Toppliste

Feiltolking eller trykkfeil. Denne boka er laga på gamlemåten med setjarar som la på plass kvar einaste bokstav i bly, og er som andre bøker full av slike "småfeil" som ikkje er så lette å oppdage (td 1757 for 1775); hadde det td stått Laruits HB hadde nok korrekturen sett det. Den nye utgåva av boka er for dei eldste opplysningane sin del, stort sett rein kopiering av den gamle, så dermed står det som det står.

https://www.newspapers.com/clip/72394840/christ-hagen/

https://www.newspapers.com/clip/72393257/rose-fairbanks1/ https://www.newspapers.com/clip/72393332/rose-fairbanks2/ https://www.newspapers.com/clip/72393411/rose-fairbanks3/

Det er som jeg før har sagt, mange kjente slekter vi har vært innom på vår vandring gjennom dette og andre temaer om Lemmichen. Mange av de har jeg vært borti før, i ulike sammenhenger, men det er ikke alltid man ser forbindelsene før det detter ned en brikke, eller det dukker opp et navn som får meg til å tenke at det der har jeg vært borti før. Litt av problemet mitt er at jeg etter et solid datakrasj for 3 år siden mistet mye info jeg hadde lagret. Ikke slektsprogrammet, for det hadde jeg lagret eksternt. Men jeg hadde begynt å bygge opp en større kilde base med referanser, og det gikk tapt. Og jeg har rett og slett ikke orket å begynne forfra igjen. Derfor er det lett for å miste oversikten. Men jeg prøver etter beste evne å leite frem det jeg har, bl.a i gamle notatbøker, som jeg heldigvis ikke har kastet.

Er dette skiftet etter Kirstina Christensdtr. nr. 849? Hun hadde også en sønn Hans Paulsen som var myndig. https://media.digitalarkivet.no/view/23999/262

Tusen hjertelig igjen. Dette er Stor hjelp. Da blir det å jakte med branntakster som det ser ut som finnes!

Ser at gutten til Beret Jonette het Einar og var født 15.09.1920. Jeg ser at lille Einar døde 02.03.1921: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001546110 Bergen fylke, Stiftelsespresten, Kommunepresten i Bergen, Ministerialbok nr. A 7 (1921-1932), Døde og begravede 1921, Side 5 Permanent bilde-ID: kb20050815010651 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050815010651 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050815010651.jpg Bergen fylke, Bergen, Dødsfallsprotokoll nr. 13 (1919-1921), Dødsfallsprotokollside, Side 209 - nr. 227: Permanent bilde-ID: sk20090611331180 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090611331180 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090611331180.jpg

Og når det gjelder Mogens Abelson sine eventuelle barn i det andre ekteskapet med Marit NN er det kun Absalon som er mulig å tro på gitt det kildene forteller, men også der råder det jo tvil. Teoretisk sett kan han ha hatt 0 barn i det ekteskapet. Absalon kan like godt ha vært en fostersønn for alt vi vet.

Men, disse 3 navnløse døtrene til Hr. Hans Lemmichen klarer i hvert fall ikke jeg å spore i kildene utover det som er lagt frem til nå. Det er så langt jeg klarer å finne ut ikke mulig å spore de neste ledd ved å følge eiendom. Trolig har disse arvingene blitt sittende med pantegods som de i løpet av relativ kort tid har solgt videre. Det er så langt jeg har klart å finne ikke bevart nok kilder til å sette opp en plausibel sammenheng.

Kan noen forklare meg hva dette betyr ? Og Lars Hagen som nr. 15 https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60722/images/41742_314426-00374?usePUB=true&pId=3317490 Det står at han har flyttet , men hva er dette ? Hans bror Andreas står som Nr. 14 . Fra Egil Johannessen har jeg fått en fullgod forklaring på dette . Sjeleregister . Lars Hagen har meldt utflytting til Becker i Minnesota , og Olivia tilhørte sannsynligvis et annet trossamfunn . Tusen takk . På forhånd tusen hjertelig takk

Vet ikke om lenken virker. Innlegget mitt var slik: Lars Øyane har argumentert både i dette emnet og i andre ( f.eks. Biskop Jens Nilssøn 1538-1600, hans datter Margrethes etterslekt) for at Mallene Christophersdatter Sand fra Trøgstad er den samme Mallene som giftet seg med Peder Hansen Lemmechen. Etter å ha lest tinglysningsdokumentet 25.06.1695, i Heggen og Frøland Tinglysningsbøker 1 Pantebok nr. 1, 1689-1704, s. 105 https://www.digitalarkivet.no/tl20080609010100) , som omhandler Mallenes familie, og også sett på andre kilder fra Vestlandet, er jeg nesten 100% enig med Lars i hans konklusjon. (Men mangler fremdeles det avgjørende beviset……) Ifølge dokumentet fra rådmann Lauritz Olsen Sand datert 11. desember 1694 i Bergen, er to døtre av hans søster Anne Olsdatters i ekteskap med Christopher Sand, i Bergenområdet. De to er Martha og Mallene Christophersdøtre Sand. Martha er død, men har etterlatte barn. 7/5 1672 gifter Martha Christophersdatter Sand seg i Domkirken i Bergen med Thomas Hansen. Iflg Nermo er Thomas bror til Maren Hansdatter som er gift med rådmannLauritz Sand. Maren og Thomas har også søstrene Birgitte Hansdatter g.m. Mogens Jespersen Rødberg og Elisabeth Hansdatter g.m. Stevelin Adamsson Reutz. 6. juni 1686 holdes skifte etter Tommis Hansen på Ousen i Borgstad gjeld i Sunnfjord. (SAB, Sunnfjord Sorenskrivararkiv - IV Skifte, A.a, 1677-1687, s. 281b-282a: https://www.digitalarkivet.no/sk20081126620578) . Hustruen er ikke nevnt, og antagelig død. Jeg har ikke lest alle detaljer i skiftet, men holdt meg til familieforhold. Det er fire umyndige barn: Hans, Christopher, Lars Thomassønner og Elsebe Thomasdatter. Den avdødes søstre, Maren, Lars Sands og Birgite, Sal. Moens Jespersens, er tilstede. Rådmann Laurs Sand «som er den Sl. Mands børns baade paa fader og mødre side nærmeste frende», omtales. Alt tyder på at moren til barna har vært Marthe Christophersdatter Sand. Lauritz vil jo da være barnas grandonkel på morsiden, og gift med deres tante på farsiden. Det ser ut til at han blir barnas laugverge. Barnet Lars (Thommasen) som nevnes i skiftet, må være den samme som Lars Thomassen Ruus g.m. Karen Pedersdatter Lemmechen. I skiftet etter ham (SAB, Nordfjord Sorenskriveri, 04/04a/L0003: Skifteprotokollar, 1704-1706, s. 225b-226) SAB, Nordfjord Sorenskriveri, https://www.digitalarkivet.no/sk20081127690420) nevnes at foreldrene er døde, og at hans arvinger er brødrene Hans og Christopher, og søsteren Elsebe. Lars gifter seg altså med Karen, som sannsynligvis er stedatter til hans kjødelige tante Mallene Christophersdatter Sand. Det er kanskje naturlig å tenke seg at den unge foreldreløse Lars kan ha ønsket å bo i nærheten av sin tante – han bor i Eid også i 1701-tellingen. Ved Koppskatten i 1683 bor piken Mallene Christophersdatter sammen med Lauritz Sand og Maren Hansdatter i Bergen. Det er trolig Mallene Christophersdatter Sand som kort(?) tid senere gifter seg med Peder Hansen Lemmechen. Jeg finner ingen andre med dette navnet i Bergen i den aktuelle perioden. Flere små brikker …..forhåpentligvis finnes den endelige løsningen en dag!

Skipper Rivert Jansson avla borgerlig troskapsed som skipper og fikk sitt borgerbrev 15. aug. 1707. Sør-Trøndelag fylke, Trondheim rådstuerett, Rådstuerettsprotokoll nr. 9 (1707-1710), Rettsprotokollside, Side 7

Kanskje @Sven Hjortland kan slå opp denne for deg? (Takk på forhånd, Sven 😃) - https://www.newspapers.com/search/#query="christ+hagen+a+brother"&p_province=us-nd&dr_year=1913-1913&sort=facet_year_month_day+asc%2C+score+desc

Tusen hjertelig takk Sven 🙂

http://search.otchs.org/ot_search.php

Dette har også vore tema i eit par debattar her på DA - m.a her, og lenka vidare til andre debattar inne i denne:

Nei, eg har ikkje namn på dei. Eg har notert dødsår 1698 på den siste, men kvar eg har henta det, veit eg ikkje; det er verken frå kyrkjeboka eller skifteprotokollen.

Hjertelig takk!

Jeg ble litt nysgjerrig på denne tråden. En kvinne i min mors familie ble gift Liljedahl. Hun het Borghild Barstad (1891-1971), men endret navnet sitt Bjørngård før hun i 1920 giftet seg med major Simon Liljedahl (26.4.1891-4.11.1971). Finnes det noen slektsoversikter for slekten Liljedahl?

Regler for utfylling av personsedlene - Folketellingen i Norge 1 desember 1920. Trettende hefte - side 238 (bildevisning. nr. 244) - https://www.ssb.no/a/histstat/nos/nos_vii_161.pdf Spørsmål 6. Utfylles for all e personer . Leveveien — den viktigste kilde til livsophold — må angis så nøiaktig som mulig. Ved avgjørelsen av hvad som er den viktigste inntektskilde må der også tas hensyn til verdien av de egne produkter man bruker selv : poteter, korn, kjøtt, melk, ved, fisk o. s. v. Lever man vesentli g a v sit t arbeid e må arbeidsstillinge n angis, så man kan se hvad arbeidet går ut på, f. eks. stallkar, budeie, notformann Jeg kan ikke finne noe sted hvor forkortelsen sa. er angitt/forklart. Jeg tror det må være rett - side 4 (bildevisning nr. 10) Grupperingen innen hver næringsgren efter social stilling er også noget forandret, som man ser av følgende : Selvstendige Funksjonærer 1910. Selvstendig næringsdrivende. Selvstendig arbeidende. Embedsmenn. Bestillingsmenn. Private arbeidschefer. Private betjenter. 1920. Selvstendig næringsdrivende. Selvstendig arbeidende. Høiere funksjonærer. Kontor- og butikkfunksjonærer. Ingeniører og teknikere. Fagfunksj onærer. i Formenn og opsynsmenn. Formenn o. 1. Arbeidere ^ Tjenere. \ Arbeidere. Arbeidere o. 1. Skillet mellem de to grupper: selvstendig næringsdrivende og selvstendig arbeidende var i 1910 nærmest skjønnsmessig. I 1920 er det for første gang spurt direkte om man anvender leiet arbeidshjelp eller ikke, og herved har man fått materiale til å trekke et bestemt skille mellem de to grupper av selvstendige.

OBIT for Charles gir dessverre ingen svar - https://www.inforum.com/obituaries/charles-foster Charles Foster, 67, White Earth, died Thursday, May 26, 2005, in SCCI MeritCare Hospital, Fargo. Mr. Foster, known as Joe, was born Jan. 1, 1938, in White Earth, where he attended school. During the 1960s, he received his auto mechanic license in Chicago. On Aug. 15, 1959, he married Maeferd Brown. He worked more than 20 years as a maintenance supervisor for White Earth Housing Authority. She died in 2004. He is survived by three sons, Charles Jr. (Linda), Gary (Cindy), Mark, all White Earth; two daughters, Ruth (Bill) Newton, Detroit Lakes, Minn., Elaine (David) Keezer, White Earth; three brothers, Jesse Foster, Minneapolis, Wayne (Bonnie) Jahnke, Detroit Lakes, Michael (April) Jahnke, Buffalo, N.D.; four sisters, Delores (David) Rousu, Donna (Ken) Niemi, both Callaway, Minn., Dianne (Eddie) Arnold, St. Louis, Rosetta (Jim) Sauk, Thief River Falls, Minn.; 15 grandchildren and four great-grandchildren. Visitation: Thursday from 4 to 10, with a prayer service at 6, and Friday from 10 to 11 in White Earth Assembly of God. Funeral: Friday at 11 in the church. Burial: Chief Corner Stone Cemetery, White Earth.

Takk for svar, Grethe og Oddgeir!! Då var lagnaden til Kristoffer Magnus avklart. Han døydde ved eit uhell ombord på båt. Om eg har tenkt rett så var Severine busett på Vonheim under Tingvoll i 1929, men innlagt med lungebetennelse/tuberkulose på sykehus i Kr.sund og døydde der det året. Beret Jonette fant eg som mor i Bergen i 1920 (barnet var uekte): Beret Jonette Madsen - Fødselsregister for Kvinneklinikken i Bergen prestegjeld 1920-1924 (1301E5) - Digitalarkivet men finn ho foreløpig ikkje i den kommunale folketellinga i Bergen i 1922.

I følge NST artikkelen hadde Thomas Hansen (Ruus) en søster Maren som var gift med Laurits Olufssøn Sand, handelsmann og rådmann i Bergen. Navnet Sand kommer da av gården Sand i Trøgstad der faren var fogd. I følge Nermo nevnes de 2 døtrene til søsteren Anne Olufsdatter Sand i et dokument fra 1694, og de er da nevnt som Maren og Mallena Christophersdatter Sand hvilke vi jo kjenner igjen fra debatten.

stadfæstedes Hjemmedaaben. Confirmed the [former] baptism at home. Reg.

Her er det jo litt om Ole Iver Kruse: https://media.digitalarkivet.no/view/58938/174 Mvh. Kjell

Gaardvig Inderst. Selvmord og Morder. | 3. f.M. dræbte han sin egen frugts. Kone og en anden Kone, og derpaa stak sig selv, skiønt levede 4 Dage efter.

Ja, jeg er fullt klar over det. Ved filnavndubletter har det vært praksis å endre første siffer fra 1 til 9 for det ene bildesettet. Problemet er at systemet henter as90611308170002 fra fillageret, når det egentlig skal hente as10611308170002.

I 1934 er Maggi enslig: Name: Maggie Foster Date of Birth: abt 1917 Age: 17 Gender: Female Marital Status: Single Relation to Head of Household: Daughter Tribe: Ojibwe (Ojibbeway)[Ojibwe (Ojibbeway)] Reservation: White Earth Agency: Consolidated Chippewa State: Minnesota Last Census Number: 2802 Previous Census Number: 2722 Census Date: 1 Apr 1934

Når eg høyrer Kristen Nilsson i samband med Stadheim, tenkjer eg straks Vereide, men nokon son Jakob er eg ikkje kjend med.

Tusen takk for ditt bidrag , Even. Jeg fikk meg en god latter med hensyn til gjødsel og din kommentar :)-. Nei, den skrifta i den panteboka er vanskelig å tyde. Når det gjelder Helene Nielsdatter er hun en av mine gåter. Vi vet ikke når og hvor hun er født. Bare når hun døde og at hun er mor til min tipp-tippoldemor Fredrikke Wilhelmine. Lars Smith Ebbel er faren. Det var han som lyste datteren i "Kuld og kjønn". Men Lars og Helene giftet seg aldri. Det som er litt spesielt , med tanke på tiden de levde i, er at Helene og datteren bodde sammen med Lars, uten å være gift. I skiftet etter Lars blir Helene først omtalt bare som husholdersken. Derfor er jeg alltid litt spent når jeg ser hennes navn blir nevnt. Takk i alle fall for hjelpen, Even. Da vet jeg i hverfall at det gjaldt noe med gjødsel 🙂 og ikke noe flere spennende opplysninger som kunne avsløre noe mer om hvem Helene er.

SAB, Sollied, Olaf og Thora - samlinger, 01/L0011: Skifte: Utdrag av registreringsprotokoll, 1675-1738, s. 1456 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk50002180801456 Teorien din stemmer nok; dette er "min" Erik N frå Gloppen.

Ja, hos NSF. Jeg har 5 CD,er som inneholder NST 1-25. Vet ikke om disse selges lengre.

Sitatet frå SNL-artikkelen er i beste fall berre delvis riktig. Gravferd etter sjølvmord var regulert i Norske Lov 6-6-21: «Den, som sig selv ombringer, have sin Hovedlod forbrut til sit Herskab, og maa ej begravis enten i Kirken, eller paa Kirkegaard, med mindre hand giør det i Sygdom og Raseri.» Ved gjennomgang av rettsprotokollar for Vefsn frå 1690 til godt ut på 1800-talet har eg sett mange døme på at slike saker har vore oppe for retten. I dei aller fleste tilfelle blir det slått fast at sjølvmordet hadde samanheng med sinnsforvirring. Når det gjald jordfestinga, seier Det Danske og Norske Kirke-Ritual i kapittel IX bl.a. :

Jeg lurer på om det er denne Christine Christensdatter som er nevnt i NST9, side 201. I så fall var hun gift 1 med borger og skipper Paul Madsen fra Luster i Sogn og 2 med Erich Nilsen Ryg (fra Nordfjord?). Første ektemann var bror til Lars Madsen, far til Dorte Larsdatter gift med Jacob Isachsen Lemmichen. Men, hvem er borger i Bergen Nils Christensen og søsteren hans som tydeligvis sitter med eierskap til bla. den lille parten i gården Os i Eid? Det bør jo være folk fra Nordfjord. Er dette barn av Christen Christensen Busch fra et tidligere ekteskap? Tvilsomt da det er oppgitt at han er ugift i 1699, og har sin 80 år gamle mor hos seg.

Manne ntil Rose var også 3/4 av indiansk blod: in the U.S., Indian Census Rolls, 1885-1940 Name: Aloysius L Fairbanks Date of Birth: 18 Sep 1927 Age: 0 Gender: Male Tribe: Ojibwe (Ojibbeway)[Ojibwe (Ojibbeway)] Reservation: White Earth Agency: Consolidated Chippewa State: Minnesota Census Date: 1 To 30 Jul to Jun 1927 To 1928 Og han døde: in the U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 Name: Aloysius Leonard Fairbanks[Aloysius L Fairbanks] Gender: Male Birth Date: 18 Sep 1926 Birth Place: White Earth, Minnesota Death Date: 24 Apr 1997 Father: Charles A Fairbanks Mother: Eliza C Johnson SSN: 472201597 Notes: Aug 1942: Name listed as ALOYSIUS LEONARD FAIRBANKS; 14 Dec 1988: Name listed as ALOYSIUS L FAIRBANK

Rose ble gift: Name: Rose Marie Foster Marriage Date: 3 Jun 1960 Marriage Place: Becker, Minnesota, USA Spouse: Aloysius L Fairbanks Certificate Number: V-0003 URL: https://moms.mn.gov/ De hadde i hvertfall ett barn: in the Minnesota, U.S., Birth Index, 1935-2000 Name: Rose Marie Fairbanks Maiden Name: Foster Spouse: Aloysius Fairbanks Child: Karen Fay Fairbanks Og Rose døde : in the Minnesota, U.S., Death Index, 1908-2017 Name: Rose Marie Fairbanks Death Age: 31 Record Type: Death Birth Date: 21 Jan 1935 Death Date: 4 Apr 1966 Death Place: Becker Death Registration Date: 1966 Mother's Maiden Name: Foster Certificate Number: 008159 Record Number: 1633623

Tidens Krav 15.12.1922

Litt på siden: Jeg ser i alle fall at den ene datteren til Berit Jonettes pleieforeldre - Olga - ble gift i Brattvær sokn i Edøy i 1941 og jeg finner henne igjen med ektemannen Hjalmar Rødset i gårds- og slektshistorie for Vestnes på www.nb.no. https://media.digitalarkivet.no/view/39515/142 https://www.nb.no/items/bcf51625f39722c845443a6ab1b01793?page=123&searchText="hjalmar rødset" Borghild https://www.geni.com/people/Borghild-Johannessen-Stensønæs/6000000011331498671 Her er hele familien i 1920, men Beret Jonette er borte....! https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01074136000509 Jeg klarer heller ikke å finne Beret Jonette konfirmert i Brattvær sokn i Edøy, hvor jeg ser gårdsnavnet Stensønes. Finner henne heller ikke konfirmert i Edøy sokn eller Hopen sokn.

Name: Charles Joseph Foster[Charles J Foster] Gender: Male Birth Date: 1 Jan 1938 Birth Place: White Earth, Minnesota Death Date: 26 May 2005 Father: 638444041 Mother: Margaret E Foster SSN: 473387907 Notes: Feb 1954: Name listed as CHARLES JOSEPH FOSTER; 07 Jun 2005: Name listed as CHARLES J FOSTER Denne Charles er registrert i in the U.S., Indian Census Rolls, 1885-1940 Name: Charles J Foster Date of Birth: 1 Jan 1938 Age: 1 Gender: Male Marital Status: Single Relation to Head of Household: Son Tribe: Minn Chipp[Minn Chipp] Reservation: White Earth Agency: Consolidated Chippewa State: Minnesota Last Census Number: 69 Previous Census Number: 2939 Census Date: 1 Jan 1939 in the U.S., Find a Grave Index, 1600s-Current Name: Charles Joseph Foster Sr Birth Date: 1 Jan 1938 Birth Place: White Earth, Becker County, Minnesota, United States of America Death Date: 26 May 2005 Death Place: Fargo, Cass County, North Dakota, United States of America Cemetery: Chief Cornerstone Cemetery Burial or Cremation Place: White Earth, Becker County, Minnesota, United States of America Has Bio?: N

. . . næst efter. Mvh

Berit Jonette ser ikke ut til å være i folketellingen 1920 for Edøy.

FT1910: 001 Magnus Madsen - 03 - 0063 Nyveiensgate - 015 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1910 for 1503 Kristiansund kjøpstad - Digitalarkivet Magnus sin vielse: Kristofer Magnus Madsen - Ministerialbok for Kristiansund prestegjeld, Kristiansund sokn 1905-1917 (1503Q) - Digitalarkivet Kanskje Magnus som død: (savnet på sjøen) Kristofer Magnus Modsen - Ministerialbok for Kristiansund prestegjeld 1917-1935 (1503Q) - Digitalarkivet

F.t. 1910: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036805000596 Nr. 5/1914 - Jacob Olai Kristiansen Batalden (leser det i alle fall slik): Møre og Romsdal fylke, Brattvær i Edøy, Ministerialbok nr. 582A02 (1901-1922), Konfirmerte 1914, Side 105 Permanent bilde-ID: kb10051102140104 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10051102140104 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb10051102140104.jpg

Takk for tilbakemelding om dette! Jeg leser av filnavnene at det antakelig har vært en situasjon med to bildesett - ett bildesett av hver protokoll - med identiske filnavn. Det har tydeligvis vært forsøkt ryddet opp i, men oppryddinga har ikke vært 100 % vellykket. Det gjenstår å se hvor enkelt/komplisert dette vil være å rydde opp i nå. Oppdatert: Det ene bildesettet har fått nye filnavn i fillageret, men det kan se ut til at pekerne som visningene benytter til henting av filer fra fillageret ikke er oppdatert. Dette er noe jeg ikke kan rydde i selv, så jeg må nøye meg med å beskrive problemet og overlate selve løsningen til andre. @Egil Totland: Jeg sender deg e-post med oppslagene du er ute etter.

"Danielsveite"

Bødkersvend = journeyman barrel maker After Ane Cicilia Pedersdatter - ??? Hjemmedøbt af Graver? Anzson?

Litt nytt her kanskje om hva som skjedde mellom Ingeborg Sofie Iversen og Michael Wilhelm Kruse: https://ntnu.tind.io/record/202577#?c=0&m=0&s=0&cv=247&r=0&xywh=1082%2C-111%2C1566%2C930 "hun var før gift med Michael Wilhelm Cruse, Bager i Trondheim, som forlod hende og kom ikke tilbage."

Merkelig at Rivert Janssen ikke lar seg finne i tollregisteret - Soundtoll registers online Skipper Boye Riverssen derimot finner jeg (her står det at han er fra Nieuwendam): http://dietrich.soundtoll.nl/public/advanced.php?id=645074 http://dietrich.soundtoll.nl/public/names.php?id=614157 http://dietrich.soundtoll.nl/public/names.php?id=588246 http://dietrich.soundtoll.nl/public/advanced.php?id=591162

Fra kirkeregnskapet i Trondheim: - Vor Frue 15. juli 1709. Rivert Jansen betalt for vielse i huset. - Vor Frue 1. mai 1719. Skipper Riwert Jansen betalt for barnedåp; lys på alteret og nevnt i bønnen. Trøndersk personalhistorie. 2, s. 15 og s. 18 - Vor Frue 18. okt. 1712. Skipper Riwert Jansens barn, jord. - Vor Frue 8. nov. 1712. Skipper Riwert Jansens barn, jord. Trøndersk personalhistorie. 1, s. 81

Det ser ut som det har noe med lungene å gjøre. Plevritt: lungehinnebetennelse el. brysthinnebetennelse.