Toppliste

Slik går det med gamle folk når dei ikkje lenger klarer å lesa innanboks 😭

Nei Mats - dersom du ser etter den Gjert Hansen som er gift med Madsi Johannesdtr, så er han ikkje fødd i 1822. Det har Sven Hjortland vist i eit tidligare innlegg - der Gjert og Madsi blir foreldre i 1822. Du har sjølv stadfesta at det er dei Sven viser til. Det har eg vist i utklipp frå bygdeboka - der Gjert er gift med Madsi Johannesdtr frå Skilbrei. Eg trur nok at det er du som er på villspor her?

Kanskje hun er født 4 oktober 1825 men ikke døpt før i 1827. Det var ikke altid at de som fødte "uægte" barn gikk til præsten med en gang. Men det kan ogå være at presten har glemt en innføring.

Ikke noe rot her. 4 october Anne 23 October Moderen Guri Tollefs Dr. Tvedt angav som Barnefader Ole Hansen Svendsruud under Sedal i Lands Præstegjeld (Faddere) Agnete Børstad, Hans Børstad, Mathea Houg, Peder Houg og Even Houg. Uægte Tvedt heter i dag Tveit

Jeg er ikke lokalkjent på noen måte, men kart finnes jo på nett . . . 🙂 Mvh

http://www.norwayheritage.com/t_transatlantic.asp?month=10&year=1882 Illinois ankomst 10 Oct 1982 P Thomason in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1798-1962 Name:P Thomason Gender:Male Arrival Age:27 Birth Date:abt 1855 Departure Place:Liverpool, England Arrival Date:10 Oct 1882 Arrival Place:Philadelphia, Pennsylvania, USA Ship:Illinois https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/10084977:8769?_phsrc=tTQ8&_phstart=successSource&gsln=thom*&ml_rpos=2&queryId=07b0650f5c03bca4c52a3805174b06f2

Den eneste gode kandidaten jeg kan finne er denne på side 5. Johan Swinson in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 Name:Johan Swinson Gender:Male Ethnicity/ Nationality:Swedish Age:29 Birth Date:abt 1853 Place of Origin:Sweden Departure Port:Liverpool, England and Queenstown, Ireland Destination:USA Arrival Date:6 Oct 1882 Arrival Port:New York, New York, USA Ship Name:Republic Nr. 253 https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=7488&h=12256917&indiv=try&_gl=1*1edmzx5*_ga*OTcwODE0ODA0LjE2NDExNjIyNjE.*_ga_4QT8FMEX30*MTY1MTI1MTAxOC42LjEuMTY1MTI1NDkwNi4w

Flott, jeg skal søke litt lenger. På samme skip på side 4 er også H Hansen og H T Rom. https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=UxZ1&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=7488&gsln=hans*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msady=1882&msady_x=1&msadm=10&msadm_x=1&msadd=6&msadd_x=1&_F0005959=republic&_F0005959_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=40&fh=2&h=12256780&recoff=&ml_rpos=3&queryId=d27060356a8f29fb8c11ee7119c19f73&_gl=1*b1ok0l*_ga*OTcwODE0ODA0LjE2NDExNjIyNjE.*_ga_4QT8FMEX30*MTY1MTI1MTAxOC42LjEuMTY1MTI1NjU3Ni4w https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=7488&h=12256779&indiv=try&_gl=1*vvssct*_ga*OTcwODE0ODA0LjE2NDExNjIyNjE.*_ga_4QT8FMEX30*MTY1MTI1MTAxOC42LjEuMTY1MTI1NTkwMC4w Nr. 20 https://media.digitalarkivet.no/view/43617/255 https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000975598 https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000975597

Nr. 22 https://media.digitalarkivet.no/view/43617/255 https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000976590 Vanskelig å finne ankomst, men et hint? Ankomst 6. oktober 1882 til New York skipet Republic. På side 4 Jutha Jansen og fire barn. #180 - 184, Jutha Jansen in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957 Name:Jutha Jansen Gender:Female Ethnicity/ Nationality:Swedish Age:34 Birth Date:abt 1848 Place of Origin:Sweden Departure Port:Liverpool, England and Queenstown, Ireland Destination:USA Arrival Date:6 Oct 1882 Arrival Port:New York, New York, USA Ship Name:Republic https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=ZWu22&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=7488&gsln=jansen&gsfn_x=1&gsln_x=1&msady=1882&msady_x=1&msadm=10&msadm_x=1&msadd=6&msadd_x=1&_F0005959=republic&_F0005959_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=40&fh=0&h=12256773&recoff=&ml_rpos=1&queryId=db114bf55a741b86f44d3de218d9f0ce&_gl=1*hoga3k*_ga*OTcwODE0ODA0LjE2NDExNjIyNjE.*_ga_4QT8FMEX30*MTY1MTI1MTAxOC42LjEuMTY1MTI1NTIyNC4w

https://www.newspapers.com/clip/100705351/obituary-for-john-t-helium-aged-75/

Det er antagelig den gården som heter i dag Haugaland Gård i Vikedals Prestegjeld. Da Halvor ble døpt står det at hun var fra Vang i Valdres.

Nei, han har jo skrevet Helgeland på barnefaren. Beklager. Jeg stormer alt for ofte avgårde. Merknad til meg selv: «Eile mit weile» 😉 Mvh

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000002136900

Utskrift fra EmiWeb/Norsk Emigrasjon Fornavn: Johannes Etternavn: Thomassen Født dato: 1855-09-10 Født sted: Født land: Yrke/Tittel: Alder: 26 Kjønn: M Sivilstatus: Utfl. dato: 1882-00-00 Registrert dato: 1882-00-00 Utfl. fylke: Hedmark Utfl. sogn: Ringsaker/Veldre Utfl. sted: Destinasjon sted: Destinasjon område: Destinasjon län: Destinasjon land: Amerika Familienr.: Løpenr.: 40 Kildetype: Ministerialbok Kildens boknr: 14 Periode 1879-1890 Kildens sidenr: 236 Kildens oppbevaringssted: Statsarkivet i Hamar Meddelte attester: - 10/9 - 21/10 - 1/10 77 - 15/9

En kandidat utvandret i 1882 fra Ringsaker https://www.digitalarkivet.no/en/view/8/pe00000000976586

John T Hellum https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000010083216

Ved vielsen er faren oppgitt til Karl Karlsen

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/1741697:61484 Name: Johannes Thomassen Hellem Marriage Date: 18 Apr 1885 Marriage County: Dane, Wisconsin, USA Spouse: Karoline Karlson

Utskrift fra EmiWeb/Emigranter registrert i svenske kirkebøker Fornavn: Karolina Josefina Utflyttingsdato: 1884-05-01 Etternavn: Karlsdotter Utflyttingssted: 10 roten Fødselsdato: 1861-07-15 Utflyttingssogn: Hedvig Eleonora Gårdsnavn: Utflyttingslän: Stockholm Født sted: Destinasjon sted: Født sogn: Askersunds landsförsamling Destinasjon land: Amerika Født län: Örebro Landskode: Født sted (utenfor Sverige): Enslig/Familie: E Født land (utenfor Sverige): Filnr: 52 Yrke: Piga Kilde: SVAR Alder: 23 Side i Husforhør/Församlingsbok: Kjønn: K Nr. i utflyttingsliste: Sivilstatus: O Innflyttingsår: Husforhørsbind: Innflyttingssted: Utflyttingsbind: Hedvig Eleonora BIIA:16 2/22 s.82 Innflyttingssogn: Merknader i utflyttingsliste: Innflyttingslän: Merknad om gjeninnvandring: Innflyttingsland: Gjeninnvandringsdato: Fars navn: Merknad om arbeidsattest: Fars yrke: Mors navn: Mors yrke: Ektemakes navn: Ektemakes yrke: Sist oppdatert: 2008-07-22 22:00:00.0 Arkiveiere: Svenska Emigrantinstitutet E-post: emigrationsforskning@kulturparkensmaland.se Telefon: +46 470 70 42 00 Fritekst Se även infl. Hedvig Eleonora BIA:22 4/8 s.359

Tusen takk, @Even Stormoen 🙂 Huusly må det være, ja - ikke huustj som jeg tenkte. 'ingen' ville gi henne husly da, antakelig. Stakkars 😞 Takk for hjelpen 🙂 Edit: Ja, antar 'ingen', selv om det kan være 'nogen' - for Helgeland er barnefaren og i andre kilder er det igjen nevnt at hun er fra Vikedal prestegjeld.

Et forsøk: NB. Dette Barn er født paa Gaarden Hougland strax efterat Moderen var kommen did fra Vikedals Præstegjeld. (??) nogen vilde give hende Huusly. Mvh EDIT: slutten kan være: –hvor ingen vilde give hende Huusly

Om man ser på folketellingen for 1801 så bor Lars Jansøn og Jonella Jørgensdatter med datteren Anna på 4 år, på "Huusøen". Lars Joensen og Karen Sophie Nielsdatter med datteren Ane på 6 år, bor på "Sandøen", som ikke må forveksles med "Sanna". Begge jentene ser ut til å bli konfirmert i 1812. Jeg ser så langt ingen kilder som kan si med sikkerhet hvem som blir gift med Jon Gabrielsen i 1816.

1815 Mars 23 Föddes och 24 döptes Petter Larssons och Olena Hans dotters barn från Nordgården kalladt Anna Gutafva. M.f: Anders Hansson, Gustaf Torsson i Nordg. Q.f: Brita Hans dotter i Nordgården, Johanna Nillsdotter från H?ålan. Denne familien er å finne øverst på venstre side samme sted som Henrics familie. https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0011336_00032 @Tove M Fagerland

Anna Gustafva Mars 23 Föddes och Döptes Petter Larsons och Olena Hansdotters barn från Nordgår- den Kalladt Anna Gustafva M:f: Anders Hanson, Gustaf Torson i Nordg: Q:f: Brita Hansdotter Nordgården , Johan- na Nillsdotter från Hålan Og her er Nordgård, https://kartor.eniro.se/?c=57.528440,11.949005&z=15&q="Nordgården";207927752;geo

I tillegg ser vi at 10. person til venstre "druknede her i Land den 28de Nov f.a." og så er denne datoen ført opp som "døds tiden". Tilsvarande ei side fram, for 1803 (også 10. til venstre): "drugnede 1802", og under "død" ført "oct 24 1802".

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/452432:62072?tid=&pid=&queryId=376d5982ec4f9b35d6734b59a9197fde&_phsrc=ITW18132&_phstart=successSource Name: Ole Olsen Aspevik Gender: Mannlig (Male) Marital Status: Enkemann (Widower) Age: 81 Birth Date: 1847 Residence: Lardal Death Date: 18 Juni 1928 Burial Place: Hauge Church, Lardal, Sogn og Fjordane, Norway Line Number: 4

Begge er døypt 31/8. Men som nemnt er ikkje dette rett Gjert. Bygdeboka har nok "fødestaden" frå vigsla. Han har vel vore i teneste på Myrmel då dei gifta seg.

Det er ein spekulasjon som godt kan vere rett. Kvinne nr. 8 har også fått 27.2 som fødselsdag. Å lese (eller forstå) overskrifta til rubrikken ligg kanskje utanfor interesseområdet deira.

Ser ut som dei har tolka " i felta for dato som gjentakelsestegn, sjå "Mannkjønn #8"

Enig med Jon. https://trinitatis.no/

Det er også denne greske X i den engelske forkortelsen Xmas = Christmas

"Enke, fattiglem Gunhild Olsdatter | 1805 | Paradiseie | Bjugdevolden | Influenza | | Efter konfirmandre-gisteret for 1819 er hun døbt 25 sønd eft. trin. 1804 " Dette er altså etter prestegardsbrannen, og presten har berre hatt konfirmant-lista å halde seg til. Korleis AMF har tolka dette til 27. februar 1805 trur eg ikkje vi skal spekulere så mykje på. Det var kanskje ikkje så mange 85-årige Gunhild Olsdøtre i Biri i 1891 ... Gunhild har personsetel 6 til husliste nr. 54, teljingskrins 4.; ho er "hovedpersonens svigermoder" Blar vi opp på oversikta RA, Folketelling 1891 for 0525 Biri herred, 1891, s. 13 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft20100129330016 ser vi at husliste nr.54 er "Voldstuen", gnr/bnr 43/2 og husliste nr. 53 er "Bjugevolden", også gnr/bnr 43/2. I matrikkelutkastet 1951 er gnr. 43 Bjuge og bnr.2 "Volden" Så det er nok same dame og same bustad i 1895 og i 1891.

Det står faktisk "Døds Tiden" i kolonneoverskriften, og det faktum at personene ikke står oppført kronologisk etter oppgitt dato, kan tolkes som at datoene er dødsdatoer. Det kan se ut til at personene er innført kronologisk etter når de har blitt jordfestet av presten.

https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2014111924005?page=337

Vanlegvis er det best å sjå i kyrkjeboka framfor klokkarboka (som skulle vere ein kopi). Her gjer det ikkje noko særleg skilnad. Biri prestekontor, SAH/PREST-096/H/Ha/Haa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1814-1828, s. 256 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603690074 Dåpen er nok innført på fol. 98 i den protokollen som var i bruk i 1804. Den boka finn du ikkje, fordi ho brann saman med prestegarden i 1890; sjå https://www.arkivverket.no/slektsgranskning/historikk-for-prestegjeld-og-sogn/prestegjeld-og-sogn-i-oppland (rull ned til 48 Biri) Det er lagt ut ei delvis avskrift Lassens samlinger, RA/PA-0051/F/Fc: Ministerialbok nr. L0081, 1730-1879, s. 151b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060727020258 men Gunnhild er ikkje med der.

Hyggelig at du viser interesse, men nå har jeg allerede fått en avtale om bøkene.

Det er ikkje så dumt å lære greske bokstavar... - og runeteikn også. Det er vel ikkje "kriminelt" å skrive greske ord og namn med greske teikn? Elles ser H-runa ser sånn ut: https://en.wikipedia.org/wiki/File:H-rune.png Det som er nærast (ein latinsk) X eller (ein gresk) chi (χ dersom det vert med her) er vel g-runa.

Det må vel vere snakk om denne? https://www.arkivportalen.no/entity/no-a1450-07000000082249?ins=SAB Så blir spørsmålet kvifor denne (og d4a) ikkje er lagt ut, og om det evt. er planar om å skanne protokoll(ane).