Toppliste

Jeg tror det kan leses slik: 19 Post Trinit: Eli Hansis søn var hos Ole Andersen (alder ikke anført). Altså er det Elis sønn som var hos en Ole Andersen som ble begravet. Forklaring: Bla en side tilbake, ta en kikk på 3. innførsel på v. side. Der har man den samme forkortelsen for sønn både innbakt Anders Casparsøns patronym og for seg selv ved hans barn. Eller, det er en forkortelse for som, som ser bra ut - men som jeg har mindre tro på. Kjønnet på de døde barna er bare innført hist og pist, men i nedre del i samme oppslag er det flere eksempler på p for pigebarn eller pige. Så jeg heller som nevnt til at det er en forkortelse for søn.

Nummer 12 Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nordland, AV/SAT-A-1459/881/L1170: Klokkerbok nr. 881C07, 1930-1943, s. 256 Permanent bilde-ID: kb20051024010899 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051024010899 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051024010899.jpg

https://www.geni.com/people/Anders-Martin-Finbakk/6000000021761628673

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000007312474

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000029807209

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052443005202

Dødsannonsen https://www.nb.no/items/c3aed1a25158420eef18299d98ebd872?page=1&searchText="helmer abrahamsen"~2

https://www.digitalarkivet.no/view/433/pc00000004485311

Helmers mor giftet seg med Ole Olsen Næsje i 1884 Nummer 41 Tromsø sokneprestkontor/stiftsprosti/domprosti, AV/SATØ-S-1343/G/Ga/L0014kirke: Ministerialbok nr. 14, 1878-1888, s. 34 Permanent bilde-ID: kb20061213670625 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061213670625 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061213670625.jpg

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000029793583

22/2-1865 Telegraph i Stavanger til Majorka - av 23/8-1865 i Stavanger (2.styrmand) 29/12-1870 Juditha i Stavanger til Stockholm - av 9/11-1871 i Stavanger

Lars Holden svarte på et lignende spørsmålet fra meg 14. februar. Hvis jeg forstår det riktig, så må du merke lenken som peker på feil kjønn som sikker.

Jeg mistenker at dette er Olaus: https://www.newspapers.com/article/the-duluth-news-tribune/166898341/ Louis O Winnes in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969 Name Louis O Winnes Record Type Burial Birth Place Dummer[Drammen] Death Date 13 Nov 1908 Burial Date 16 Nov 1908 Church Name Our Savior's Lutheran Church Location Duluth, Minnesota Save

kanskje | Henrich Taralds. Hordmand p. Jølsen Ejer | Maren Hoftved, Marte smedberge, Anne Børgen, Aage Braathen, Biørge p. Engen

Rødskoven (idag Rødskogen)

Det er leddet digitalarkivet.arkivverket.no som "skaper problemet", for http://digitalarkivet.no/ft/bosted_land/bf01037562000526 fungerer. Jeg har ikke hørt om noen nylige endringer, og etter hva jeg vet er Arkivverkets utviklere dypt inne i andre oppgaver, så jeg tror i alle fall ikke dette handler om at det er utviklet noen nye løsning. Nå er det ganske mange år siden digitalarkivet.arkivverket.no ble forenkla til digitalarkivet.no, og jeg tror også det er lang tid siden kodeverket for øvrig ble standardisert med engelske termer (ft > census og bosted_land > rural-residence). Men jeg tipper altså at dette kan ha noe med domenet digitalarkivet.arkivverket.no å gjøre.

Jeg har begynt å se på feillister for Hole og Norderhov, bl.a. "Begge kjønn". Årsaken til feil for denne kvinnen er transkribering for FT1891. Jeg har rapportert feilen i Digitalarkivet, men jeg lurer på: Er det mulig å merke i HBR slik at feilen forsvinner? Eller må jeg/vi vente til DA er rettet opp?

https://www.newspapers.com/article/the-duluth-news-tribune-johannes-olsen-v/166876854/

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/168592153/person/352195137485/story John O Winness was born in November 1859 in Norway. He married Henrica "Hannah" Holter on April 7, 1888, in Duluth, Minnesota. They had eight children in 20 years. He died in 1923 in Duluth, Minnesota, at the age of 64.

"Qværleie"" https://ordnet.dk/ods/ordbog?select=kvær,3&query=kvær

Så vidt jeg vet, har Arkivverket aldri annonsert URLene til dataposter (søkbare data / transkriberte data) som permanente. Ikke desto mindre er hver dataposts id med to bokstaver og fjorten siffer, i dette tilfellet bf01037562000526, ment å være permanent. At datapostenes id er permanente, er bl.a. en forutsetning for Historisk befolkningsregister. Det er f.eks. derfor korrekturarbeidet på AMF-transkripsjonene må følge fastsatte rutiner som sørger for at id-ene ikke endres i forbindelse med korrekturarbeidet. En URL med digitalarkivet.no/ + id, altså f.eks. http://digitalarkivet.no/bf01037562000526, vil omdirigere til https://www.digitalarkivet.no/census/rural-residence/bf01037562000526. Jeg betrakter derfor http://digitalarkivet.no/bf01037562000526 som det nærmeste man kommer en permanent URL.

https://no.wikipedia.org/wiki/Hudiksvall Ja Ja

Regner med at han er identisk med Frederik Sablotny som gikk av med kapteins grad 22/12-1733, i live i 1748. Gift med ei Vognsen som var en søster til avdøde (1748) magasinforvalter Vognsen i Fredrikstad. Dette er hentet fra Hirsch & Hirsch, og er den eneste personen der som kan ligne, plassert mellom Sabel og Sachau.

Det som står etter "Tosten Ramstads pb" trur eg må ha noko med innleiinga å gjere "introducta Fedt Jon Bapt" - altså jonsokdagen (24. juni) Nr. 2 trur eg vert sånn: Dom jma [prima] a Trin. Fedt. | Hermand Holterhagens pb | Anne | Berte Holter., Berte Biørnebakken, Ole Holter Even Kiustad Martha Samuelsd. [trur eg skal vere her, det ser ut til at det er 5 faddrar på kvar, i samsvar med lova] dito | Saxe Holtedals pb | Karen | Berte Bierkeflaaten. Anbiør Svin[?]dal. Ole ??rud, Hover Svindal, Gudmund Torud. For registreringa trur eg det vil vere tenleg å løyse opp skjemaet og registrere kvar hending for seg; altså dag, kyrkje, namn osv. for kvart barn Men det har du kanskje tenkt på.

Sjeldent har så mange jobbet så mye for så lite, som noen har sagt før – litt annerledes formulért av vedkommende dengang. 🙂 Ønsker dere begge en fortsatt god aften! Mvh

Jeg må dessverre «beg to differ». Uten å ha blitt noe klokere av å bla og bla forover og bakover i boken for å finne forelegg til den underlige ‹krøllen›, så har jeg uansett store problemer med å lese en «n» som andre bokstav i omdiskutérte ‹ord›. Jfr. f.eks den gotiske n-en i Søndag –(første innførsel side 142a) Andre bokstav mener jeg bestemt er enten en v eller en r. Men med ‹schvungen› er «v» den mest sansynlige kandidaten. Etter mine begreper. Altså var. Tredje bokstav er utvilsomt en «a». Har ytterligere problemer med Ence som, såvidt jeg har kunnet bragt i erfaring, enten var skrevet Encke, Enche elller mer moderne Enke. Tror ikke jeg har sett «Ence», men kan ta feil. Og at første bokstav er en «E» finner jeg heller ikke umiddelbart andre forelegg for i samme skrivelse, til tross for at jeg selv, i likhet med Else bruker samme ‹arkaiske› «E» når jeg håndskriver mitt eget fornavn. 🙂 Må allikevel berømme deg, Inger, for en aldeles formidabel analyse! – men som jeg dessverre ikke kan tiltre 😞 Forøvrig er det slett ikke alltid at skriverne forholdt seg til de i lærebøkene beskrevne «etasjene» . . . 😉 PS: kan krøllen likevel være en ‹forkrøplet› «Q» altså Qvinde? Mvh

Tusen takk for hjelpen. Torhild

Det er framleis "25 efttr Trinitais" (som i spørsmålet om Sven i stad) "Fæltskiær Siversens Daatt, gammel 4 1/2 aar" Rett under står "53 ~~~~~~~~", som viser at presten har talt opp 53 døde dette kyrkjeåret.

Lurer på om de rare a-ene med en strek etter er det som på et tidspunkt (kan ikke umidelbart si når) ble skrevet for å markere «æ». Så da tror jeg det er Fæltskiær. Alt i alt : Fæltskiær Sivers?? Daatt. gammel 4 1/2 aar. Mvh

Nummer 4: Carl Johan Carlsen Bergen politikammer / politidistrikt, AV/SAB-A-60401/I/Ic, 1868-1874 Permanent bilde-ID: db10630508051221 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db10630508051221 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-db10630508051221.jpg

Jeg takker for all hjelp. Torhild