Toppliste

I praksis er "Slektsnamn" og "etternamn" to ord for det same. Myten var altså at alle måtte ha eit slikt namn frå 1923.

Nielsine Reiersd. 1835 Viet: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000007631366 (alt transkr. helt feil)

Her er Arthur Frydenlund hos Walter Jaster og kone Anna (Frydenlund) Jaster i 1930 https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XKVD-5SW?lang=en

Det er ikke alt jeg klarer, men jeg håper det hjelper litt. 1901 Fødselsdato: 15/5 Dåpsdato: 8/9 Barnets navn: Olaf Adolf Foreldrenes navn og borgerlige stiling (Næringsvei): Pige Anne Marie Ma...[?] g[antagelig ment 'og'] tjenestegut Olaf Olsen Aamot Foreldrenes Bopæl: Mod. Aamot Fad. ...[?] Foreldrenes Fødselsaar: Faderen 1882 Moderen 1875

Her er ankomsten til Johan Arthur Frydenlund i New York. Nr 2 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5Q5-941Y?view=index&cc=1923888&lang=en&groupId= På neste side står det at han skal til sin onkel «Walter Jaster» i Sheldon, North Dakota https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-G5Q5-9HHC?view=index&cc=1923888&lang=en&groupId=

Nei, de hadde ikke vært gift i så lang tid: Lossearbeider August Vilhelm Andersen og fraskilt kvinne Dagny Alvilde Skøien f. Andersen ble viet i Johannes kirke i Kristiania den 12. april 1917 - se par nr. 28 her: Johannes prestekontor Kirkebøker, Ministerialbok nr. 10, 1907-1919, s. 232

For Grefsen østre har jeg bladd meg frem til oppslaget nedenfor. Det som må gjøres videre er å bla fremover for å se om man kan finne det rette navnet på de stedene der det er skrevet Skjøde. Grefsen østre omfatter ut resten av protokollen. Oslo byskriverembete, AV/SAO-A-10227/G/Gb/Gbc/Gbca/L0035: Pantebok nr. II 35, 1925-1926, s. 85 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20080805400087 For Grefsen vestre, så begynner gnr. 76 med O store (Storo) i neste protokoll her: Aker herredsskriveri, AV/SAO-A-10896/G/Ga/Gab/Gaba/L0007: Panteregister nr. I 7, 1892-1950, s. 3532 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20080828330002

Ja, det må nok blas i panteregistere ... som kan ta sin tid. Salget med pantegjeld kan bli vrient å finne raskt - ekteparet hadde jo vært gift i lang tid, og anskaffelsen av eiendommen på Grefsen kan jo ha skjedd når som helst etter ca. 1905.

Du vil sjå dei her: https://www.nb.no/items/9887d162f8fc50ba82038e096598f868?page=705&searchText=Stubhaug side 703.

Nei, Jon - dette er ein myte. Namnelova i 1923 innførte "slektsnamn" for alle barn som vart fødde, og kvinner som vart gifte, etter at lova kom i kraft (1.7.1923). Det var først i 2002 det kom ein allmenn regel som sa at "alle skal ha .... etternavn". Det var ingen slik regel i 1964-lova heller. I forarbeida og ordskiftet ved revisjonen i 1978 (av lova frå 1964) vart det sagt at no hadde dei fleste i praksis etternamn/slektsnamn, så då trong ein framleis ikkje nokon slik regel. (I 1978 var det også eit framlegg om å bruke ordet "etternamn" i staden for "slektsnamn", men det fall i Stortinget.).

Det er sikkert mykje som kan meinast om dette ... Men eit moment: kva som står i FT1920 er eit personleg val av teljaren. På personsetelen står berre "Fullt navn", og det står ikkje noko i instruksen om kva det er eller skal vere. https://rhd.uit.no/census/instrukser.html Eit kjapt blikk på nokre roder i heimbygda mi viser at somme teljarar skreiv ikkje patronym, medan andre gjorde det (-son, -sen eller -søn). Det du kan konkludere frå dette, er at FT1920 ikkje er normativ i spørsmålet ditt.

Anne ! Bruk det du synest er best sjølv. Sen og son … tja … du må berre velja. Sjølv brukar EG son på folk på Vestlandet og søn andre stader i landet. Men alltid dtr på jentene. EG brukar å kutta ut patronym på famile som lever godt over navneloven. Altså NULL patronym. Sidan dette er aneovsikt er viktig at det er likt. Og før navnelova så har du ei utfordring til: KVA er fornavnet på personen ? Siur, Sjur eller Sigurd ? «Etternavn» MÅ ein ha då navnelova kom. Men kva er etternavnet på folk som flytter, både innad prestegjeldet og utanfor på 1800 talet. —- Bruk det DU synest passar best, Anne !

"Strandsidder fra Hønefos"

Tar med avisannonse: P. Jørgensen, Avance, til Stockholm med Sild oktober 1862 https://www.nb.no/items/16ef639d8c595272b8863235b379fc23?page=1&searchText=Avance Adret, Sørensen til Riga i september 1864 https://www.nb.no/items/936501a546d2de7f62a3a9988c6dae93?page=1&searchText=Adret Martine er nok riktig selv om jeg leser Kartine (også et kvinnenavn, men sjeldent). Her er S. Pedersen med Martine, Avgang fra Stavanger med 400 Tdt. Rug i avisen 1. oktober 1868 https://www.nb.no/items/977f6b8b7fd4475cb85c173af583bb37?page=3&searchText=Martine

Kona død nr 117 https://media.digitalarkivet.no/view/9934/62