Toppliste

Dette er et sidespor, men siden det er en av livets mange litt underlige tildragelser, så tar jeg det med, i håp om at dere syns det er like festlig som meg: I 1910-tellingen bor Gustav Adolf og Berta Laurine sammen med Vilhelm Benjaminsen og hans familie. Denne Vilhelms fulle navn var Fredrik Vilhelm, og hans familierelasjoner er mildt sagt litt komplekse, for: - Hans mor var Caroline Andersdatter, Benjamin Forselius Jacobsens kone. - Hans far var Benjamin Forselius Jacobsens eldste sønn, Alexander Magnus. - De "hadde seg" med hverandre under ett av Benjamins mange fengselsopphold. Fredrik Vilhelm ble resultatet av den affæren... - Dette innebærer blant annet at Fredrik Vilhelm var sin fars stebror, og sin mors barn og barnebarn, siden hun lovformelig var gift med Benjamin som var Alexander Magnus sin far, noe som selvfølgelig innebar at Benjamin var Fredrik Vilhelms bestefar. Benjamin var jo samtidig Fredrik Vilhelms stefar, for han var jo gift med Fredrik Vilhelms mor, som var Caroline. - Fredrik Vilhelm ble dermed også nevøen til sine egne søsken (blant andre Gustav Adolf, som denne tråden handler om), fordi han jo var sønnen til sin egen stebror. - Hvilket selvfølgelig da innebærer at Alexander Magnus, som var Fredrik Vilhelms far, også var hans onkel og bestefar. - Alexander Magnus var også sin egen bestefar og sitt eget barnebarn, i og med at han - i tillegg til alt annet også var bror til sin sønn og 'gift' med sin sønns mor og bestemor som igjen var gift med sin stebrors far og bestefar. Øystein Sunde; ta deg en bolle 🤣 🤣 Morten

Jeg bor midt ute på et jorde, langt oppe i Solør og enda lenger fra folk, men jeg føler meg sjelden så omgitt av venner som her inne på forumet. Takk alle sammen. Fantastisk arbeide. Jeg er glad, og jeg er sikker på at de som er omtalt som "barnebarn" i dødsannonsen til Gustav Adolf også vil sette pris på dette. Solen stiger over horisonten. Ønsker dere alle god seilas Morten

Her er dødsfallene til Peder og broren Johan i 1918 - nr. 10 og nr. 14 Telemark fylke, Folkemengdens bevegelse nr. 26 (1918-1918), Dokumentside, Side 520 https://media.digitalarkivet.no/view/90115/520

Fødsel Peder 27.10.1895: Peder - Klokkerbok for Finnås prestegjeld, Bremnes sokn 1882-1897 (1218P) - Digitalarkivet Finnås sokneprestembete, SAB/A-99925/H/Ha/Hab/Habb/L0003: Klokkerbok nr. B 3, 1882-1897, s. 112 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060809050396

Du spør om rullene og tips til å manøvrere i dem. Jeg er ingen ekspert, men jeg kastet meg ut i det, jeg har prøvd og feilet, og jeg har lært en del på veien. Mye handler om nysgjerrighet og tålmodighet. Jeg har mange sjømenn i familien, og jeg har funnet detaljer om forlis, rømminger og andre artige ting. Rullene kan gi oss masse nyttig informasjon. Noen tips fra meg: 1. Start med å lese Digitalarkivets info om Sjøinnrullering og Sjøfolk 2. Når du skal lete etter en sjømann, finn sannsynlig sted (innrulleringskontor) og periode. (Bruk filtrering under avansert søk) 3. Du finner som regel personen i et register – enten på for- eller etternavn. (Ta høyde for ulike etternavn, som ved Benjaminsen og Jacobsen.) 4. Hvis du finner personen, står det som regel to nummer til høyre. Det første gjelder annotasjonsrullene og det andre hovedrullene. Hvis det bare står ett nummer, kan du lete i begge. Ofte henviser disse rullene til hverandre. 5. Hvis du ønsker ytterligere detaljer, kan du søke i mønstringer basert på funnene i rullene (slik jeg gjorde for Moss) Husk at det også kan finnes hovedkort for sjømenn. Det mest tidkrevende er ofte å bla i registrene. Skriften kan være utydelig og listene kan være lange. Men øvelse gjør mester 🙂 Lykke til!

Gustav Adolf var jo gift med Bertha Laurine. Hun døde i 1943: https://www.digitalarkivet.no/view/433/pc00000004451595 Hun står oppført som skilt. Men Gustav står i dødsannonsen hennes: Varden, fredag 10. september 1943 (nb.no) Så skjedde det noe i 1939 som gjorde at Bertha Laurine ble satt under vergemål: Norsk Lysingsblad, onsdag 6. september 1939 (nb.no)

Her er i alle fall dødsfallet i 1970 https://www.digitalarkivet.no/view/387/pc00000001796318 Det står om dødsattest på sidene til FHI: https://www.fhi.no/op/dodsarsaksregisteret/innsyn-i-registeret-og-kopi-av-dodsmelding/#:~:text=Som nærmeste pårørende har du,(arkivverket.no) kontaktes.

Thank you I will change it asap. 😉 if I can

Gustav Adolf Jacobsen var sønn av Benjamin Forselius Jacobsen og Caroline Andersdatter. Han ble født i Hedrum 6. Juni 1885 (https://www.digitalarkivet.no/kb20060530080040). Fra etterkommerne hans har jeg fått vite at han reiste tidlig til sjøs, men jeg finner svært lite. Eller - det er vel rett å si at det er mange Gustav Adolf Jacobsen født 1885 der ute - så vel i passasjerlister som i mannskapslister. Utfordringen er at det ikke er godt å si hvem av dem som er min slektning... Her er litt nøkkelinformasjon: Konfirmert 7.10.1900 i Hedrum (https://www.digitalarkivet.no/kb20060530080118) Gift med Bertha Laurine Nilsen 2.10.1910 i Gjerpen (https://www.digitalarkivet.no/kb20051004041025) Død 30.6.1957 i Skien (https://slektogdata.no/gravminner/grav/b6bc91fc-5f0e-4b13-8276-897f9174fc5b) Dessverre er jeg å regne som førstereisgutt når det gjelder å finne sjøfolk, så om noen med lengre fartstid uti denne delen av slektsforskningen kunne tenke seg å kaste ut en livbøye, eller fem, så ville jeg sette umåtelig pris på det. Med ønske om god bør, nå rett før hundevakta Morten Aasberg

Eg rødmar av skrytet og ynskjer deg ein like fin fredagskveld 🙂

Her er eit tre på Geni - https://www.geni.com/people/Kristi-Hjelmervik/6000000036627471980

I dette skiftet på Høgalmen er der ei 16 år gammal dotter Mari i 1773 - Nordfjord sorenskriveri, SAB/A-2801/04/04a/L0015b: Skifteprotokollar, 1770-1774, s. 872b-873a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081201610391 I dette skiftet er det enkja frå forrige skifte som er nemnd - og Mari er gift med Nils Antonson Gytri. Nordfjord sorenskriveri, SAB/A-2801/04/04a/L0018a: Skifteprotokollar, 1785-1787, s. 24b-25a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081201640027 - og i dette skiftet på Gytri i 1780 er der ein fullmyndig son Nils. Nordfjord sorenskriveri, SAB/A-2801/04/04a/L0016b: Skifteprotokollar, 1777-1780, s. 790b-791a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081201620802

Du har vigsla her - https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000000001605

Det ser ut som familien bodde i Skafså sokn i Mo prestegjeld, og bortsett fra lysningene, ser jeg ikke at kirkebøkene for Skafså og Mo går så langt fram i tid - i alle fall ikke på Digitalarkivet. Men her fant jeg giftermålet i Statistisk Sentralbyrå, Folkemengdens bevegelse - nr. 1: Telemark fylke, Folkemengdens bevegelse (1924-1924), Dokumentside, Side 202 https://media.digitalarkivet.no/view/90435/202

Takk nok en gang. I første linje skal det nok stå Espeland. 2. linje - Opsolning - må ha noe med forsyninger - innkjøpte varer. Meningen må være at Tjøstel Mjaavatten skal hente varene i Tvedestrand og besørge dem hjem. Bøndene handlet med J. Aall på Nes Verk. Han hadde ei stor pakkbu i Tvedestrand (Det nåværendeTvedestrand Rådhus).

Hei gode venner. Dette er en av de dagene hvor alt skjer på en gang, og jeg er minst to skritt på etterskudd både når det gjelder smått og stort. Derfor håper jeg på litt ekstra forståelse for at jeg kommer hit ekstremt dårlig forberedt. Saken gjelder denne tråden inne på brukerforumet: Her spør jeg etter informasjon om Gustav Adolf Jacobsens liv som sjømann. Egil Johannesen og Lars Kittilsen har raust og vennlig bidratt til at jeg nå vet uendelig mye mer om emnet enn jeg gjorde i går kveld. De har også begge forsøkt seg på transkribere deler av tekst. Nå håper jeg noen her inne kan hjelpe meg med resten. Den angjeldende teksten er å finne her: Patent nr. 873 - Vestfold fylke, Annotasjonsrulle nr. 2 (1897-1917), Protokollside, Side 177, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090423690177 Gustav Adolf (nr. 873) er oppført med Benjaminsen som etternavn, men det er rett mann. Teksten jeg trenger hjelp til primært, er den som står under mors navn (Karoline) på venstre side. Det hadde også vært gull om noen kunne tyde teksten som står som merknad her i denne oppføringen (dato 15. sept. nest nederst høyre side): Østfold fylke, Diverse rulle nr. 1 (1896-1922), Protokollside, Side 118 https://www.digitalarkivet.no/ru20090506630353 Som sagt har både Egil og Lars forsøkt seg med transkriberinger, men i stedet for at jeg skal rote til mer enn høyst nødvendig, viser jeg til tråden inne på brukerforum. Selv bidrar jeg best ved å sitte stille i båten akkurat nå, mens jeg krysser fingre for at noen med et klarere hode enn mitt kan trylle frem gode transkriberinger. Takk for all hjelp, mens jeg går å leter etter min egen fornuft. Jeg tror jeg fikk et glimt av den nederst i skittentøyskurven. Wish me luck. Morten Aasberg

Takk Helge - det stemmer at Egil Johannessen gjorde det samme, men som du kanskje ser anbefalte han også at jeg la ut problemet her, da han var usikker. Er lei for at jeg ikke klarte å få frem det poenget godt nok. Håper du ikke føler deg lurt, eller at du har gjort dobbeltarbeide. Jeg er svært takknemlig for at jobben du har gjort bekrefter det forslaget Egil Johannessen hadde. Med hilsen Morten

Nr. 2 Telemark fylke, Mo, Skafså i Mo, Lysningsprotokoll nr. 1 (1919-1969), Lysninger 1924, Side 6 https://media.digitalarkivet.no/view/7326/15

Varden, tirsdag 8. januar 1924

Jeg leser: M. No. 6182 af 1st Komp Numedals Liniebatal [resten uleselig, men må være ..bataljon] Fremstillede for Indrulleringen i Kr.ania Med hilsen HelgeSM PS: Jeg ser nå at denne transkriberingen allerede er gjort av Egil Johannessen i Brukerforum (https://forum.arkivverket.no/topic/329938-ship-oh-hoy-kjære-forumvenner-i-dag-sjøsetter-jeg-et-spørsmål-om-gustav-adolf-jacobsen-f-66-1885-i-hedrum-han-reiste-visstnok-tidlig-til-sjøs-men-jeg-finner-ingenting-kan-noen-redde-meg-fra-det-totale-havari/) HelgeSM

Tusen takk. Det fyller inn endel hull.

Telemark Arbeiderblad (Skien) 9. mars 1971

Relativt kryptisk. Skjønner ikke hva siste ordet i linje 2 skal være. Til næstkommende 9de May skal Tjostol ??eland levere til Tjostol Mjaavatten Follougsfolkenes Opsolning[?] i Tvedestrand men denne skal besørge det hjem og i øvrigt i den Tid have Tilsyn med saavel Follougsfolkene som deres Creature. Mvh

Takk - med årene er det å bla i registre og kirkebøker nærmest blitt en meditasjonsøvelse. Med mest reisende og andre urolige mennesker i slekta blir man vant til å bla. Jeg finner få i eiendomsregistre, men desto flere i passprotokoller og innen rettergang og dom. Det skal bli gøy å lære seg å bla sjømannskilder. Igjen takk 🙂 Morten

Du verden - her baller det på seg. Dette er totalt ukjent for meg, men skal selvfølgelig undersøkes videre. Tenkte jeg bare skulle informere om at jeg har lagt ut en forspørsel på tydeforumet: Morten

Takk

Presenilisme - jeg glemte lenken... 1000 TAKK for hjelpen!

Han var tømmerstabler på Union i 1920: https://media.digitalarkivet.no/view/73829/24754 Han var også reservebrannmann.

Sønnen Kittel Helgesen Grefstad giftet seg 10.07.1746 med Anne Pedersdatter - høyre side: Buskerud fylke, Modum (Heggen), Nykirke, Snarum i Modum, Ministerialbok nr. 2 (1741-1782), Viede 1746, Side 592-593 https://media.digitalarkivet.no/view/8495/290 Ekstraskatten 1765 for Modum: https://www.digitalarkivet.no/view/124/pt00000000024208 I skiftene etter Helge og Anne står det en sønn Peder. Han er tvilling med Carl. De er 7 år gamle i farens skifte i 1744, f. 1737. I kirkebok for Modum - begravede i 1736 finner jeg denne innførselen: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000568784 Buskerud fylke, Modum (Heggen), Nykirke, Snarum i Modum, Ministerialbok nr. 1 (1712-1740), Døde og begravede 1736, Notatside 1736, Side 315: https://media.digitalarkivet.no/view/8494/308. Lille Peder, sønn av Helge Christophersen og Anne Christophersdatter Grefstad, begraves - 3 år gammel. Født 1733. Da er nok den ene tvillingen, Peder, oppkalt etter denne avdøde broren. Buskerud fylke, Modum (Heggen), Nykirke, Snarum i Modum, Ministerialbok nr. 1 (1712-1740), Fødte og døpte 1737, Side 175 - høyre side: https://media.digitalarkivet.no/view/8494/180

Hei, Egil Du finner interessante detaljer her som ikke jeg har sett. Dette er viktige spørsmål som kanskje noen av "barnebarna" jeg nevnte over kan svare på. Det er nok for meg på tide med en telefon til Skien... Morten

Buskerud fylke, Eiker, Modum og Sigdal, Skiftekort (1676-1828), Dokumentside, Side 1458 https://media.digitalarkivet.no/view/4890/1458 Buskerud fylke, Eiker, Modum og Sigdal, Skiftekort (1676-1828), Dokumentside, Side 1459 https://media.digitalarkivet.no/view/4890/1459 Permanent bildelenke:

Og her ser skifte(kortet) for Anne Christophersdatter Grefstad - det står at hun lever: Buskerud fylke, Eiker, Modum og Sigdal, Skiftekort (1676-1828), Dokumentside, Side 1454 https://media.digitalarkivet.no/view/4890/1454

Er det dette skiftet du mener - det vil si skiftetkortet? Jeg leser "Græfstad": Buskerud fylke, Eiker, Modum og Sigdal, Skiftekort (1676-1828), Dokumentside, Side 5374 https://media.digitalarkivet.no/view/4890/5374

Proviantsforvalter Lauritz Thostrup og Hedevig Carolina Hakkenberg Moderen, Jfr. Fangen, Lieut Holtermann, Lieut Nissen, Thomas Norberg, Faderen

Det handler ikke om hans reiser til sjøs, men siden jeg kom over den: Telemark Arbeiderblad, onsdag 3. juli 1957 (nb.no) Telemark Arbeiderblad, lørdag 6. juli 1957 (nb.no)

Giske var "nærkyrkja" for dei på Valderøya, Godøya og Vigra. Men denne Amund Anderson må vel vere ein annan enn Amund Knutson i FT1801. Ved innleiinga skal vi nok lese "Karen" for mora (t-en i linja under forstyrrar ein del). Far Anders Knutson er nemnd i Soga om Bogund og Giske b.3 s. 649 https://www.nb.no/items/ff134a2c9670bf6b5cbe848b7a7f9404?page=649 Anders var gift 1789 med Karen Jonsd., som var enkje etter ein Amund. Dersom barnet Amund levde opp, budde han rimelegvis med foreldra på Skjong (Anders var brukar til 1807 ifl. bygdeboka). Her er dei: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058419003089

Hvis du ser i annotasjonsrullene, står det et nummer til på Gustav Adolf: 6182 Dette er trolig fra hovedrullene. Dessverre er dette fra en periode som er klausulert, men det er helt sikkert mulig å be om innsyn: Innhold for Larvik Innrulleringskontor, Hovedrulle Nr. 12, 1920-1947, Patent Nr. 4591-6408 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no) Innhold for Larvik Innrulleringskontor, Hovedrulle Nr. 13, 1926-1946, Patent Nr. 5400-6372 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

Bøker: Når det gjelder bøker så er dette Nasjonalbiblioteket sitt domene og vi kan ikke lenger publisere bøker på Digitalarkivet. Bokhylla: En del av det som lå på gamle bokhyllen hadde en slik kvalitet på skanningen at det ikke er blitt overført til dagens Digitalarkiv. En del av dette er reskannet og publisert på nytt. Hva som gjenstår fra den gamle bokhylla og som enda ikke er republisert på Digitalarkivet kan du ser her: https://www.digitalarkivet.no/content/515/arkivsaker-fra-gamle-bokhylla Når det gjelder fulltekstavskrifter så lå aldri disse søkbare i personsøk og ligger i dag her https://www.digitalarkivet.no/content/full-transcriptions Jeg har ingen annen oversikt enn det som ligger her, så hvis noen mener at det skal være andre fulltekstavskrifter som mangler, må man gjerne gi beskjed om hvilke. Kirkebøker: Vi har en mappe med kirkebokavskrifter som lå på gamle Digitalarkivet og som ble flyttet fra den gamle serveren. Som et utgangspunkt så skal det meste være publisert. Nå skal det sies at vi fant noen filer i høst om lå igjen der. Problemet er at her snakker vi om en mappe med alle filene og skal vi leite her, må vi vite hva vi leter etter. Da må folk komme med direkte spørsmål om transkriberinger.

Ship O'Hoi @Morten Aasberg 😉! Tar med FT 1910 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036517003848 og FT 1920 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01073829008626 Han ble registrert med etternavnet Benjaminsen i Annotasjonsrullen. Patent nr. 873 - Vestfold fylke, Annotasjonsrulle nr. 2 (1897-1917), Protokollside, Side 177, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090423690177

TUSEN TAKK for dette! Ja, det er datterdatteren! Helt fantastisk at du tenkte på og fant frem til dette! Ser at min tipptippoldemor, Marie Christiansdatter f. 1821, står som en av fadderne da Olava ble døpt i 1850. Man blir jo rent rørt av å se sånt plutselig svart på hvitt. Veldig takknemlig!

Det er vel lett å tenkje seg at sorenskrivarsekretæren har blingsa litt her i og med at post 4 er utegløymt...

Ja, jeg tror at fadderen Ole Frank er identisk med Ole Larsen Franch, som det ble skiftet etter i 1747. Han er gjerne Susannes bror? - https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000535839 Susanne Franch var altså gift tre ganger, her er skiftet etter Lars Ingvoldsen i 1741; https://www.digitalarkivet.no/view/27/pa00000000531208 Den eneste Franck på Kongsberg med slekt fra Innset, som jeg kjenner til, er Hans Jørgensen Franck, som Per Morset nevner over som gift i 1733. Han ble døpt 9. juni 1707. Kongsberg kirkebøker, SAKO/A-22/F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1696-1720, s. 57-58 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070315660668 Hans far Jørgen Franck var født på Innset verk ca 1671, det kommer fram av manntallet i 1711. Kongsberg Sølvverk 1623-1816, SAKO/EA-3135/001/D/Di/Dia/L0001a: Manntallslister, 1711, s. 40 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60149966000070

Northwood er sannsynligvis byen i Iowa. Men det er andre Northwood som Northwood, North Dakota, https://en.wikipedia.org/wiki/Northwood,_North_Dakota

Også Otter Olsen er 8188. https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000991087 https://media.digitalarkivet.no/view/43618/281 Også Otter Olsen er 8188. https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/375934:1263?tid=&pid=&queryId=22b87dc7a9cc0d0681c76b6d1f740993&_phsrc=sVU10&_phstart=successSource Otter Olsen in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935 NameOtter Olsen Departure PortLiverpool, England Arrival Date24 Oct 1883 Arrival PortQuebec, Quebec, Canada; Montreal, Quebec, Canada VesselOregon https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/375935:1263?tid=&pid=&queryId=22b87dc7a9cc0d0681c76b6d1f740993&_phsrc=sVU11&_phstart=successSource

Her er Olina Gulbradsdatter og barn, Nr 8187 https://media.digitalarkivet.no/view/43618/281 https://www.digitalarkivet.no/en/view/9/og00000000991081 Nr 326 https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/375935:1263?tid=&pid=&queryId=261759189770c7787fb0a523df99df22&_phsrc=sVU5&_phstart=successSource

Kandidat? Nr 325, Alder er 69 på shipsmanfiest. https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/375933:1263?tid=&pid=&queryId=68b14e6eba5ac73d83e74e2f4d670e6c&_phsrc=sVU7&_phstart=successSource Ole Hansen in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935 NameOle Hansen Departure PortLiverpool, England Arrival Date24 Oct 1883 Arrival PortQuebec, Quebec, Canada; Montreal, Quebec, Canada VesselOregon https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/375933:1263?tid=&pid=&queryId=68b14e6eba5ac73d83e74e2f4d670e6c&_phsrc=sVU8&_phstart=successSource Hustru til Ole Hansen er avskrevet I Olsdatter? Alder er 72 på shipsmanfiest. I Olsdatter in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935 NameI Olsdatter Departure PortLiverpool, England Arrival Date24 Oct 1883 Arrival PortQuebec, Quebec, Canada; Montreal, Quebec, Canada VesselOregon https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/375934:1263?tid=&pid=&queryId=22b87dc7a9cc0d0681c76b6d1f740993&_phsrc=sVU10&_phstart=successSource

Obit etter Kjersti Pelican Rapids press. Pub. Date 14. september 1911 https://newspapers.mnhs.org/jsp/PsImageViewer.jsp?doc_id=09a0a9b4-0d64-429d-9136-186929de25eb%2Fmnhi0031%2F1H0YI45B%2F11091401 PASSED AWAY Mrs. Simon Osten, of Norwegian Grove passed from this eaith to the life beyond, Sept 6. At the age of 78 years, two months and 26 days. About five months ago the deceased suffered a stroke of paralysis from which she never recovered, and which was the direct cause of her death- The funeral services were held Saturday Sept 9, from the Nordre Imanuel church, conducted by Rev. E- J. Ovri and the remains were laid to rest in the church cemetery. The deceased was a good lady having many warm friends who will miss her greatly. She is survived by two sons, Lars Osten of St. Paul and Andrew S. Osten of Norwegian Grove and one daughter Mrs. Nelson, of Barnesville- She was a sister of Mrs, Stenrud of this village, * •

ja ... akkurat; då har vi vel ei forklaring i Jordlova av 1928, her: https://www.nb.no/items/a6ffe3dbf24256ff1f6f525a6b256ef3?page=147&searchText="arvefeste" Det ser ut til at det er mest aktuelt når det er staten eller ein institusjon som eig jorda - altså når det ikkje er aktuelt at eigar driv sjølv. Brukt i 1815 i samband med sal av embetsgods: https://www.nb.no/items/4d4e8b89d4bfbb032ef2e172c6e2d8b0?page=3&searchText="arvefæste" Då er det nok som eg tyda, likevel: "Arvefæste-Eier"

Regner med at du er klar over det, men hvis du ser i høyre side på originalen, ser du at dette er hennes femte leiermål ... https://media.digitalarkivet.no/view/3563/28 Her ser du også fødslene til de andre barna. Hun fikk jo også flere barn etter dette.