Toppliste

Here he is, nr 26, Andreas J. Spidsoen from Moster: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9P14-4M6 Going to see his brother, Charles B Johnson, a resident of the US for 15 years (matching the arrival date in Pensacola, 1891). Also, here: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:2:77TH-4NV3-R

Takk for eit godt forsøk. Det er nesten slik at det er godt å sjå at det er andre enn meg som slit med å lese denne skrifta.

Et forsøk, men et totalt mislykket et: 01 Dend Sag Angaaende Joen Hermandsen Frøsland(?), blef 02 faaretaget, og mødte for[bemelte(?)] Joen Hermandsen, Som paa 03 staaet att Løffte (??) (??) Gunder La?? 04 (??) at Hand nu er fæst med en Anden, saa und- 05 (??) Egteskab Mellem Komp. og [Full stopp] Jeg prøvde meg og var ved noenlunde godt mot en stund – men må bare innsé at her er både språk, ‹rettskriving› og skriver så ufattelig fremmed og utydelig at . . . Har allikevel en slags vag skisse av at dette handler om et brutt ekteskapsløfte. Om det er Joen som er synderen, eller om han anklager Gunder for slikt noe, klarer jeg dessverre ikke å utlede av teksten. Mange vitner føres, men klarer ikke å se hva de vitner om. Føler meg skikkelig hjelpsom akkurat nå . . . . 😞 Mvh

Alletha Busch in the 1801 Norway Census Name:Alletha Busch Gender:Kvinnelig Marital Status:Enke (Widow) Age:74 Birth Year:abt 1727 Census year:1801 Municipality:Trondheim Municipality Number:1601 City:Trondheim County:Sør-Trøndelag County Number:16 Counting District:Dronningens Gade Counting District Number:0076 Enumeration District:4de Rode 4de Rode Enumeration District Number:004 Relation to Head:Huusmoder House List Number:Hus 79 House Number:01 Household MembersAgeRelationship Alletha Busch74Huusmoder Inger Schmidt30Opvarterinde Karen Jæger42Huusholderske Andrea Pedersdatter30Tienestepiger Malena Petersdatter28Tienestepiger Ole Johnsen29 Niels Andersen29 Ole Løwset55 https://www.digitalarkivet.no/en/census/person/pf01058434004564

Fra Ancestry.com Et langskudd? Lars Busch in the Norway, Select Marriages, 1660-1926 Name:Lars Busch Gender:Male Marriage Date:2 sep 1733 Marriage Place:Trondheim, Sør-Trøndelag, Norway Spouse:Alethe Larsdotter FHL Film Number:126821 https://www.digitalarkivet.no/kb20050613031086

Familysearch Navn Marcus Svendsen Busch Kjønn Mann Født 17. mai 1692 Trondheim,Sor Trondelag,Norway Ekteskap Ektefelle: Margrethe Buchhof 1716 Norway Ekteskap Ektefelle: Stinnken Krenckel 20. sep 1740 Norway Foreldre Svend Giertsen Busch Mette Marcusdatter Busch (født Angell) Ektefeller Margrethe Busch (født Buchhof) Stinnken Busch (født Krenckel) Barn Cornelius Marcussen Busch Alette Marcusdatter Busch Mette Bredal (født Busch) Søsken Anne Margrethe Svendsdatter Brun (født Busch) Johanna Svendsdatter Mechelborg (født Busch) Anna Catharina Svendsdatter Busch Giert Svendsen Busch Rasmus Svendsen Busch Mette Maria Svendsdatter Krenchel (født Busch) Kilde Klikk her for å se kilder på FamilySearch

I ministerialboka står det at mor er fra «Brevig begge af Evenæs Prestegjeld», ikke «Brevigbugen». Er det mulig faren er Peder Axel Johnsen, sønn av Jon Amundsen? Dåp 27.4.1806, nederst her SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, 863/L0893: Ministerialbok nr. 863A05, 1794-1821, s. 58-59 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20071102630478 Samme Peder Axel gifter seg i Skjervøy 29.9.1850, nr 13 SATØ, Skjervøy sokneprestkontor, H/Ha/Haa/L0006kirke: Ministerialbok nr. 6, 1848-1859 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050309020161

I tittelen til innlegget ditt står det Lars Pape. Du mener vel Lars Busch?

Tusen hjertelig!

Tom, hvis du utvider søket en smule, vil du se at disse menneskene på Kongsberg også fikk skrevet etternavnet sitt som Busk m.m., noe som vel gjenspeiler uttalen. Svend Christoffersen var hverken født eller konfirmert på Kongsberg, og han er den første med navnet Busch e.l. jeg kjenner på Kongsberg. Jeg mistenker, uten å ha noe konkret bevis for det, at dette er ham i Sølvverkets 1765-manntall: Svend Christoffersen - Manntall ved Kongsberg Sølvverk 1765 - Digitalarkivet Forkortelsen JH under arbeidssted står for "jernhammeren". Denne Svend oppgis med fødested "Sand Sogen", noen den som har transkribert manntallet har tolket som Sande. I tilfelle dreier det seg nok om Sande i Vestfold. Svend må uansett ha hatt en tilknytning dit siden to av barna ble døpt i Skoger. De øvrige barna ble døpt på Kongsberg t.o.m. 1768 og f.o.m. 1774. Christopher i 1770: Svend Christophersen - Ministerialbok for Skoger prestegjeld 1746-1814 (0712Q) - Digitalarkivet Ingebret i 1772: Svend Christophersen - Ministerialbok for Skoger prestegjeld 1746-1814 (0712Q) - Digitalarkivet Trolig var de ved Konnerudverket. Det var stor utveksling av arbeidskraft mellom de to verkene på deler av 1700-tallet. Skoger ble skilt ut fra Sande som eget prestegjeld i 1752, og den eldste kirkeboken fra området gjelder Skoger og begynner i 1746. Derfor er han ikke med i Sølvverkets partielle 1771-manntall. Hvis du vil ha bekreftelse for at han virkelig var derfra, er trolig kommunikantprotokollene for Kongsberg trolig stedet å lete. Ifølge mt 1765 hadde han arbeidet ved Sølvverket i 4 1/2 år. Han var nok ganske nyankommen da han ble ansatt, og kom derfor helst til byen ca. 1760-61. På det tiden noteres det som regel i kommunikantprotokollen hvor nyankomne var fra eller hadde presteattest fra. Det kan også være ham som fadder i Skoger 1/2 1761 i en dåp som åpenbart gjelder Konnerudverket og med noen andre navn som godt kan være hans søsken, hvorav den ene kan være en gjenganger ved dåpen av hans egen sønn Christopher i 1770: Sven Christophersøn - Ministerialbok for Skoger prestegjeld 1746-1814 (0712Q) - Digitalarkivet Skifte etter Svends første kone i 1790: Svend Christofersen Busk - Skifteregister for Kongsberg byfogd, Overbergamtet og Sønnafjelske bergamt 1705-1801 - Digitalarkivet Han med ny kone ved ft 1801: 004 Svend Busk - 0365 Sandsværd Moen - 001 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1801 for 0604P Kongsberg prestegjeld - Digitalarkivet Og hans dødsfall og begravelse i 1807: Svend Christophersen Busch - Ministerialbok for Kongsberg prestegjeld 1795-1816 (0604Q) - Digitalarkivet SAKO, Kongsberg kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. I 7, 1795-1816, s. 310 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070316630561 Han er ikke med i Sølvverkets avskjedigelsesmanntall fra 1805.

I en gammel notatbok fra min spede begynnelse med slektsgranskning som hobby har jeg notert at Hans Gjertsen Busch var sønn av Gjert Busch f. ca. 1550 i Haderslev, Danmark og Anna Boldich f. ca 1555 i Haderslev. Hun skulle være datter av Hieronimus Boldich ca 1520 - begravet 17.04.1574 i Haderslev og kona Margaretha begravet samme sted 03.02.1582. Jeg har dessverre ikke notert ned kilden for disse opplysningene.

Knud Bertinus was last a hired crew member onboard the Sherwood of Haugesund from December 1890 to August 1891. I think this is a photo of the bark Sherwood https://www.sjohistorie.no/en/skip/25651/

You are correct. Knud Bertinus Johannesen was indeed a seaman: https://media.digitalarkivet.no/view/78941/201 His record shows that he jumped ship in Pensacola, 1891-08-26, and was apparently never heard from again. This matches his arrival date "12 years ago" mentioned in Ditlofa's immigration record from 1903. In his records he is referred to as Knud Bertinus Johannesen Grønnås Spidsøen, using the farm names from both his mother's and father's sides.

Ja, jeg er redd dette blir stående ubesvart Torbjørn. Men du skal ha stor takk for forsøket på å avdekke Mons Jonsons oppgav.

Eg greier ikkje å lese sjølve namnet Mons, men det må vere denne innførsla som samsvarar med det som står i bygdeboka om at Mons Jonson var brukar frå 1717. Men eg trur uansett ikkje at dette kan brukast som noko bevis for kva for ein Mons som tok over garden. Dersom han er son til Jon Hermanson kan han godt vere fødd i 1699, vere utelatt i MT1701 og ta over garden i 1717. Men det er vel meir sannsynleg at han er 22 enn 18. Hadde ein visst kva som var kjelda for opplysningane om dei andre borna til Jon Hermanson Frøysland hadde ein kanskje også hatt svaret på om brukaren Mons Jonson Frøysland var frå Frøysland eller Hatlestad.

eller "trassigskap og vondskap...." Innleiinga som står før brevet (bla fram til side 186) er opplysande, og inneheld fleire tilvisingar til litteratur (rett nok nokså gammal litteratur, sidan dette bindet kom ut i 1878).

nei... ingen Busk her. Eg les det som "Cop: af M: Jørgen Cornelius KoldBiørns. og Baarboer(?) Tors Daatter"

Om det stemmer er det lite trolig han er født 1700 +/- 2 år. Det kunne da tyde på at karen fra Hatlestad kanskje er mer sannsynlig. Han skulle være født rundt 1695.

I Lassens samlinger nevnes en Svend Gjertssøn Busch, auksjonsdirektør i Trondheim, født 12. mai 1645, død i Trondheim 13. januar 1717 som skal være «af slesvig-holstensk Slægt». Borgermester Hans Busch er oppført her på Delgobes samlinger, og nevnes også tidligere i samlingen på en liste.

Baptism of wife Martha Eline Marthe Eline Knudsen in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927 Name:Marthe Eline Knudsen [Marthe Eline Thronsen] Gender:Female Baptism Date:31 mai 1846 (31 May 1846) Baptism Place:, Finnas, Hordaland, Norway Father:Knud Thronsen Mother:Eli Olsdr FHL Film Number:124503 Nr. 83 https://www.digitalarkivet.no/kb20070507620312

His marriage Johannes Gotschalksen in the Norway, Select Marriages, 1660-1926 Name:Johannes Gotschalksen Gender:Male Age:24 Birth Date:1841 Marriage Date:29 des 1865 (29 Dec 1865) Marriage Place:Finnås, Hordaland, Norway Father:Gotschalk Johannesen Spouse:Martha Elina Knudsdr FHL Film Number:278055 Martha Elina Knudsdr in the Norway, Select Marriages, 1660-1926 Name:Martha Elina Knudsdr [Martha Elina Thronsen] Gender:Female Age:19 Birth Date:1846 Marriage Date:29 des 1865 (29 Dec 1865) Marriage Place:Finnås, Hordaland, Norway Father:Knud Thronsen Spouse:Johannes Gotschalksen FHL Film Number:278055 Nr. 31 https://www.digitalarkivet.no/kb20070221640557 https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=60095&h=780554&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=60092

Israelsdotter 🙂

Complete shot in the dark: Can Spitsbergen/Spitzer be a mix-up with Spitsøen? I have a Knud Bertinius (=Burton?) Johannesen born 1869, from Spitsø: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052268001183 He is the son of Johannes Godtskalksen. He is still living there in 1891, so if this is the guy he must have emigrated later. He has a brother Elling Andreas, and a sister Ingeborg Eliane (=Elvira?): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037302004805

Månsdotters ved Klockarhammar Son Eric

Det er slett ikkje alt eg klarer å lesa, men kanskje andre kan fylla ut det som manglar: den 30 Januarii föddes och den 1 Februarii döptes ... ... Carl Biörns och dess Hustru Martha(?)[det står vel noe over linja her, som eg ikkje klarer å lesa] Månsdotters ........... Son Eric

Der står vel Månsdotter?

Hello United States! What a riddle you've given us here. I'd love to solve it. But after 7 hours I must admit I didn't make it - your information points in so many directions I'm getting nowhere. So here is a few comments: Re: born in Spitsbergen: Spitsbergen - Wikipedia Extremely few people are known to have been born on this arctic island. And the few I've found are all from the 1910s - or later. So I'm pretty sure this information is wrong. Re: fathers name Canute: Canute is not a norwegian/scandinavian name, but english speaking people can't prenounce a K before an N in the beginning of a word, you KNow. So, if they say Canute the norwegian name is KNUT. It is a very common name. Re: brother Andreas: This is a very common name. AND it's often mixed with the just as common name Anders. Re: sister Elvira: Not the most common name, but common enought... Re: Surname Jonsen/Johnsen/Johansen/Johannesen (spelled in many ways is the most common name in Norway. Re: your great grandfather's name: Karl (and Carl) is pretty common, but Burton (english?) and Spitzer (german?/austrian?/dutch?) doesn't look norwegian at all. Of course some people had "foreign" names like this but extremely few. Only one single Spitzer is found in the (so far) registered database here at Digitalarkivet (and she died in 1783). There are 22 times as many called Burton, but none seems to fit: Avansert personsøk - Digitalarkivet BUT: Do you know when Andreas and Elvira were born - or at least if they were older or younger than Charles? Do you know where they settled after they came back to Norway around 1907? Did any children accompany them to Norway? Did they have any children after they came back? If so any information of name(s) or birth(s) could be helpful. I'm sorry - hope someone else can do better!

Nei, du skal skrive det slik som det staves: Wörttäp.

Panteregisteret: https://www.digitalarkivet.no/tl20080918350175 Skjøtet fra Mamen til Sverdrup (høyre side): https://www.digitalarkivet.no/tl20080916360043 For meg ser det ut til at Riksforsikringsanstalten ikke er nevnt i selve skjøtet, hvor kjøpesummen på kr. 83 000,- er oppgjort ved at Sverdrup overtok Mamens obligasjon i Hypotekbanken (restbeløp kr. 26 143,36), ga Mamen en obligasjon på kr. 37 000,- og endelig betalte kr. 19 856,64 kontant. Så står det i panteregisteret at Sverdrup et par år senere hadde betalt kr. 25 000,- av obligasjonen til Mamen, og at han i stedet ved obligasjon hadde lånt kr. 25 000,- av Riksforsikringsanstalten, og at denne obligasjonen nå skulle ha prioritet foran det resterende av obligasjonen til Mamen. Riksforsikringsanstaltens rolle i denne sammenhengen synes altså å være rollen som utlåner/panthaver.

Dei knappe opplysningane om Ole Jonson Hersvik i bygdeboka for Solund stemmer godt med m.a. det som stod i bygdeboka for Hyllestad: https://www.nb.no/items/da6992a4b372b20e2faa2afbc07cac6d?page=433&searchText="ola jonson"

Då held eg fram litt til. Det er skifte etter Johanne Jonsdtr. Bell i 1781, og skiftet nemner i tillegg til heilsyskena 3 halvsysken i Sogn: Skifte (1781): Sogn og Fjordane fylke, Svanøy birk i Sunnfjord, Skifteprotokoll nr. A 15 (1779-1806), Skifteprotokollside, Side 22b-23a, høgre side. Skifte 12/6 1781 på garden Kvamen, Viksdalen sokn i Gaular etter den avdøde gamle piken Johanne Jonsdtr. Bell., som døydde hos Hans Jonson Bratteteig, og som Daniel Knutson Øvrestrand hadde teke vare på etterlatenskapane til. Arvingane var: Fullbroren, Hans Jonson Vallestad sine born: Kolbein Hansson Drøsdal, myndig. Jon Hansson, 22 år. Kurator: Lars Bell. Simon Hansson, 22 år. Kurator: Kolbein Hetle. Anne Hansdtr., 30 år. Formyndar: Kolbein Hetle. Gjø Hansdtr., 23 år. Kari Hansdtr., 20 år. Formyndar: Lars Bell. Fullbroren, Ole Jonson, myndig og busett på Hersvik i Vilnes sokn (Solund). Fullsystera, Synneve Jonsdtr. sine born: Simon Danielson, myndig. Cecilia Danielsdtr., 34 år. Marthe Danielsdtr., 20(!) år. Formyndar: Daniel Knutson Øvrestrand. Halvbroren, Torstein Jonson Oppedal sine born: Jon Torsteinson, myndig og busett på Oppedal i Sogn. Tore Torsteinson, myndig og busett på Sæte i Sogn. Synneve Torsteinsdtr. ??, 40 år, i Sogn. Formyndar: Daniel Knutson Øvrestrand. Synneve Torsteinsdtr. ??, 35 år, i Sogn. Formyndar: Daniel Knutson Øvrestrand. Halvsystera, Siri Jonsdtr. sine borneborn: Kari Sjursdtr., g. med Arne Dyrneslien i Sogn. Ågote Sjursdtr., 30 år, i Sogn. Formyndar: Daniel Knutson Øvrestrand. Halvsystera, Gjertrud Hjertås i Eivindvik (Gulen) prestegjeld sin soneson: Ole Olsson, umyndig. Formyndar: Daniel Knutson Øvrestrand. https://www.geni.com/people/Johanne-Bell/6000000176615731829

Nå er også det kildetypespesifikke søket for FT1865 riktig.