Toppliste

Her er et forsøk: Den tjue tredje juli tusen åtte hundre nittitre (1893), vi prest undertegnede har døpt Marie Joseph (Cleveland) født den 22 mars, sønn ekte av Napoleon Germain, journalier betyr daglig (?), og av Janna? Armand, fra dette prestegjeldet. Fadderen (mannlig) var Elizear? Jalbert og fadderen (kvinnelig) var Marie Guindon?, hans kone, fra dette prestegjeldet, hvilke har signert med oss. Faren har erklært at han ikke kunne signere (?). E. Jalbert

Metadata for kilden er nå rettet til 1787-1806, og lenking til skannet kirkebok er samtidig lagt til.

Digitalisert. https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000000918448

Godt forslag - det ER i hvert fall en gård i Modum som heter Holsrud (gnr 46) . . . 1000 TAKK!

Nordre Holtsrud?

Der har du, R.J., som alltid rett😄

Sara Lovisa Johannesdotter døde i 1965: https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000002001548

Tusen takk, veldig nyttig for meg 🙂

Ja og tusen takk for det ...måtte bare prøve 🤣

@Bjørn A Løkken Denne Marie har ingenting med Marie Cleveland som giftet seg med Hjalmar å gjøre 😉! Se mail og txt jeg sendte deg.....

I originaldokumentet står det «1741 afdøde Mand Torbiørn Halvorsen» SAH, Solør og Østerdalen sorenskriveri, J/Ja/L0008A: Skifteprotokoll, 1742-1747, s. 574b-575a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090106710587

B. 417 Marie Joseph (Cleveland) Germain. Le vingt trois Juillet mil huit cent quatre vingt treize, nous prêtre soussigné avons baptisé Marie Joseph (Cleveland) né le vingt de ce mois, fils légitime de Napoleon Germain, Journalier, et de …? Armand, de cette paroisse. Le parrain a eté Elazear Jalbert et la marraine a été Mary(?) Guindon, son épouse, de cette paroisse, lesquelles ont signes avec nous. Le pere a déclaré ne savoir signer. E. Jalbert 23.juli 1893 døypte vi, underskrivne prest, Marie Joseph (Cleveland), fødd den 20. i denne månaden, ektefødt son av Napoleon Germain, dagarbeidar (eller dagleigar), og ....? Armand, av dette prestegjeldet. Gudfar var Elazear Jalbert og gudmor var Mary(?) Guindon, kona hans, av dette prestegjeldet, som har signert saman med oss. Faren erklærte at han ikkje kunne signera. E. Jalbert

https://www.nb.no/items/86ccbfed8db5b5fbd447097808e98665?page=4

Eit spor kan vere at når bornebornet til overnemnde Helga gifta seg i 1782 (bornebornet heitte også Helga Pedersdtr. Vike, fødd 1755) måtte ho ha løyve frå kongen til å gifte seg med Arne Knudsen Sve, p.g.a. at han var tremenningen hennar: https://www.digitalarkivet.no/da20120912670959 Utifrå desse opplysningane var truleg Helga Pedersdtr. søster til Arne Knudsen si mormor. Ho heitte Anne Pedersdtr. og var gift på Svegjerde på Stranda.

Framfor farens namn er sett ein kross, han er altså død. Namnet er oppgitt som Johan Bjørn. Han finn eg her, nr. 62, død 4/11-1916: SAO, Halden prestekontor Kirkebøker, G/Ga/L0011: Klokkerbok nr. 11, 1906-1934, s. 226 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060329041048 Namnet hans er her Johan Jonsen Bjørn. Og så finn eg han her, i dødsfallstprotokoll, som Johan Bjørn, han etterlet seg enke Lovise og 6 umyndige born, nederst på sida: SAO, Halden byfogd, H/Hb/Hba/L0003: Dødsanmeldelsesprotokoll, 1914-1918, s. 61 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090520321015

Supert - så der var kilden til disse mer privatrettslige saker. Hjertelig takk! Jarleif

Jeg ser i alle fall at hun døde i 1730 https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001868205 Møre og Romsdal fylke, Ørskog, Stordal, Sykkylven, Stranda i Ørskog, Ministerialbok nr. 522A01 (1720-1743), Kronologisk liste 1730, Side 274-275 https://media.digitalarkivet.no/view/15983/138 For ordens skyld Ættebok for Stranda https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2015111008104

Du er rå 🙂 tusen hjertelig takk ...........

OBIT for sønnen til Marie, Leslie J - https://www.legacy.com/obituaries/duluthsuperior/obituary.aspx?n=leslie-j-cleveland&pid=606814

Sendt 😊

Den kan du få av meg 😊 https://www.newspapers.com/clip/88563841/obituary-for-william-felix-cleveland/ Du tagger navn ved å sette @ foran navnet > @Bjørn A Løkken

Vielsen til foreldrene hennes - https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/1590571:7921 Dersom du ikke får opp lenken så gi meg beskjed så sender jeg deg skannet original på mail. Name: Mary Nadeau Age: 17 Birth Year: abt 1866 Birth Place: St Medard Pq Marriage Date: 25 Feb 1883 Marriage Place: Parry Sound District, Parry Sound, Ontario, Canada Father: ??Ital Nadeau Mother: Rose Nadeau Spouse: Joseph Darval Name: Joseph Darval Age: 22 Birth Year: abt 1861 Birth Place: St Anne Des Monts Marriage Date: 25 Feb 1883 Marriage Place: Parry Sound District, Parry Sound, Ontario, Canada Father: Jos Darval Mother: Adelina Dofrond Spouse: Mary Nadeau

Vil tro at dette er Marie som døde i 1984 (brukte da navnet Cleveland igjen) - https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/450876:7316 Ligger gravlagt sammen med 1. mann - https://www.findagrave.com/memorial/143074032/marie-r.-cleveland

Hei Richard Johan Takker så my for din tilbakemeld og tolkning av titler og navn.😀 mvh Per A

Dette er vel sønnen ved WW 2, 1940 som oppga sin mor Mrs. Harry H Berg som kjente hans adresse. Adressen til Mrs. Harry H Berg var 426 Third Street, Int. Falls, Koochiching, MN - https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/16675982:2238 I census 1940 bodde Hjalmar og Marie i 323 Third Street, Int. Falls, Koochiching, MN.

Mannen døde i 1926 - https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/902322707:61843

Her er familien i 1920 - https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/47442801:6061

Bildefiler som kommer rett fra skanneren har en uspesifisert klausul som før publisering enten skal fjernes eller erstattes av en spesifisert klausul. Her hadde bildefilene blitt publisert med den uspesifiserte klausulen, og det utløser - misvisende nok - en 404-feil. Feilen er rettet, dvs. at klausulen er fjernet. Takk for melding!

I tillegg står det at hun var "Clerk" in "Retail Ladies Apparell" Da kan det stemme godt med denne damen i Census 1930 som hadde 2 barn, var enke, bodde i International Falls, Koochiching, Minnesota, var "Saleslady Department Store" og foreldrene var Canadiske - https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/79230578:6224

Hvis du ser på den scannede originalen så står det at hun hadde vært gift tidligere (alder ved 1. ekteskap 20 år og at hun hadde 2 barn - https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/2442/images/m-t0627-01931-00510?usePUB=true&usePUBJs=true&pId=96518927

Eg les dette slik: Mad. Laura Knudsen Jfr Josephine Sivertsen Handelsmand N. Johs Nilsen Kontorist Oluf Bjørneseth Smedmester Christian Hermansen

Når ein prøver å gå inn i protokollane får ein "bilde ikke funnet (404)". Kanskje kan @Kristian Hunskaar (Arkivverket)finne ut kvar bileta er blitt av?

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/1577055:70873 Name: Marie Cleveland Marriage Date: 19 Jan 1939 Marriage Place: Koochiching, Minnesota, USA Spouse: Hjalmer H Berg Certificate Number: I 336

Her er det nok en sammenblanding av 2 Hjalmar H Berg. Det er nemlig f. en Hjalmar H Berg 1880 som giftet seg i Fillmore med Hilda Hector (datter av Hektor Gunnarshaug). Vielsen i 1905 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X25R-7ZJ Familitre Hjalmar H Berg (f. 1880, sønn av Halvor Berg) - https://www.familysearch.org/tree/person/details/M6DC-LMX Familietre Hilda - https://www.familysearch.org/tree/person/details/L2Q5-S1D

Takk for tipset. Da er dette forbedret innenfor rammene av hva som er mulig å få til. Legg også merke til merknaden som er lagt inn. Se https://media.digitalarkivet.no/kb/contents/8593

Hei Det kommer herfra https://www.vegardphoto.com/Portfolio/Action-&-Life----Cold/52

Tampen brenner. Her er en lysning for ungkarl og matros Lars Olsen Kulstad og pigen Ane Johannesdtr. Aasen. SAT, Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, 606/L0295: Lysningsprotokoll nr. 606A10, 1815-1833, s. 7 (Strinda prgj. Lade sogn) Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050609010996 (En av forloverne/vitne er Peder Pedersen Belboen. Omerindrer at det var flere Belboen-ere - også Peder - som var fadder til barn nr. 2 - Cornelius Kulstad. Kilde: https://media.digitalarkivet.no/view/16280/12)

Ah, takk for sjekk! Irriterende at man ikke kan endre etter 24 timer, men her er riktig lenke: https://media.digitalarkivet.no/view/24832/98

Denne lenken går til skiftet etter Berthe Pedersdatter Høland ...

Høyanger Avis, lørdag 17. mars 1934

Gunnar Thune på Ortnevik ble konfirmert i Kyrkjebø i Lavik i 1924: Sogn og Fjordane fylke, Kyrkjebø i Lavik, Klokkerbok nr. B 4 (1914-1937), Konfirmerte 1924, Side 106 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050810031023 (Nr. 13)

Aftenposten 04.04.1959: Oline Halvorsen står også oppført som svigermor i dødsannonsen til Solveigs ektemann i 1944.

Det er sikkert riktig. Takk for god hjelp 🙂

eg les det iallfall sånn. - to gongar, attpåtil.

Hei og takk for hjelpen!

Kandidat ?? Men faren til Marits er Thomas Pedersen? Kan transkripsjonen være feil? Henrik Sivertsen in the Norway, Select Marriages, 1660-1926 Name:Henrik Sivertsen Gender:Male Age:22 Birth Date:1835 Marriage Date:14 mai 1857 (14 May 1857) Marriage Place:Hitra, Sør-Trøndelag, Norway Father:Sivert Larsen Spouse:Marit Thomasdatter FHL Film Number:306996 Reference ID:Bk6 p274 Marit Thomasdatter in the Norway, Select Marriages, 1660-1926 Name:Marit Thomasdatter [Marit Pedersen] Gender:Female Age:23 Birth Date:1834 Marriage Date:14 mai 1857 (14 May 1857) Marriage Place:Hitra, Sør-Trøndelag, Norway Father:Thomas Pedersen Spouse:Henrik Sivertsen FHL Film Number:306996 Reference ID:Bk6 p274 Nr. 11 https://www.digitalarkivet.no/kb20050608010351 Eller, hun er denne Marit, født i 1833. Nr. 46 https://www.digitalarkivet.no/kb20070514630046

For ordens skyld: Nr. 3 https://www.digitalarkivet.no/kb20050608010079 Tomas født 1859, foreldre er gift? Nr. 220 https://www.digitalarkivet.no/kb20050608010221

Her er giftermålet i 1892: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000007782765 Nr. 29 Møre og Romsdal fylke, Borgund i Borgund, Klokkerbok nr. 528C11 (1884-1899), Viede 1892, Side 146 https://media.digitalarkivet.no/view/15682/118 Ole Johan Andreas Olsen, fisker, født på Sunde, og Oline Marie Rasmusdatter, født på Stokke. https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000003251836 Nr. 16 - Ole Johan Andreas Møre og Romsdal fylke, Borgund i Borgund, Ministerialbok nr. 528A10 (1864-1879), Fødte og døpte 1868, Side 73 https://media.digitalarkivet.no/view/6379/76 Nr. 43 - Oline Marie (tvilling med nr. 42) Nr. 42 - Peter Carolus Møre og Romsdal fylke, Borgund i Borgund, Ministerialbok nr. 528A08 (1848-1858), Fødte og døpte 1855, Side 101 https://media.digitalarkivet.no/view/2260/103

Folketellingen 1900 for Borgund: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037388002866 Nr. 87 - Oselia Ragna Møre og Romsdal fylke, Borgund i Borgund, Ministerialbok nr. 528A14 (1891-1906), Fødte og døpte 1895, Side 59 https://media.digitalarkivet.no/view/2680/61 Johan Olsen og Oline Rasmusdatter, bosted: Hanken

@Arnfinn Smith Andersenog andre interesserte: Søket på Digitalarkivets forside er et fritekstsøk. Hvis man søker på "Lars Hansen (f. 1795, Larvik)" bruker man fem søkeord (parenteser og punktum blir ignorert): Lars Hansen f 1795 Larvik Treffene (personpostene) blir rangert etter hvor mange av disse søkeordene som er med i personpostene og hvor mange ganger søkeordene er med. Disse treffene kommer opp: https://www.digitalarkivet.no/search/persons?s=Lars+Hansen+(f.+1795%2C+Larvik) Det er tilsynelatende ingen personposter som inneholder alle søkeordene. Det øverste treffet er en obskur personpost hvor personen er registrert som "f. Hansen f. Hansen". Her er to av søkeordene med to ganger hver. Det gir 4 relevanspoeng. I dette tilfellet gir søkeordene treff i navnefeltene, og det er muligens lagt inn i algoritmene at treff i navnefeltene gir bonus-relevanspoeng. Søket på Digitalarkivets forside har sine fordeler, men som bruker er det viktig å kunne veksle mellom dette søket og det avanserte personsøket (som @Aase R Sæther - Gloppen nevner) ved behov, og å kunne se når det ene er mer hensiktsmessig å bruke enn det andre.