Toppliste

Tusen tusen takk for god hjelp alle sammen 🙂 Betyr utrolig mye!

Bilder vil forsvinne etterhvert. Legger lenke. https://www.nb.no/search?q="john fridemand kristiansen"&mediatype=aviser

Hjarteleg takk til Egil for siste avklarande innlegg! Du har sjølvsagt rett, Egil! Det er so mange emigrantar frå Søvde i Luster med like namn, so ikkje rart at sjølv eg «bommar» av og til. Eg manglar forresten nokre detaljar om Christen Christopherson Søvde og særleg om den svenske kona hans, men det tek eg opp i eit eige emne... Ein ny kjempetakk for framifrå bistand for å løysa denne «kjempegåta»!

Takk skal du ha. Jeg vet ikke hvor han var innrullert, det er nok flere muligheter. Skal sjekke litt.

Vel møtt i forumet. Først: Eg jobbar ikkje i Arkivverket, og eg er ikkje medlem i Strinda historielag, og Strinda historielag er ikkje Arkivverket, så langt eg veit. Dinest: Arkivverket kan neppe svare på spørsmålet ditt, og du har nok posta i feil forum ("Spørsmål om transkribert materiale"). Brukarforumet er nok meir høveleg (og moderator kjem venteleg til å flytte emnet dit etter kvart). Det er om lag 30 gardar i Sør-Trøndelag som heiter Mo/Moen/Moan, fordelt på nesten like mange sokn. Namnet ditt kan vel eigentleg kome frå kva som helst av desse. (Eller frå eit anna fylke; då er det snakk om fleire hundre gardar.) Det er ikkje heilt utenkjeleg, men det verkar usannsynleg at namnet vore brukt samanhengande i slekta i 300 år. Er du sikker på at du har det frå denne Morten f. kring 1700? Det kan ikkje vere frå ei anna grein? Svaret kan du finne ved å granske slekta di, ledd for ledd bakover.

Beklager, jeg leste datters fødselsdato i 1894. Riktig dato er 12. juli 1888. Linken gir korrekte personer.

Undersøkelseskommisjonens rulle over sjømannskap i Bergen 1804-1805 (Fast sidelenke fungerer ikkje, men kanskje denne: https://www.digitalarkivet.no/view/215/pp00000000015025😞 ID pp00000000015025 Navn: Mons Nielsen Damsgaard Stilling/stand: Matr Alder: 1762 Fødested: Skiolds Sk No 121

Tusen takk Gunnar! Dette hjelper meg videre på leitinga!

Jeg har ikke fasiten på hva som er rett eller galt. Men det døpes en Marthe Josephsdtr. på Lygre i Lindås 05.03.1782. Far Joseph Olsen, mor ikke nevnt. En Joseph Olsen giftet seg i Lindås 01.01.1781 med Britha Eriksdtr. Skifte etter Joseph 16.12.1791 nevner døtrene Marthe og Danielle. I bygdeboka står det at Britha døde i 1789 og at ingen av døtrene er nevnt i Lindås i 1801 tellingen. https://www.nb.no/items/39a015b7fc1d804dd35428281f87aa8a?page=285&searchText=Lindås Jeg har så langt ikke funnet jentene i 1801, men de ble vel satt bort i og med at foreldrene begge døde tidlig.

http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=1583401 Navn Jon Friedmand Kristiansen Født dato 2612 1918 Død dato 2804 1965 Begravet dato 1305 1965 Felt 20 Rad 9 Gravnr 9-2 Gravplass Nordstrand

Arbeiderbladet 20. oktober 1965:

Arbeiderbladet 30. april 1965:

Norsk lysningsblad for 7. desember 1922:

Søkeresultat fra kommunal folketelling i Kristiania 1.12.1923 Johan Kristiansen 23.11.1868 Hadeland m g Renovasjonskjører Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Anna Kristiansen 23.02.1868 Toten k g Husmor Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Karl Adolf Kristiansen 31.03.1898 Nittedalen m !! Tobaksarbeider Karl F. Johansen Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Josef Aleksander Kristiansen 07.05.1902 Østre Aker m !! Nitedals Tændstikfab Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Johan Hansten Kristiansen 24.06.1904 Østre Aker m !! Arbeidsledig Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Aslaug Marie Kristiansen 31.10.1906 Østre Aker k !! Tobaksarbeiderske Karl F. Johansen Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Ivar Martinius Kristiansen 05.09.1909 Kristiania m Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Frimand Elvinius Kristiansen 10.03.1894 Kristiania m g Arbeidsvognmand Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Paula Josefine Kristiansen* 24.02.1900 Østre Aker k g Husmor Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k John Frimand Kristiansen 26.12.1918 Kristiania m Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k

Et søk i den kommunale folketellingen for Oslo i 1923: Frimand Elvinius Kristiansen 10.03.1894 Kristiania m g Arbeidsvognmand Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k Paula Josefine Kristiansen* 24.02.1900 Østre Aker k g Husmor Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k John Frimand Kristiansen 26.12.1918 Kristiania m Oplandsgaten 17 04 Vålerenga Bunke289k

I følgje dødsfallprotokollen etterlot denne Mons Nielsen seg kone og tre umyndige born. SAB, Nordhordland Sorenskrivararkiv, H/Hk/Hka/L0002: Dødsfallsprotokollar, 1830-1844, s. 15 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081110690278

Nokolunde slik: d. 13 Febr. 1747 Begiærede Rasmus Andersen Falch Copulation med Bolette Boyes Daatter Boy, anviiste Deres Kongel. Majestets Bevilling at copuleres i Huuset af 24 Novemtris 1746 - samt consumptions Seddel af 9 Febr. 1747 - desuden vedkommendes quiteringer for Kirke- Skole og de Fattige- for ald videre Ægteskabs Lovlighed caverer - Hans Thomesen Boy P. Twedt

Gjertrud Karlsdatter og mannen Bjørn Bjørnsen døde på plassen Fønsteli-eiet i Uvdal, hvor de også bodde ved FT 1865. Hun døde 23. juli 1874 og ektemannen 20. januar 1886. Buskerud fylke, Uvdal i Nore, Klokkerbok nr. II 1 (1862-1877), Døde og begravede 1875, Side 554-555 Buskerud fylke, Uvdal i Nore, Klokkerbok nr. II 2 (1878-1894), Døde og begravede 1886, Side 117

Gunhild Nilsdt innflyttet til Norderhov nr 26 i 1857 SAKO, Norderhov kirkebøker, F/Fa/L0012: Ministerialbok nr. 12, 1856-1865, s. 444 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051111050882 Gunhild Nilsdt dåp nr 49 i 1830 SAKO, Modum kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. 5, 1824-1841, s. 227-228 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051109020978

Takk for fine innspill til Richard Johan og Rune. Er usikker i denne saken. Dersom Mons Nielsen og Marthe Josephsdatter som gifter seg 06.12.1807 i Nykirken, hvorfor er det ikke notert i kirkeboken på Laksevag da de døper sønnen Niels den 01.11.1807, at han er født utenfor ekteskap? Jeg får undersøke nermere bl.a. på fadderene da de døper barna, også for Marthe Josephsdatter som mor. Takk for at dere brukte tiden å lete.

Heisan, her fann eg ei vigsli frå Chicago, IL som KAN vera av interesse: Name: Christ C. Sovda Or Sovde Age: 29 Birth Year (Estimated): 1867 Birth Date: 1867 Spouse's Name: Hannah M. Moord Spouse's Age: 22 Spouse's Birth Year (Estimated): 1874 Spouse's Birth Date: 1874 License Type: Marriage Event Date: 24 Aug 1896 Event Place: Chicago, Cook, Illinois Men kven var Hannah M. Moord? Tidspunktet for vigsli ligg nær... Kan det vera Hanna Mathilde Myr...? Eg skal tinga ein original kopi for å sjå om den har fleire detaljar... Ein ny kjempetakk for alle gode tips...

Hei. I avskrift av kirkeboka for Askøy finner jeg de to barna du nevner. Men jeg finner også to til. Men her er mor oppført som Martha Josephsdtr. De fikk datteren Berthe Martine 05.07.1826, bosted Nygjerdet u/Laxevog. De får også en datter Ane Bergitte 02.09.1818. Da er også mor ført som Josephsdtr. og far som Mons Nielsen af Bergen, matros. I følge FamilySearch giftet et par ved navn Mons Nielsen og Marthe Josephsdtr. Lyhren seg i Nykirken 06.12.1807. https://www.familysearch.org/search/record/results?givenname=Mons&surname=Nielsen&marriage_place=Norway&marriage_place_exact=on&marriage_year_from=1800&marriage_year_to=1810&spouse_givenname=Marthe&spouse_surname=Josephsdatter&record_country=Norway&count=20&offset=0 Dette må selvsagt sjekkes opp mot kirkeboka for Nykirken. Vielse nr.22. https://media.digitalarkivet.no/view/8736/56?indexing= Her fra Ministerialboken. Andre innføring på venstre side. https://media.digitalarkivet.no/view/8724/42610/162

Ja, det er nok best at trådstarter Per Nilsson ber om flytting av tema, siden det ikke har hjulpet at jeg sendte en epost om det kl. 10:19.. Nå er det flyttet. Takk, Tone Merete. 😊

Dette er kanskje "din" Mons Nielsen, død 29.11.1830, 65 år gl., Nygjerdet ved Laxevaag, (ved fødselen til Nils Johan står det også "Nygjære ved Laxevaag", i merknad) https://www.digitalarkivet.no/pg00000000788760 I ministerialboka står det "fød paa Nygjerdet" SAB, Askøy Sokneprestembete, H: Ministerialbok nr. A 4, 1825-1845, s. 227 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319650478 I klokkarboka står også merknaden "Reyst mange Aar til Søes paa Loefodten": SAB, Askøy Sokneprestembete, H: Klokkerbok nr. A 2, 1815-1846, s. 133 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319660172 ?Kanskje Mons sin konfirmasjon (Damsgård): https://www.digitalarkivet.no/pk00000000692412 SAB, Askøy Sokneprestembete, H: Ministerialbok nr. A 1, 1742-1818, s. 274 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319640697

Det stemmer liksom ikke at det skal stå "Tjener v/ Tronnæs". Under navnet hans står det ganske sikkert Tronnæs, men under anmerkninger skal det nok stå "Tjener i Tromsøe", det passer bedre til konteksten. Hvis du er heldig finner du et skifte etter denne Anna Kjerstina Olsdatter som kan bekrefte om hun var hans mor eller ei.

https://www.apertium.org/index.nno.html?dir=nno-swe#translation Cut and paste, translation nynorsk to english.

https://www.geni.com/people/Knut-Helle/6000000015272642633

Steen Carlsen fikk sønnen Christen, født 25. okt. 1831 utenfor ekteskap, døpt 3. nov. s.å. i Tysnes, med Christine Andersdatter Vernøy. «Pige Christine Andersdr Værnöen, og en fra Östlandet ved navn Steen Carlsen Romsjorden, af Bratsbergs Amt.» Hordaland fylke, Tysnes, Onarheim, Uggdal (Opdal) i Tysnes, Ministerialbok nr. A 8 (1826-1837), Fødte og døpte 1832, Side 45

I can only see Knut mentioned as Landhandler in 1865 on Røysi on Rystad (text says: Location = now Hyllestad Auto). Generally speaking, you should not expect users of this forum to do extensive translations.