Toppliste

Denne feilen rettet nå.

Værksarbei- Torsten Cri-?? stensen Ber- ven og H. Rag- ne Gunnars- datter Bjørn- tangen under Bøen

Tusen tusen takk Ivar og Even! Dette er utrolig nyttig.

Hei, Johan «Careful what you wish for» 😉 - Dette er uhorvelig langt men kunne sannsynligvis blitt opsummért ganske kort (som Ivar tydeligvis har gjort mens jeg ‹knoklet› igjennnom teksten) 🙂 Men du ønsket deg hele, så da så . . . 😇 Forsøksvis: [397a] Gartner Peder Knudsen Sæbø af Ørland 01 Aar 1860 den 17 Septbr 02 blev Skifteret af Soren- 03 Skriveren afholdt paa 04 hans Contoir paa Gaarden Berg i Ør- 05 lands Thinglag til 06 Slutning og Lodning af dette Boe. Skifte- 07 vidner vare P. Paaske og L. Kiel 08 Hvorda! 09 Acteret blev 1 Proclama af 18 Marts da 10 bekjendtgjort 2de Gange i den norke Rigsti- 11 dende og i Trondhjems Adresseavis samt 12 ved Opslag paa Thingstedet; 2 Aucti- 13 onsextract af 22 Juni dA: 3 Skifteret- 14 tens Skrivelse af 26 Juni dA. til Lens- 15 mand Buaas med dennes Paateg- 16 ning af 14 dennes. FA : [?] Gravraaks 17 Skrivelse af 20 Juni dA: og 5 Qvit- 18 tering af 10 Juli sidstleden fra 19 Karen[?] Aas's[?] Mand Alt saal: # 20 Derefter blev over Boets Forfatning [397b] [v. Kolonne] 01 opgjort saadan Beregning 02 A: Indtægt. 03 1 Boets Løsøre er solgt ved Auction og ifølge 03 den acterede Extract med Fradrag af Om- 04 kostninger Indbragt til - - - 23.2.2. 05 der tilsvares af Lensmand Buaas 06 som Incassator. 07 2 Niels Evensen Ottersbo tilsvarer 08 de i Boet forefundne Contan- 09 ter med - - - 15.4.4. 10 3 Smed John Skjærseth Skylder til 11 Boet - - - 1-1-12 12 4 Boet har indestaaende paa Contobog 13 No 813 med Ørlands og Bjugns 14 Sparebank med Renter til 31 Decem- 15 ber 1865 - - - 257.21 16 Rente fra 1 Januar til 31 Au- 17 gust 1866 - - - 6.4.6 18 - - - 264.1.7 19 Summa Indtægt - - - 307-4-1 20 B Udgift 21 1 Nils Evensen Otterbø[?] tilkommer efter Sam- 22 lingen for ubetalt Gjæld med videre - - - 15-”-” 23 2, Proprietair R: Gravraak har tilgode - - - 58.3.23. 24 tiltransporteret. Buaas cfr den under 25 Litr 4 acterede Skrivelse 26 3 Sorenskriver Weideman har til- 27 gode for ubetalt Karen Ber- 28 githe Christiansdatter Aas cfr. 29 den acterede Qvittering - - - 1-”-” 30 4 Ingeborg Johnsdatter Østraat har 31 tilgode - - - 1-”-” 32 5 Distrikslæge Angell ligeledes - - - 6.4.15 33 - - - 83.3.15 34 Hertil kommer de af Bo- 35 ets Behandling flydende 36 Omkostninger 37 6 Til Sorenskriveren for egne og 38 Andres Vegne: 39 for Mændsopnævnelde til 40 Fogden - - - “ 1.8. 41 Skiftesallair - - - 3. “ 5. 42 Skriversallair - - - 3. “ 6 43 Auctionsextracten - - - “ 2.8. 44 Proclamaets Indrykkelse 45 i Aviserne med Porto - - - “ 3.12 46 Vidnerne ves Samlin- 47 gen og idag - - - “ 2.12. 48 - - - 8-”-4- 49 7 Lensmand Buaas 50 for Vurderingsmændenes 51 Tilsigelse - - - “ 2-” 52 Lateris = “-2-”-8. “ 4- 83-3.15. [h. Kolonne] 01 Transport “ 2-” 8.14-4-83.3.3.15 02 forudbetalt [??] - - - “ 2-” 03 Skiftevarslets Publication - - - “ 1.16 04 Proclamaets Opslag - - - “ 1-” 1.1.16 9.1.20. 05 Tilsammen Gjeld og Omkostninger - - - 93-”-11 06 naar hermed [??] Indtegten - - - 304.4.1. 07 sees at blive igjen til Arv og Deling = 211.3.14. 08 heraf tages: 09 8 Stervosønnen Michael Mar- 08 tin Pedersen Sæbø myndig for 09 Arv - - - 70.2.21. 10 9 Stervbodatteren Anne 11 Marie med Mand 12 Bødker Tollef Larsen for 13 Do - - - 70.2.21 14 10 Do Caroline Margrethe 15 med Mand Snedkersvend 16 Steffen Einersen Rogna[?] 17 for Do - - - 70.2.20. 18 Ballance - - - 211.3.14 19 Derefter blev givet saadanne 20 Udlæg 21 1 Post. Niels Evensen Ottersbo for 22 Fordring sexten Spd blev 23 udlagt 24 a Tager udi eget[?] Tilsvar efter 25 2d Indtægtspost - - - 15.4.4. 26 b af Auctionspengene 27 hos Lensmand Buaas - - - “ “ 20 28 gjør fuldt Udlæg - - - 16-”-” 29 2 Post Proprietair Gravraak eller[?] 30 efter Transport Lensmand Bu- 31 aas for Fordring femti og otte 32 Spd tre Ort tyve og tre Skilling 33 blev udlagt 34 a Tager som 1 Post litr. b. - - - 4.4.18 35 b) og af Boets i Ørlands 36 Sparebank indestaaende 37 Midler - - - 53.4.5. 38 gjør fuldt Udleg - - - 58.3.23. 39 3 og 6 Post Sorenskriver Widemann 40 for Fordring 1 Sp og for Tilkom- 41 mede 8spd 4s tilsammen 42 ni Spd fire Skilling - - - 9.4. 43 4 Post Ingeborg Johnsdatter 44 Østraat for Fordring 45 een Spd - - - 1-”-” 46 5 Post Distrikslæge Angell 47 Lateris 10-”-4 74-3-23 [398a] [v. Kolonne] 01 Transport 10-”-4 = 74.3.23. 02 for Fordring sex Spd fire Ort 03 sexten Skilling - - - 6.4.16. 04 blev udlagt 05 Tager som 1 Post litr b hver[?] 06 især[?] fuldt Udlæg med 07 tilsammen - - - 16.4.20. 09 7 Post Lensmand Buaas for Tilkom- 10 mende een Spd een Ort sexten Skil- 11 ling blev udlagt 12 Tager af Auctionspengene hos 13 sig selv fuldt Udlæg med - - - 1-1-16- 14 8 Post Stervbosønnen Michael Mar- 15 til Pedersen for Arv sytti Spd 16 to Ort tyve og en Skilling blev 17 udlagt 18 a Tager af Indgjelden hos Smed 19 John Skjærseth 1 Sp 36 s: en 20 forholdsmæssig Andel - - - ” 2.4. 21 b som 2 Post litr b - - - 70-”-17 22 gjør fuldt Udlæg - - - 70.2.21 23 9 Post Stervbodatteren Anne Marie 24 med Mand Tollef Larsen for 25 Arv sytti Spd 1 Ort tyve og 26 en Skilling blev 27 udlagt 28 a Tager som 8 Post litr a - - - “ 2.4. 29 2 -” som 2 Post litr b, - - - 70-”-17 30 gjør fuldt Udlæg - - - 70.2.21. 31 10 Post Stervbodatteren Caroline Mar- 32 grethe med Mand Steffen 33 Einarsen Rogna[?] for Arv 34 sytti Spd to Ort tyve Skilling 35 blev udlagt 36 a Tager som 8 Post litr a - - - “-2-4 37 b -”- som 2 Post litr b - - - “-10-16 38 gjør fuldt Udlæg - - - 70-2-20 39 Udlæggene tilsammen - - - 304-4-1 40 hvilke tre Hundrede og fire Spd fire 41 Ort een Skilling med Indtægten ballan- 42 cerer. Hermed er Boet sluttet. [underskrifter]

Dødsannonsen https://www.nb.no/items/0b75387faa3b3839297dc4d880f5107b?page=7&searchText=Hanna

12/6-1865 skipper Fredriksen på Urania i Stavanger til Kaliks (Kalix, Norrbotten= https://www.nb.no/items/f361abf6e508eaf1b0d5988cd2d5c86d?page=1&searchText=urania ) - av 3/1-1866 i Stavanger 11/5-1875 Hans K. Hauge i Stavanger til Newcastle - av 20/2-1877 i Lynn JA (Boston) 29/5-1877 Prf. Johnson i Drammen til England - av 16/9-1878 i Frstad 8/11-1886 Krp. (Kronprinsesse) Victoria i Lisabon til Bordeaux - av 26/3-1887 i Stavanger 21/1-1890 Commerce i Stavanger til Gothenborg - av 20/8-1890 i Stavanger 7/3-1895 Ino i Stavanger til Østlandet & Udl. - av 11/8-1896 i Gothenborg 12/5-1898 Ino i Stavanger til Østlandet & udl. - av 20/9-1898 i Chania 2/10-1899 Meta i Stavanger til Østlandet & udl. - av 9/1-1900 i Stavanger 14/3-1900 Nor JA i Chania til Udlandet - av 16/10-1900 i Chania 13/3-1902 Nor i Stavanger til Chrania & Udl. - av 10/2-1903 i Stavanger

Født https://media.digitalarkivet.no/view/15880/49193/75 Første vielse https://media.digitalarkivet.no/view/1672/24

Om lag sånn: "Aar 1866 den 17 Septbr blev Skrifteret af Soren- skriveren afholdt paa hans Contoir paa Gaarden Berg i Ør- lands Thinglag til Slutning og Lodning af dette Boe. Skifte- vidner vare P. Paaske og L. Kiil. Hvorda! Acteret blev 1 Proclama af 18 Marts da bekjendtgjort 2e Gange i den norske Rigsti- dende og i Trondhjems Adresseavis samt ved Opslag paa Thingstedet, 2 Aucti- onsertract af 22 Juni d.A.: 3 Skifteret- tens Skrivelser af 28 Juni d.A. til Lens- mand Buaar med dennes Paateg- ning af 15 dennes. 4 A: Gravraaks Skrivelse af 20 Juni d.A. og 5 Qvit- tering af 10 Juli sidstleden fra Karin Aas’s Mand Alt saa ?? Derefter blev over Boets forfatning opgjort saadan Beregning: " Lausøyret vart aksjonert bort, og det er berre netto-inntekta frå auksjonen som er med. Dette er Skifteutlottings-protokoll. Dersom det finst ein skifteregistreringsprotokoll, kan det hende det står fleire detaljar der. Auksjonen gav 23-2-2 (spesiedalarar-ort-skilling). I tillegg kom kontantar, ei lita gjeld til buet og ein (solid) bankkonto. Brutto 304-4-1 I frådrag gjeld (83-3-15) og kostnader; i alt 93-0-1; Netto 211-3-14, eller 70-2-21 til kvart av dei tre borna.

01 [...] Skjøde. Underskrevne Rasmus Sørensen 02 erkjender herved at have solgt, ligesom jeg herved sel- 03 ger, skjøder og overdrager til min Svigersøn Stymand John Joachim 04 Lund mit eiende Huus No 562 med under og tilliggende Grund samt 05 Have paa den øvre og nedre Side af Huset, den sidste udgjørende andel af 06 den mig ved Skjøde af 11 Mai 1831, thinglæst 16 s. M. tilhjemlede 07 Stykke Grund, Alt for omforenet Kjøbesum 50 Spd er femti Speciedaler 08 som ere betalte og forøvrigt paa Betingelse at jeg erholder frit Husvære 09 nemlig et Kammer i Huset og at Kjøberen forskaffer mig Op- 10 vartning, Mad og Klæder, samt Pleie saavel i sunde[?] som friske Dage 11 saalænge jeg lever og efter Døden en passende Begravelse. Thi skal bemeldte 12 Eiendom med paaanførte Forpligtelser følge og tilhøre bemeldte John Joachim 13 Lund og Arvinger som deres sande Eiendom. Det betingede Huusvære 14 m. m. ansættes til 10 Spd aarlig, hvilket for 5 Aar udgjør 50 Spd. [sted, dato, underskrifter] Mvh

Her er foreldrenes vielse https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000001420027

Sør-Trøndelag county, Fosen, Probate division records no. 24 (1861-1867), Probate protocol page, Page 397 Quick link: https://www.digitalarkivet.no/sk20090205690415 Sør-Trøndelag county, Fosen, Probate division records no. 24 (1861-1867), Probate protocol page, Page 398 Quick link: https://www.digitalarkivet.no/sk20090205690416

Googlet litt, og fant denne siden som omhandler Thomas von Westens dagbøker: https://www.kvenskfremtid.no/historie/1450-1789-tidlig-moderne-tid/momenter-til-sjofinnenes-historie/ Verket som omtales der, kan leses online på Nasjonalbibliotekets nettbibliotek: https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2017020229002

Adelus Guttormsdatters part i Ormestad blir overtatt av Anders Jørgensen i 1728 ifølge Søgneboka: https://www.nb.no/items/35d68a3441fe0b2bb3136dc99e2dee04?page=61&searchText="adelus guttormsdatter" Skjøtet der Anders Jørgensen får overdratt gårdparten finnes her: https://www.digitalarkivet.no/tl20080603361080 Teksten er vanskelig å tyde på grunn av dårlig skanning men jeg har gjort et forsøk på å tyde det: "Vij effterskrevne Sl. Od Stiansen Kiilens og Gonild Leielsdatters sampt Niels Gutorgsen Kiilens effterlatte Arvinger nemlig Guttorm Nielsen og Stian Nielsen Romsvig samt Knud Stiansen Kiilen paa min hustrues Gonild Nielsdatters vegne dernæst Ingjer Guttormsdatter Føres arvinger Gunder Torgjusen Ødegaarden paa min hustrues Gonild Tharaldsdatters og Anders Jørgensen Ormbstad paa min hustrues Ranni Tharaldsdatters vegne, og endelig Jeg bem:te Gunder Torgjussen Ødegaarden paa Sl: Torber Gut- tormssdatters arvingers hendes umyndige sønne Søns Peder Pedersens og hendes Dotters Anne Baardsdatters vegne, som svarer for dennem, samptlige udi Søgne Sogn og Mandahls Ampt boende, kjendes og herved for alle vitterligt giør, at som vj tilsammen ere ejende paa egne og vores for mangfoldige aar siden udi Holland uden lives arvinger bortdøde medarvingers vegne udi Anders Jørgensens gods og brug som ere Tretten Engl: 12 Engl: [...] huden beregned, udi Gaarden Orumbstad, Toe og Een Trediedeel Engl: foruden vores OdelsRett till alt det indløste Pandte gods udi samme brug, saa ere vij med erm:te Anders Jørgensen, som paa sin hustrues vegne er medarving og Odelsberettiget till hans brug de 13 Engl: udi Orumbstad, saaledes udi alt [...}sammenlighed bleven foreened, at hand for ovenm:te 2 1/3 Engl: gods sampt vores OdelsRett till alt Pandtegodset udi samme brug haver gived og betalt Penge halvtredsindstjuge og Trej Rixdr: Een Orth og Otte Skill: hvoraf Guttorm Nielsen haver bekommet 10 Rd. 2 [ort] 16 [sk], Stian Nielsen 10 rd. 2 [ort] 16 [sk], og Knud Stiansen paa min hustrues vegne 5 rd. 1 [ort] 8 [sk] paa Sl. Torbor Guttormsdatters Arvingers vegne [...] Jeg Gunder Torgjusen Ødegaarden under mit tilsvare till mig annamed Penge 13 Rd. 1 [ort] 8 [sk] som Jeg de umyndige igjen tillsvarer, ligeledes haver Jeg bem:te Gunder Tor- gjusen paa min hustrues vegne bekommed Penge 6 Rd. 2 [ort] 16 [sk], de øfrige 6 Rd. 2 [ort] 16 [sk] haver Anders Jørgensen paa sin hustrues Ranni Tharaldsdatters vegne for hendes anpart udi disse Penge indeholded, saa den [...] forligte Summa 53 Rd. 1 [ort] 8 sk. saaledes till fulde er be- talt, og hand for fylleste og nøjagtig betahling venlig skall vere betakked. Thi kjendes vij for os, hustruer, børn og Arvinger effter denne Dag ingen ydermere Lod, deel, Rett eller Rettighed udi alle till besagte 2 1/3 Engl: fasteGods udi Gaarden Orumbstad i nogen maade at bør have, Men som OdelsRetten till alt Pandte Godset udi hans brug de 13 Engl: udi Gaarden Orumgstad under samme forretning er betalt, saa følger hannem, erm:te hans hustrue, deris børn og Arvinger samme 2 1/3 Engl: med alt deres OdelsRett till hvis PandteGods udi hans brug findes, med all sin tilliggelse udi Huus og Herberg, Ager og Eng, Skov og Mark, Lotter og Lunder, Fiskevand og Fæbrug?, vaat og tørt, inted med eller undertagendes som nu tilligger af Arrilds tiid tilligges haver og ellers tilligge [...]" Teksten fortsetter men jeg kan ikke se at det finnes ytterligere opplysninger om slektsforholdene.

Faren Syverin i dødsfallprotokoll nr 1 i Juli: https://media.digitalarkivet.no/view/157066/34 Moren Karen i dødsfallprotokoll, 1 Juni: https://media.digitalarkivet.no/view/157066/146

Sorry, fikk ikke den med: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006034549

Dåp: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000040538240 1865 Viet: Vraket observert: https://www.nb.no/items/e02f2752f831995282d6209c7eadb1aa?page=1&searchText="ueland" Her står mer utførlig om forliset med mannskapsliste: https://www.nb.no/items/9c566c181ecc53c1b27d56189aaf67e4?page=1&searchText=%22formentligt%20gaaet%22

Tusen takk, Even 🙂

01 Rasmus Sørensen 02 a Et eenetages tømret Vaaningshuus, 13 Al L. 3 03 Al h 5 ¼ Al br. Med Bordkl og Tagtækn. af Tegl 04 indeholdende: et tømret og panelet Værelse, et [129a] 01 panelet Bindingsv do. , et do Kjøkken med Ildsted, tøm- 02 ret Gang, Loft opdeelt i 2 Rum, 1 eenetages Skorsteens- 03 pibe, 1 toetages Kakkelovn, 4 Fag vinduer, 5 Døre og 1 04 Trappe tax. for 05 b Et Bindingsv, Halvtag ved Vaaningens østre 06 Side, 8 ½ Al l. , 2 ½ Al h. 4 ¼ Al br, med Bordkl. 07 Tegltag og 1 Dør, for 08 to Hundrede Speciedalr. Mvh

Seglene er synlige på bilde nr. 2 i lenke du delte i den opprinnelige debatten, nevnt over: https://ntnu.tind.io/record/400785?ln=no&v=uv#?xywh=-2341%2C-546%2C15054%2C10887 Merk at seglene her kommer i "motsatt" rekkefølge, da dokumentet er snudd. Det ser ut til at Marit Mikkelsdatter benytter sin avdøde (andre) ektemanns segl; bokstavene S P S er i hvert fall synlige her, med et bumerke under. Også Morten Lauritsens segl er bevart; bokstaven M er i hvert fall tydelig. Så mangler Nils Sørensens og Peder Eriksens segl, dessverre. Til sist finnes seglet til det jeg tolker at er Jakob Nilsen bevart.

Bare for å understreke potensialet i primærkildene fra Agder, kaster jeg inn denne kilden: Erik Håkonsson på egne og brorsønnen Jon Jonssons vegne, Kristen Jensson, Eiliv Gunnsteinsson, Gunnar Toresson, Tollev Torkjellsson, Ola Hallkjellsson og Anders Villumsson er 9.9 1575 på Barbu, hvor de selger sin gård Horvedal i Froland sokn i Strengereid skipreide, som årlig renter 2 huder, til Erik Munk (NRA-diplom perg. EM 2–5). Siden de to førstnevnte, Erik Håkonsson og Jon Jonsson, kan identifiseres som henholdvis sønn og sønnesønn av Håkon i Hille, så er det logisk å identifisere Tollev Torkjellsson nevnt uten bosted i samme dokument med Tollev Torkjellsson på østre Gare i Spangereid, som jeg i de foregående innleggene har "nailet" som dattersønn av samme Håkon. Har jeg rett blir spørsmålet om de andres herkomst kan ses i lys av dette. Og her fremstår det nokså klart at enten Håkon i Hille eller hans kone tilhørte ætten som eide Rød i Øyestad. Kanskje Folk i Nedenes, Mandals og Lista len 1560–1611 kan bidra med flere opplysninger? Synd jeg ikke har tid til å lete mer de nærmeste dagene.

Så å forstå! I dette tilfellet står det forresten Skjursen og ikke Skjurdsen, som det ble foreslått over. Skriveren har gjennomgående "høye" s-er som kan minne om d-er.