene en. Se f.eks morens navn, jeg vil tippe at hun heter Malene og ikke Malen, og se også på Marthe Olsdatt[er] hvor de to siste bare er en strek. Denne h

Noe sånn som dette: "Anfind hafde tiltahle, til Jens for en Koe, som de for nogen tid Var forføiget om, Saaledis, Jens Skoug behøffede om høsten til sin Nødtørff it ungt best, oc fich det hos Anfind j [1] qvige som var en? kalf. Derfoer lofvet Jens Skoug effter 2de aars forløb, at hafve en Vaarfød koe som skulde staa paa leye hos hannem, for it Anfindz barn arfvet effter hans Moder, og siden Aarlig til barnet kunde hafve Koen fornøden betalle der af Koeleye, det Jens Skoug Nogle Aar har effterkommet, som hand sielf tilstaar. Jens Skoug vil nu Endtslaae sig fra forEening med foerven

Hei Linken til regnearket er sjekket. Dette ser bra ut!

Transkripsjon er vanskelig å finne, men dette er sannsynligvis han. Arnt O Meland er rett under ham. Obr R Langeld in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 Name:Obr R Langeld Arrival Date:24 May 1887 Age:Adult Gender:Male Ethnicity/ Nationality:German Place of Origin:Germany Port of Departure:Liverpool, England Destination:USA Port of Arrival:New York, New York, USA Ship Name:Arabic https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=zyz2&a

Jeg har funnet følgende info om denne kandidaten: Konfirmert i 1882: https://www.digitalarkivet.no/view/279/pk00000001037252 Foreldrene i FT1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052369001524 (Ole her oppført som "Rasmus" ved en feil?) Foreldrene i FT1891: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053086002961 Foreldrene i FT1900: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037445001689 Far som enkemann i FT1910: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036827000917 Far død 1911: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg

Er dere snart i mål med å legge ut 1920-tellingen? Disse lenkene virker ikke: https://www.digitalarkivet.no/content/862/informasjon-om-folketellingen-1920 https://www.digitalarkivet.no/content/865/status-for-folketellingen-1920 Sitat fra førstnevnte side: "Dette manuelle puslespillarbeidet har vist seg svært tidkrevende, og siden sommeren 2020 har ti medarbeidere vært involvert i dette. Men det var ikke tidsnok til å få hele tellingen ferdig korrigert til 1. desember, så arbeidet må fortsette i desember og utover vinteren 2021." Nå er v

Den siste bokstaven er uten tvil r. Takk for korreksjonen!

Ifølge barnebarnet til Cornelius Tammsen har bestefaren sjølv gitt opplysningane om at han var fødd i Arendal 7de februar 1875, og opplysningane om Gunerius S. Ommundsen stemmer jo mykje betre med dette enn opplysningane om Gunerius Torbjørnsen. Kvifor skulle bestefaren dikta opp ein slik fødselsdato, som endåtil stemmer 100% med denne Gunerius S. Ommundsen i Froland? Så inntil vidare satsar eg på at hr. Ommundsen er "vår mann". Noko som styrkjer meg i denne teorien er at mora, Anne Olsdatter, er fødd i Åseral, og etterkommarane etter Cornelius får altså DNA-treff med folk som me veit har aner

Slik leser jeg vielsen: Klokeren Mentz Jacob Alekanders Gierdrum og Jomfr Johanna Margretha Jastpersen efter Kongel Bevilgning Caut: Hans Hohlstad og Peder Jaspersen.

Hello Karina, this is so exciting! I wonder where he came from. I am trying to keep up with the messages using the Google Translate! I may be replying on here incorrectly as there are no English intstuctions on this web site. I think I have also replied to myself! 😂

1886=Vudu https://www.rhd.uit.no/matrikkel/mtliste.aspx?knr=1716&gnr=82 Startsida Matrikkel 1886 Resultat fra søk i matrikkelen for 1886 Informasjon om matrikkelgård: Fylke: Nord-Trøndelag Kommune: Åsen Sogn: Aasen Sogn Gårdsnummer: 82 Gammelt matrikkelnr: 81 Navn på gård: Vudu Antall bruk registrert på matr

Sjømann: nr. 3327 her: SAO, Fredrikstad mønstringskontor, F/Fc/Fca/L0006: Annotasjonsrulle, 1889-1903, s. 91 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090408630091 nr. 3203 her SAO, Fredrikstad mønstringskontor, F/Fc/Fcb/L0012: Hovedrulle, 1889-1892, s. 164 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090414650409

Prøver meg på et ikke kildetro forsøk 🙂 Hva med Ole Gertsen? Han er enkemand så gamlere enn 187? 001 Ole Gjertsen - 0157 1-169 - 000 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1865 for 1301 Bergen kjøpstad - Digitalarkivet Yrke, fødested og sivilstand stemmer med 1865, har 1870 en nummerering som 1865? I FT 1865 står han under 1-169

Det tror jeg må være rett, Carl! Ole Olsen Vollastuen, (1.Anne1) født 23.09.1835 i Vollastuen, død 06.03.1883 i Vollastuen. Leinehagen ble delt i 1864, og Ole kjøpte gårsparten kalt Søre Leinehagen. Imidlertid solgte han den igjen i 1869, trolig fordi han tok over etter faren på Vollastuen. Han giftet seg 07.11.1859, med Anne Olsdatter Bakken, født 13.12.1831 i Øybrekkbakken, (datter av Ole Jacobsen Bakken og Thora Johansdatter). Barn: i Ole Olsen Vollastuen, født 03.06.1860 i Vollastuen. ii Anne Olsdatter Vollastuen, født 06.01.1862 i Leinehagen. iii Oline Olsdatter Vollas

Her er skiftet etter Peder Jensen Leth i Randers 1647. https://www.brejl.dk/randers.html Han opptrer også som verge et par ganger i 1625 og 1626. Ingen sønn Hans, men en Peder Pedersen Leth i Norge som kan være den Peder Pedersen Leth (død 1688) som Lassen har i oppslag 63 https://media.digitalarkivet.no/view/40144/63 Selv leter jeg etter aner til Peder Hansen Leth, gravlagt 1679 (skifte etter han og kona 1697) i Christiania og som tydeligvis er blitt blandet sammen med Peder Hansen Leth i Trondheim, som fortsatt lever i beste velgående i 1684

Enig, enig og enig. 🙂 Mvh

Synneve Jonsdatter døde på Florvåg i Askøy i 1829, skiftet oppgir enkemannen Ole Nielsen og to døtre, Elisabet og Johanna. https://media.digitalarkivet.no/view/24094/2 Ole gifter seg igjen i 1830 med Sidsele Nielsdatter Lervig født 1793 https://media.digitalarkivet.no/view/8604/191. Her er Oles far oppgitt som Niels Olsen Storum i Os prestegjeld.

Nei, sei det ... - kvifor gløymer folk (du, eg, presten, klokkaren) å gjere ting dei veit dei skulle gjort? Det er utegløymt ... ved ein feil. Om det er viktig, kan du sikkert høyre med prestekontoret om dei kan slå opp og sjå om det var presten som gløymde (og klokkaren som skreiv av) - eller om det var klokkaren som gløymde. Nei - Viglser på kontoret er like gyldige og rette som framfor altaret. Det er mange par som er vigde på prestekontoret. Denne vigsla er ført inn med nummer. Unummererte vigsler (eller andre handlingar) får vi dersom ein av pa