Toppliste

Meland in Suldal (Jøsenfjorden) on this map https://kart.gulesider.no/?c=59.379261,6.515253&z=14&q="Meland, JØSENFJORDEN";geo Gamle Suldal, p. 132

Til hjelp for senere; New York Passenger Lists (Castle Garden) 1820–1891 - https://www.familysearch.org/search/collection/1849782 New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island) 1892–1924 - https://www.familysearch.org/search/collection/1368704 New York, New York Passenger and Crew Lists 1925–1957 - https://www.familysearch.org/search/collection/1923888

Nicolais mother died in 1837 nr 17 SAO, Ås prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1827-1840, s. 330-331 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061026050121 Nicolais confirmation in Spydeberg i 1853 SAO, Spydeberg prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1842-1862, s. 162 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060316040784

Here is Hans and Sigrid's marriage: http://www.farkiv.no/arkivnett/kirkebok/detalj.no.php?PT=Ekteviede&Post=4073 Their 12 children; http://www.farkiv.no/arkivnett/kirkebok/res.no.php?PT=Dopte&Prgjeld=LES&Aar=&Pm=0&Sdf=F&Fornavn=hans&Mfnavn=si*&Farsnavn=ja*&Mfanavn=&Bosted=&Mbosted=

Thus, I prefer Ancestry's "transfer" from MOMS......😊 The WEB: Minnesota, Marriages from the Minnesota Official Marriage System, 1850-2019 Name: Hakon Johanson Marriage Date: 9 Nov 1881 Marriage Place: Otter Tail, Minnesota, USA Spouse: Paulina Olson Certificate Number: C-149

En av godbitene på kartet er framstillinga av Helgeland som ei øy, med det latinske tilnavnet Terra Nobilium (Adels-landet?). Her har nok Olaus Magnus brukt en analogi: Når Öland og Gotland er øyer, da må også Helgeland være omflødd. Eller så har han trodd at Vega var Helgeland - forma ligner, men ikke størrelsen. Mange artige detaljer i dette kartet, ikke bare den fantastiske sjøormen som knuser et skip utafor kysten, men se nærmere på Moskenesstraumen: Midt i øyet kan man skimte et fartøy på vei ned sluket. Ikke rart at både Edgar Allan Poe og Jules Verne kjente til denne malstraumen.

Forvirring kommer fra MOM som bruker amerikansk datingsystem. Måned dag år. CountyCertificate NumberMarriage DateApplicant 1Applicant 2 OTTER TAILC-14911/09/1881JOHANSON, HAKON OLSON, PAULINA Request Copy

Bare sånn for ordens skyld; de giftet seg 9. november 1881. The WEB: Minnesota, Marriages from the Minnesota Official Marriage System, 1850-2019 Name: Hakon Johanson Marriage Date: 9 Nov 1881 Marriage Place: Otter Tail, Minnesota, USA Spouse: Paulina Olson Certificate Number: C-149 The U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 Name: Hakon Johanson Gender: Male Record Type: Marriage Birth Place: Norge Marriage Date: 9 Nov 1881 Marriage Place: Otter Tail, Minnesota, USA Spouse: Pauline Olson Church Name: Bethlehem Lutheran Church Location: Fergus Falls, Minnesota

I think Helvig Carlsdt married to Nicolai Behmer was Nicolai Larsens great grandmother, https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058214002496 Helvig Carlsdt married first time 31 mars 1767 to Lars Torersen SAO, Vestby prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0002: Ministerialbok nr. I 2, 1750-1779, s. 125 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061025050619 Their son Thore Larsen had a daughter Johanne who i belive is Nicolays mother From Ås bygdebok 2 side 602

Ja, det der var jo litt pussig. Kan det ha skjedd noe i Liverpool (sykdom, passproblemer etc) og således reist senere?

Here is Inger Berthea and her family in 1865: https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01038038007483

Det hender jo at man har flaks, håper i alle fall at det kan være løsningen😉

http://hanseater.no/tng/getperson.php?personID=I6219&tree=hansa http://hanseater.no/tng/getperson.php?personID=I6217&tree=hansa https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000045449 Bergen fylke, Bergen, Annen skifteprotokoll nr. 10.4 (1704-1720), Protokollside, Side 1225 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk50002180801225 Bergen fylke, Bergen, Annen skifteprotokoll nr. 10.4 (1704-1720), Protokollside, Side 1226 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk50002180801226

If your ancestor is Jacob, son of Hans Jacobsen Snedkerlien and Sigri Ingebrigtsdatter, he was born 29 September 1823 and christened 2 November 1823. SAH, Lesja prestekontor, Ministerialbok nr. 4, 1820-1829, s. 124-125 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603480502

Bingo! Du har knekket koden, Espen😀😀

Maybe this Nikolai born 29 oct. 1836 in Ås. SAO, Ås prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1827-1840, s. 124-125 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061026050033

Marriage 1 april 1871 Goodhue Minnesota. His parents Lars Bømmer og Johanna Thorsen https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60722/images/41742_314955-00299?usePUB=true&pId=7157590&backurl=https%3A%2F%2Fwww.ancestry.com%2Fsearch%2Fcollections%2F60722%2F%3Fname%3Dbertha_olsen%26event%3D1871%26count%3D50%26event_x%3D1-0-0%26name_x%3D_ps

Kan det være at Paas. er en forkortelse for Paaskrift ? Her et eksempel fra samme protokoll og kanskje samme skriver hvor ordet pass er skrevet Pass (siste rubrikk). RA, Generalitets- og kommissariatskollegiet, Det kongelige norske kommissariatskollegium, E/Eh/L0029: Sønnafjelske gevorbne infanteriregiment, 1785-1805, s. 480 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20111117640991

Superflott dokumentasjon og funn Egil ...helt fantastisk ...Korresponderende skip fra Hull - Liverpool ca 1 ukes tid etter avgang Christiania http://norwayheritage.com/t_corresp.asp?id=886 , her er det vel som å lete etter nåla i høystakken , eller er det mulig å finne Håkon i ei skipsliste til Amerika ? Tusen tusen takk Egil , Anton og Torodd for alle gode svar og innspill

Vi ber alle brukere om å ha både for- og etternavn med i visningsnavnet sitt. Bruksanvisning for hvordan forandre visningsnavn: https://www.digitalarkivet.no/content/change-display-name Du kan lese om hvordan du finner statsborgersaker her: https://www.arkivverket.no/dokumentasjon/bosted-flytting-og-skatt/statsborgerskap

Takk, takk! Flott å få det oppklart.

Huekleberg er nok heilt riktig lese. Søkefunksjonen i Norske Gaardnavne kan ofte hjelpe i ukjende strok av landet. Her er det nok snakk om Hulberg i Ringsaker sokn, som i 1520 er skrive Hugleberg. Per og Amund på Onsum og/eller skrivaren kan ha lagt til grunn eit skjøte eller skiftebrev som var gamalt allereie i 1624, for Rygh nemner tre former av namnet mellom 1520 og 1624 som alle er utan g eller k i førsteleddet. https://www.dokpro.uio.no/perl/navnegransking/rygh_ng/rygh_visetekst.prl?s=n&Vise=Vise&KRYSS35266%407985=on

Nr. 25 - Halvor Sør-Trøndelag fylke, Melhus, Leinstrand, Flå, Hølonda i Melhus, Ministerialbok nr. 691A04 (1826-1841), Fødte og døpte 1827, Side 82 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050331020348 Jeg synes det står at foreldrene skoleholder Jens Andersen og Marit Halvorsdatter.

Halvor Jensen Gellein, f. 28. april 1827, se nr. 11. Foreldre Jens Andersen og Marit Halvorsdatter Gellein. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 613/L0393: Klokkerbok nr. 613C01, 1816-1886, s. 50 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070918610297 Anders Jensen Gellein, f. 8. oktober 1830, foreldre Jens Andersen og Marit Halvorsdatter Gellein: SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 613/L0393: Klokkerbok nr. 613C01, 1816-1886, s. 65 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070918610312 Fra Geni: https://www.geni.com/people/Jens-Nyhus/6000000024786737799

Takk for denne veiledningen. Skal lære meg dette, slik at det blir lettere å finne fram på vedleggene. Mvh. Roar T. Larsen

Og så hadde han ein uekte son som heitte Abraham Valentinson, som "blev tilstaaet at skulle have af boet", kreditor #41 i skiftet.

Lage brukslenke: Når du har funnet siden/innførslen du vil lenke til i et av DAs skannete dokumenter, klikker du som anvist på bildet. Da er lenken kopiért til utklippstavlen din. Deretter er det bare å taste Ctrl+v (PC) eller Command+v (mac) når markøren står på ønsket sted i forespørselteksten din. Så ‹limer› lenken seg inn. Med all info i tillegg. Voilà! 🙂 Det dokumentet jeg laget utsnitt fra, bare som et eksempel, vil da automatisk få en slik referanse når lenken er ‹limt› inn: «RA, Stattholderembetet 1572-1771, Ek/L0008: Jordebøker til utlikning av rosstjeneste 1624-1626:, 1624-1626, s. 206 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/jo10041103282207» MEN for å gjøre lenken klikkbar, så må du i tillegg (når kopiéring og ‹liming› er foretatt) markére ‹adressen›, kopiére den, (ctrl.+c/comm.+c) klikke på ‹binderst/lenke-tegnet› (vet ikke noen bedre beskrivelse dessverre) i DAs tekstbehandler og ‹lime inn› i ‹boksen› du da får opp. Å Herre! Dette var ment å være en enkel og likefrem innføring i hvordan lage brukslenke, men ser jo ved gjennomlesning at dette ligner faretruende på noen av de mest ubegripelige offentlige rettledninger til utfylling av diverse søknader og skjemaer som tenkes kan. Håper allikevel det kan være til noen nytte. Mvh EDIT: Tror du kan glemme det siste vedr. gjøre lenken klikkbar, for når jeg postet dette innlegget ble ‹eksempel-lenken› min klikkbar helt av seg selv! Jaja, har jo bare vært her på DAs div. forumer i en 15-20-års tid . . . 😉

? https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000438945 Løpenr. 988 - Akershus, Oslo fylke, Emigrantprotokoll nr. 6 (1876-1880), Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/em20110222630245 Skulle til Barnesville, MN - ikke langt til Pelican Township - SE KART

Konfirmasjonen hans; The U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 Name: Peter Paulsen Record Type: Confirmation Confirmation Date: 29 Oct 1893 Father: Paul Pedersen Mother: Pauline Pedersen Church Name: Trinity Lutheran Church Location: Pelican Rapids, Minnesota

Peter Paulsen - https://www.findagrave.com/memorial/52067311/peter-paulsen BIRTH 30 Dec 1879 DEATH 8 May 1902 (aged 22) BURIAL Northwest Cemetery Pelican Rapids, Otter Tail County, Minnesota, USA The U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 Name: Peter Paulson Record Type: Burial Birth Place: PR Death Date: 18 May 1902 Burial Date: 11 May 1902 Church Name: Trinity Lutheran Church Location: Pelican Rapids, Minnesota Her tror jeg det har "gått i ball" for presten som har ført i KB, for dødsdatoen er etter jordfestelsen 🙄 - se bildevedlegg.

Til informasjon, Ellis Island åpnet først i 1892, før EI så var det Castle Garden Immigration Depot som tok imot immigranter 😉 https://www.newyork.no/ellis-island/ http://www.castlegarden.org/ https://www.familysearch.org/blog/en/ny-castle-garden-ellis-island/

???? https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MQDR-481 Name: N L BumerEvent Date: 1895Event Place: Greenvale, Dakota, Minnesota, United StatesResidence Place: Greenvale, Dakota, MinnesotaGender: MaleGender: MAge: 59Age: 59yAge (Original): 59yEthnicity: AmericanRace: WhiteRace: WhiteRace: WRace (Original): WBirth Date: 1836Birth Year (Estimated): 1836Birthplace: NorwayDigital Folder Number: 004344704Record Number: 4821 Household Role Sex Age Birthplace N L Bumer M 59y Norway Bessie Bumer F 42y Norway August Bumer M 19y Minnesota Jennie Bumer F 17y Minnesota Lena Bumer F 14y Minnesota Ole Bumer M 12y Minnesota George Bumer M 7y Minnesota

???? https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MZ93-CWT https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GYB6-QSP?i=15&cc=1417683&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMZ93-CWT Name: Ingerbet BumerEvent Type: CensusEvent Date: 1880Event Place: Greenvale, Dakota, Minnesota, United StatesEvent Place (Original): Greenvale, Dakota, Minnesota, United StatesGender: FemaleAge: 30Marital Status: MarriedRace: WhiteRace (Original): WOccupation: Keeps HouseBirth Year (Estimated): 1850Birthplace: NorwayFather's Birthplace: NorwayMother's Birthplace: NorwayRelationship to Head of Household: WifeRelationship to Head of Household (Original): WifeSheet Letter: DSheet Number: 279Person Number: 1Volume: 1Record Number: 8553703 Household Role Sex Age Birthplace N L Bumer Self M 43 Norway Ingerbet Bumer Wife F 30 Norway Ole Louis Bumer Son M 8 Minnesota, United States August E Bumer Son M 4 Minnesota, United States Jennie L Bumer Daughter F 2 Minnesota, United States Emma Tomsdatter Other F 10 Minnesota, United States

They are both mentioned here in the Glåmdalen newspaper regarding emigration from Eidskog in 1871. https://www.nb.no/items/30118c00a89ac429b9433c9589516a7a?page=11&searchText="bøhmer bager "