Toppliste

Nummer 2 Vestfold fylke, Dødsfallsprotokoll nr. 6 (1916-1923), Dødsfallsprotokollside, Side 39 Permanent bilde-ID: sk10101212030043 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk10101212030043 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-sk10101212030043.jpg

Dette spiller ikke noen rolle for om vi gjør en rettelse av 1910-tellingen. Alle våre utlegginger skal jo være kildetro, slik at det er hva som står i 1910-tellingen som er spørsmålet, ikke hva som står i andre kilder. Vi må se 1910-tellingen for å kunne gjøre noen endringer, og den er ikke skannet, slik at inntil videre blir dette stående.

Dette kommer vi nok ikke til å se nærmere på, selv om det blir sent inn som en sak. 1910-tellingen skal bli skannet, da blir dette mulig å kontrollere, inntil da er det bare unntaksvis at vi slår opp i orginalen av 1910.

Det er også mogeleg med nærhæitssøk, f.eks. vil "bror Sissela"~1 fange opp "bror til Sissela". Talet etter ~ avgjer maksimalt antal ord/teikn som kan vere mellom orda mellom hermeteikna for framleis å få treff.

Kristine Johannesdtr. Amble 1823 - 1921 får datteren Johanne med Peder Olsen i 1849. https://media.digitalarkivet.no/view/8399/44 Johanne blir konfirmert i Bergen i 1865. https://media.digitalarkivet.no/view/8361/61 Fra et tidligere innlegg om denne familien. https://forum.arkivverket.no/topic/205502-fødsels-sted-og-aner-til-johanne-christine-olsen-f-1849-og-giftbosatt-i-bergen/?tab=comments#comment-1731926 Det hadde vært fantastisk å kunne finne ut av opphavet til Peder Olsen. Kanskje det kan stå noe om han i bygdeboka i Sogndal? Håper på tips og hjelp i denne saken. Mvh Ivar

Det står "Legdslem Aanen" ved konfirmasjonen; og "Legdsf." (legdsfolk) ved dåpen. Då er det snakk om fattiglegd, og mottakar av hjelp.

Hei Sven, Ja!! Det er henne. Utrolig - dette er verdifull informasjon for meg. Tusen takk. Hilsen Petter

Et søk på Johannes Ustrie som far gir disse barna (den siste samme som Ann-Mary har lagt inn i #16): 1. Catharina Margaretha, døpt 24/4 1787: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014100730 2. Caspar Leonard, døpt 27/3 1789, gravlagt 21/10 1789: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014101390 3. Caspar Leonhard, døpt 3/8 1790, gravlagt 6/11 1790: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014101840 4. Ernst Rømer Bergersen, døpt 21/12 1791: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014102401 Alle dåpene er i Oslo domkirkes menighet. Faren tituleres hver gang sadelmager. Skrivemåtene for morens andre fornavn og etternavn varierer, men det kan ikke være tvil om at det er samme dame. Den første passer i alder med datteren Katrine Magrete i ft 1801 som Anne-Lise har lagt inn i #22, og som nok var moren til Henrik Nicolai. Her er hennes originale dåpsoppføring (rett under midten i høyre sides høyre kolonne): SAO, Oslo domkirke Kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. 5, 1787-1806, s. 146-147 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061005020078 Det går mistenkelig lang tid mellom vielsen i 1779 og det første barnet ovenfor. Kan dette være søsken ved ft 1801? 1. Johane Sofie Ystru, 20 år og tjenestepike: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058232004300 2. Johannes Ustyr, 19 år, tjenestefolk og læredreng (legg merke til at husverten heter Ernst Rømer!): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058232003425 3. Anne Elsabet Ustue, 15 år og tjenestejente: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058232001111

https://www.newspapers.com/clip/42343222/ole_buttedahl/

https://www.newspapers.com/clip/42343054/ole_l_buttedal_real_estate_transfers/

En Ernst Ustri døde i Kristiansand i 1826: Name: Ernst UstriGender: MaleDeath Date: 25 Jun 1826Death Place: Kristiansand, Vest-Agder, NorwayAge: 34Birth Date: 1792Indexing Project (Batch) Number: B05346-0System Origin: Norway-EASyGS Film number: 127320Reference ID: b 24 p 33 Citing this Record "Norway Burials, 1666-1927," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NWN7-R8G : 10 February 2018), Ernst Ustri, ; citing ; FHL microfilm 127,320.

Maren Johannessen døde 4. juni 1918 på Strømsgodset pleiehjem Vestfold fylke, Strømsgodset i Skoger, Ministerialbok nr. 2 (1910-1920), Døde og begravede 1918, Side 440-441 Permanent bilde-ID: kb20050204020662 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050204020662 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050204020662.jpg

Hun står oppført med navnet Maren Johannessen i FT1910. Bosatt på Brandteløkken i Skoger: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036492001099

Her er det viktig å ikke blande kortene. Det er jo velkjent at biskoper og andre høygeistlige satt som både lensherrer, høvedsmenn, hirdtjorer (Island), kanslere, skatteinnkrevere osv. Velkjent er det jo også at mange av de verdslige tjenestemenn hadde en lærd utdannelse, ja noen, f. eks den beryktede riksråden Hr. Vincents Lunge, hadde sågar doktorgrad. Men, i dette tilfellet, med presten Peder Bagge i Ribe, så har vi en utfordring, nemlig, fordi dersom han var prest, og altså presteviet, så var dette den høyeste vigselsgraden, og var det slik, så var veien ”tilbake” som verdslig person nærmest utelukket. Annerledes var det om du hadde noen av de lavere vigselsgradene, f. eks akolytt, diakon, subdiakon (…det var for øvrig et helt lass av grader innenfor den katolske kirken..), da var ikke veien tilbake til et verdslig liv helt sperret for alltid. Var du imidlertid presteviet, eller hadde avlagt klosterløfte, så satt du i saksa bokstavelig talt. Det vil derfor kanskje forbause noen at vi har flere eksempler på kanniker som ikke var presteviet, ja vi har til og med eksempler på at selv erkebiskoper og biskoper manglet prestegraden ved selve valgtidspunktet (electus). Men de hadde nok gode grunner for det, mange ventet i det lengste med å la seg vigsle til prest, og det foreligger sågar eksempler på at paven har godkjent utsettelse av å avlegge prestegraden. Var du presteviet, så forpliktet det. Kanniken og oficialen Eiliv Arnesson Korte i Nidaros var bare diakon da han ble valgt som erkebiskop i 1310, kanniken Pål Bårdsson, og som riktignok kunne titulere seg doktor, og som ble valgt som nye erkebiskop i 1333, var like fullt også bare diakon. Det samme var og kanniken, den uektefødte Arne Aslaksson, og som i 1350 ble postulert som ny biskop av Stavanger. Kanniken i Nidaros, den senere biskopen av Oslo, Hans Rev, riktignok også han doktor, var kun subdiakon da han var kannik og medlem av domkapitlet i Trondheim. Det samme var situasjonen for den kjente Nidaros kanniken magister Henrik Nilsson (Gyldenløve), som også bare hadde grad av subdiakon da han ble kannik og medlem av domkapitlet. (D.N.VII, nr. 569) (2 januar 1524) (Roma). https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=7125&s=n&str= Kanonisk rett stilte ellers krav om at halvparten av medlemmene i et domkapittel skulle være presteviet, samt at halvparten av medlemmene skulle ha en universitetsgrad (Jfr. Hübert, M.: Nogen undersøkelser om de norske domkapitler væsentlig indtil 1450,(1922) Vi har imidlertid noen eksempler på geistlige som ”hoppet av” den geistlige løpebane, så dette var selvsagt mulig. Men felles for de begge eksemplene jeg viser til nedenfor er imidlertid at ingen av disse to var presteviet. Den ene var kanniken i Trondheim, Hans Urne, en brorsønn av biskop Lage Urne i Roskilde Han fikk plutselig ”lyst på krigstjeneste” (!!) Sammendrag: Lage Urne, Biskop i Roskilde, underretter Erkebiskop Olaf af Nidaros om, at hans Brodersøn Hans Urne har faaet Lyst til Krigstjeneste og derfor er uskikket til at indehave nogen geistlig Præbende. Han beder derfor Erkebiskopen overlade dennes Kanonikat til den fattige Person Hans Simonssøn, hvem han paa det bedste anbefaler (D.N.XVIII, nr. 455) (1528) https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=15812&s=n&str= Sammendrag: Hans Urnes egenhændige Tilstaaelse af, at han i sin Farbroder Biskop Lage Urnes Nærvær har afslaaet sit Kanonikat i Nidaros til Hans Simonssøn. (D.N.XVIII, nr. 456) (1528) https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=15813&s=n&str= Den andre var den svikefulle Peder Pedersson (Staur), bror til Jørgen Pedersson (Staur), og som tidligere (1528) hadde vært kapellanen/hjelpepresten til Hr. Torfinn i Stjørdal, men som hoppet av og gikk i tjenesten til Hr. Vincens Lunge i stedet. (D.N.V, nr. 1056) (1529) https://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=5673&s=n&str= Jeg viser med dette til at det faktisk var mulig å hoppe av den geistlige karusellen, også i katolsk tid, og slikt sett, så kan dette selvsagt isolert sett åpne for at den geistlige Peder Bagge i Ribe er lik den senere tjenestemannen til Henrik Krummedike/Eske Bille. Men var han presteviet, så mener jeg det taler imot at det er en og samme person. Problemet her er at vi ikke vet dette, hvorvidt han var presteviet, da det kun er benyttet en sekundærkilde for at denne Peder Bagge i Ribe var geistlig (kilden oppgir riktignok prest, men var han presteviet ?). Men hva står det i originalkilden ? Nå oppgir heldigvis ”Ribe-boka” kilden i en fotnote: Kinch, J.: Ribe bys historie og beskrivelse (1869), s. 415, note 3. Diplomet har altså tillhørt det tidligere Geheimarchivet, som en del av ”Ribe kapitels dokumenter”. Disse er i sin helhet trykt her: De ældste Archivregistranter, bind V, s. 319-461 (1910). Denne er så vidt jeg vet ikke digitalisert, og her jeg sitter nå, så har jeg ikke tilgang til noen bokversjon. Poenget er bare det, å ha originalteksten foran seg, det er noe helt annet enn en andrehånds opplysning i en sekundærkilde. Om det står prest i et originaldokument fra 1515, så var han presteviet, men når en forfatter i 1869 skriver prest, ja så kan dette være litt av hvert ( i forhold til de geistlige grader).

Forlovererklæringen til ‘unge Karl Borger og Sadelmager Johannes Ustene og dydziirede Mademoiselle Else Sophia Ofenberg’ i april 1779: Oslo fylke, Oslo Domkirke / Vår Frelsers i Oslo, Forlovererklæringer nr. 9 (1770-1784), Forlovererklæringer 1779, Side 118 Permanent bilde-ID: kb20061006040016 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061006040016 (Nede på v. side)

Her er Else Sophie (for anledningen kalt) Osenberg, enke etter salmaker Ystri med sine to døtre i 1801: 0085 Øvre Slosgaden Bydel: Nordre Qvarteer Gårdens nr.: No 413 og 414 015 Else Sofia Osenberg 04 42 - - Til leye Enke 1te gang Efter efter salmger. ystri men bortreist 016 Katrine Magrete Ystrii 04 14 - - Hendes datter Ugift - 017 Bol Maria Ystrii 04 3 - - Hendes datter - - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058232004335

Per, med fare for å virke belærende, så avstår jeg fra å kommentere denne.

Er dette samme Else Sofie Offenberg. Også gift med sadelmaker. https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001647657

Flott Per, dette er måten å gjøre det på !

Ann-Mary Engum Fødte og døpte: 1791-12-21 Tilbake til søkRapporter SkannetHBR Person: Else Sophia Offenberg Første Forrige Neste Siste Vis liste PERMANENT ID: pd00000014102402 Løpenr: 3 Rolle: mor Fornavn: Else Sophia Etternavn: Offenberg Kjønn: k Stilling/stand: - Bosted: - Fødselsdato: - Fødselsår: - Fødested: - Ekte/uekte: - Alder: - Gift: - Tilhørende personer: 1 barn Ernst Rømer Bergersen 1791 2 far Johannes Ustrie Sadelmager 3 mor Else Sophia Offenberg Fødte og døpte: Side: - Løpenr: - Stadfestet: - År: 1791 Introdusert: - Dåpsdato: 12-21 Sogn/kirke: - Dåpssted: - Melding: - Merknader: - Kildeinformasjon: Ministerialbok for Oslo Domkirke prestegjeld, Vår Frelsers menighet 1787-1806 (0301M12) Gå til full kildeinformasjon Fylke: Oslo Kommune (1947): Oslo Geografisk område: Oslo Domkirke / Vår Frelsers menighet Oslo by Startår: 1787 Sluttår: 1806 Fødte og døpte: 1791-12-21 Sogn/kirke: - Side: - Løpenr: - BIDRAGSYTERE Fødte og døpte: Slekt og Data Oslo/Akershus-KROA Viede: Statsarkivet i Bergen , Else B. Rustad ANSVARLIG AKTØR Statsarkivet i Oslo Oppbevaringssted: Statsarkivet i Oslo SKANNET VERSJON Vis innholdsside Vis første side Bla i listemodus for Annen liste Dødfødte Fødte og døpte Døde og begravde Lysninger Trolovede Uekte fødte og døpte Viede FACEBOOK BLOGG FORUM Digitalarkivet er en tjeneste fra Arkivverket E-post: digitalarkivet@arkivverket.no Hjelpetelefon: 480 55 666 Postadresse: Digitalarkivet, Arkivverket, Postboks 4013 Ullevål stadion, 0806 OSLO Personvernerklæring https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014102402 Kanskje denne Ernst som sto som Ernst Ustri ved dåpen til Henrik Nicolai?

sadelmager .... i Christianiia. Morens navn er rettet ved dåpen i ministerialboka: pigen Cathrine Margrethe Ustri? usikker på etternavnet, men to av fadderne heter det samme.

Dette var interessant, og det er fint dersom de har mogelegheit til å gjere dette. Dersom det då igjen vert mogeleg å leggje inn korrekturmeldingar eller merknad vil også trådstartar kunne leggje inn opplysningane ovanfor som ein merknad. (Korrektur gjeld berre dersom det er feil i avskrifta i forhold til i originaldokumentet).

Da stemmer det med kirkeboken. (229) Buskerud fylke, Fiskum, Haug, Bakke i Eiker, Ministerialbok nr. I 13A (1832-1845), Fødte og døpte 1844, Side 209 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051121010586

Har trådstarter sett svarene?

Hmm.. Kaspers melding ble skrevet den 3. januar, men trådstarters svar kom først den 11. januar.... Nå har han svart deg, @Per Nilsson, men siden du (på tross av flere oppfordringer) ikke ‘fölger’ dine egne temaer, så får du heller ikke melding om nye svar. Ja, det er alltid ‘tråkig’ å ikke få svar i forumet. Still inn Varslingsinnstillinger så du automatisk ‘følger’ temaer du starter, slik at du får beskjed om at det har kommet svar.

Peroline Olsine f. 1844 dør 8 sept. samme år. Da er far oppført som Smedsvend Ole Olsen. Det er nok bare en skrivefeil https://media.digitalarkivet.no/view/8334/129 Peroline Olsine f. 1846 levde bare i 14 dager. https://media.digitalarkivet.no/view/8334/138 i 1847 får samme paret Peder Olai. Også uekte. Døpt 9 mai https://media.digitalarkivet.no/view/8325/83?indexing= Kan se ut som samme mann får et nytt uekte barn Else Petrine i 1848. Da med Marthe Torkelsdatter. https://media.digitalarkivet.no/view/8730/246 https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007384989 Merkelig at det ingen plasser er notert hvor Peder er født.

Denne uniformen ligner på din. Kanskje du finner den her https://forum.arkivverket.no/topic/223454-hva-slags-militæruniform-ca-1900/

Kanskje dette er hennes dåp Marte Christophersdatter in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927 Name:Marte Christophersdatter Gender:Female Baptism Date:29 nov 1705 Baptism Place:Nannestad , Akershus, Norway Father:Christopher Christophersen Mother:Lisbet Larsdr Venstre kolonne https://www.digitalarkivet.no/kb20061103060022

Christen Ellingsen, nummer 85 Sogn og Fjordane fylke, Selje (Hove), Vågsøy i Selje, Ministerialbok nr. A 9 (1829-1844), Døde og begravede 1831, Side 221 Permanent bilde-ID: kb20070515650080 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070515650080 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070515650080.jpg

FT1801 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058406001631

Ei Brithe Olsdtr. vart trulova og gift med Christen Ellingsen Midtgaard i 1798. Trulovinga er her heilt til venstre: https://www.digitalarkivet.no/kb20070503630176 Dei er nemnde i bygdeboka for Selje og Vågsøy på side 300: https://www.nb.no/items/65e66d6d925dd7e16605f083fe423fda?page=315&searchText=nordfjord

Eg veit ikkje kvar eldste dottera vart av, men ifølge skiftet etter Synneve Olsdtr. i 1780, var namnet hennar Brithe. Det var såleis ikkje 2 systre med namnet Marthe: https://www.digitalarkivet.no/sk20081201620819

kanskje "Sindsvag det sidste Halvaar"??

Grönberg høres svensk ut, synes jeg.

Det har nok funnest ei Barbro Bolstad. Ho levde 1613-1684 og var dotter av Sølfest Nilsson Bolstad på Bolstad i Luster. "Ho var gift første gongen med gardbrukar og enkjemann Ingebrigt Paulson på Skagen (1580-1649) og sidan attgift med gardbrukar Ingebrigt Nilsson, og på Skagen (1619-1684)." Dette står i Gards- og ættesoge for Luster kommune. B. 1 : Fortun sokn ( Lars E. Øyane, 1984) – Bolstad bnr.3 (Åmundsgarden) - side 517: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2017012529001?page=541 Eg har og sett noko fantasering på MyHeritage om at ho var gift med denne Jakob Helgeson på Bolstad i Evanger – no Voss.

Hr. Henrik Miltzow til Voss var født 20. oktober 1599, og døde 19. november 1666 (Miltzow 1679, pag 34), (Hatting c. 1775, pag 15), (Lampe 1895, s. 431), (Olafsen 1911, s. 40). Hans levnetsløp, ekteskap og barn er godt kjent, mye takket være sønnen Hr. Gerhard Henriksson Miltzows egen biografi om faren fra 1679. Av samme årsak, så synes det ikke å være noe rom for noen datter av Hr. Henrik Miltzow til Voss som skulle være gift med en Jacob Helgesson på Bolstad. Hun burde i så fall ha vært nevnt av Hr. Gerhard Miltzow i 1679… Lampe (1895) oppsummerer ellers hans to ekteskap og barn slik: "Gift 1) med Formandens Enke Christense Madsdatter, med hvem han havde 6 Sønner og 1 Datter, hvoraf de 4 Sønner døde før Faderen. 2) med Christine Jakobsdatter, D. af Lagmand i Gulathing Jakob Jørgensen og Enke efter Foged paa Voss Laurits Andersen. Af Børnene af Iste Ægteskab kjendes følgende: 1. Gert M., Faderens Eftermand. — 2. Claus M:, gift med sin Stedmoders Datter Inger Lauritsdatter, f 1700. — 3. Mads M., der i Mai 1653 blev indskrevet ved Rostocks Universitet. — 4. Margrethe M , gift med Otto Hansen Schreuder, Sognepræst til Nykirken i Bergen, se S. 109. Af 2det Ægteskab 5. Hilda M., gift med Axel Larsen paa Voss" (Lampe, Johan Fredrik: Bergens stifts biskoper og præster efter reformationen, bind I (1895), s. 431) https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2009031003040 Aktuell litteratur: Miltzow, Gerhard Henriksson: Presbyterologia Norwegico Wos-Hardanriana (1679) https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015121628005 Hatting, Albert: Forsøg til en Præste-Historie, eller Nogenlunde Efterretning om det bergenske Clericie fra Reformationen til værende Tid. Bind II, Ms.4° 57, (177X) pag 15. http://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digimanus_145755 Lampe, Johan Fredrik: Bergens stifts biskoper og præster efter reformationen, bind I (1895), s. 431. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2009031003040 En norsk utgave ble i sin tid utgitt av Miltzows latinske skrift fra 1679 av sogneprest Olafsen: Olafsen, Olaf: Voss og Hardangers Prestehistorie : oversat og forsynet med Anmerkninger samt en Skildring af Forfatteren (1911) https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015012008037 Av slektsarbeider som berører denne kretsen kan det nevnes følgende: Sollied, Henning: "Slekten Heiberg. Nogen oplysninger om dens oprinnelse og eldste slektledd." NST IX (1943-1944), s.169-201. Nomeland, Tarald: "Likprædiken over Margrethe Michelsdtr. sal. hr. Anders Jonsens enke i Skaanevik." NST XII (1949), s. 32-41. Olafsen, Olaf : "Hr. Klaus Miltzow til Voss. Efterladt arbeide av sogneprest Olafsen i Ullensvang." NST XIV (1953), s. 76-87. Finne, Arnfinn: Miltzow-ætti paa Voss (1977) https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2011092608072

Hei Kristian. Mulig du har ett godt poeng der. Jeg mente og å lese østlandet, men la det ut på tydeforum for sikkerhetskyld og fikk samme svar der,. Men det trenger gjerne ikke være rett av den grunn. Har du eller andre alternative forslag ?

Peder Olsen fra Østlandet, skriver du i overskriften, men er det virkelig det det står ved Johannes dåp? Var Østlandet etablert som begrep i 1849, eller snakket man ennå om Det sønnafjellske og/eller Det østafjellske? Svar til meg selv: Østlandet var i alle fall ikke et ukjent begrep på 1850-tallet: https://www.nb.no/search?q=Østlandet&mediatype=aviser&fromDate=18500101&toDate=18541231

Kan det være samme karen som blir far til Else Petrine, nummer 68, i Bergen 1848 også? Bergen fylke, Nykirken i Nykirken, Ministerialbok nr. B 1 (1844-1858), Fødte og døpte 1848, Side 187 Permanent bilde-ID: kb20070301670188 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070301670188 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070301670188.jpg

Her blir det hevda at Margrete Henriksdtr Miltzow var gift med (eller i alle høve fekk barn med) Jakob Helgeson Bolstad. Og denne Margrethe skal i flg dette, vera fødd i 1613. Det trur eg ikkje på. http://www.roysofting.com/Slekt/getperson.php?personID=I79622&tree=Roy

Her er noen tilleggslinker som jeg har tatt vare på, kan være nyttig å se igjennom. http://www.muus.se/hjelp45.html Danske hjelpesider med mange linker http://www.muus.se/hjelp47.html Norske hjelpesider med mange linker http://www.muus.se/hjelp47kirke.html Kirkelige begrep og forklaringer http://www.muus.se/hjelp47ord.html Ordliste med nyttige forklaringer

Hei De skannede originalkildene blir liggende tilgjengelig på Digitalarkivet Det jobbes kontinuerlig med å skanne og publisere mer materiale fra våre arkiver.

Per: Har du kildebeleggene for disse årstallene ?