Toppliste

Ved detaljert personsøk på fornavn=Hans, etternavn=Hansen, rolle=konfirmant, kommune=Tønsberg får jeg 7 treff. Ved å sortere på hendelsesdato kommer de tre treffene der enten bare årstall eller årstall og dato på standardformat for hendelse er registrert, først. Deretter kommer de fire treffene der datoen ikke er på standardformat (f.eks. "etter Paaske") i tilsynelatende tilfeldig rekkefølge. Her ville det vært fint om datoen ble ignorert og postene sortert etter årstall sammen med de tre første treffene. Dersom jeg snevrer inn søket til et tidsintervall for hendelsen (f. eks. 1790-1850), får jeg ikke treff på de postene der datoen ikke er på standardformat, til tross for at hendelsesår er registrert. Her ville det også vært fint om datoen ble ignorert i søket og at man får treff dersom hendelsesår ligger innenfor tidsintervallet.

Artikkelen om Johanne Lovise Glad m/familie ble tidkrevende når hovedpersonen har brukt mange forskjellige navn i sitt liv, men den vil bli publisert i høst-nummeret av Genealogen.

Det må være nata Anno 1698 legit.thoro født i året 1698 i ekteskap

Hvor ble det av språkvalg i kirkekbokoppslag ved søking etter person og viderekobling til kirkeboken (i flytende bilde?). Bruker engelsk språk og trenger navn på prestegjeld/sokn på dette språket i tillegg til info om sideopplysning etc. All min struktur er basert på det gamle kirkebokoppslaget du fikk ved valg av kategori (fødsler, viede, døde osv.). Ønsker det gamle bildet av kirkeboken tilbake. Såvidt jeg kan finne ut lar det seg ikke gjøre nå. Tungvint, ubrukelig er ord jeg bruker nå. Det viktigste er pr. nå engelskspråkelig funksjon i kirkeboken i den nye versjonen. Når kommer den?

Angående sak 2, så blir vel det et valg på hvordan man håndterer noe man antar er feilregistrering i folketellingen. Transkriberingen ser ut til å være korrekt avskrift. Det finnes ei Indiana 5 dåper før Gina. Er hun registrert med sine foreldre i folketellingen? Hvis du mener at det skulle ha stått Gina og ikke Indiana i folketellingen, ville jeg ha valgt å slå sammen de to profilene til en Gina-profil og legge til en tekst under biografi og merknader, der du oppgir pfID-en og hvorfor du har den med i personprofilen.

Angående Sak 1: Søk på John* og Kristo* i Nord-Odal gir mange treff som gjør at du får med flere av dåpene. For å kople barnet fra stemor/feil mor fra folketelling, så kopierer du den aktuelle pfID og velger feilhåndtering og velger delenk familiekoplinger.

Hei Torbjørn. Jeg leser norsk utmerket.

Født/dåp 2/12-1831 i Dalernes comp. Distr. Skretting. Dåp Varhaug/Hå: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000042386189 Halvor Halvorsen Uekte barn Henrikke 1851 https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000036611643 Mor Johanne Marie Gundersd. Som han gifter seg med: 1854 Viet: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000006950637 (Skretting) 1865: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038196004965 Ogna?= Hå Kona i fattigm. Nr 413: https://media.digitalarkivet.no/view/255253/208 1876 bortrømt matros HH’s kone død: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000004318255 8/8-1870 Maury i Stavanger til London - av 28/9-1870 rømt i Cardiff

Du må sende legge inn noen lenker på hvem du søker etter etc. utsnitt som du la inn hjelper meg ikke å se på saken nærmere

Kan ikke se at dette er en hendelse som ikke er registrert. Det første årstallet er når flyttingen er skrevet inn i protokollen og det andre årstallet er når flyttingen har funnet sted. Det er altså ikke snakk om noen periode. Så spørsmålet blir da hvorfor en ikke kan bruke årstallet for når flyttingen har funnet sted og bare glemme angivelsen av når dette ble ført inn i protokollen. Jeg er klar over at dato ofte mangler eller kun er angitt med måned, men årstall er etter det jeg kan se alltid oppgitt. Når det gjelder sortering, så gir sortering etter hendelsesdato en enkel og grei oversikt over alle registrerte hendelser fra fødsel til død i stigende rekkefølge. Sortering etter relevans gir meg ingen ting. Tror vel at de fleste foretrekker sortering etter hendelsesdato som valgt sortering når en får opp listen første gang. Det som her er nevnt har ingenting med presentasjon av kirkebøker å gjøre, men en kan vel ta dette ønske med i betraktning når en allikevel skal oppdatere brukergrensesnittet.

Dåpen 8. januar 1888 , født 26. november 1887 https://www.digitalarkivet.no/kb20060425090330 Vielse 26. august 1924 i Nordstrand pgj. https://www.digitalarkivet.no/kb10111407221006

Even har uten tvil tolket skiftet korrekt; Cornelia Lesche var datterdatter av Aletha Franck von Schwitter. Løytnant Jacob Abel i Ovenstads Militærbiografier Lassen har en del opplysninger om løytnant Abel i sine opptegnelser om slekten: https://media.digitalarkivet.no/view/40119/160 “Jakob Abel blev 1719 17/4 Løjtnant ved Oberst Øtkens’s nationale Dragonregiment. Afsked 1721 13/6 (I en Obligation dateret Hauge i Ejdsberg 2/3 1722, kalder han sig “forrige Lieutenant” Gift 1) i … 17… med Aletta Franch von Schwitten, der † i Ihlen (Thjem) 1724 14/9 (Hendes Boes Indtægt var 6391 Rdlr, og Udgifter 1289 Rdlr. Hun havde tidligere vært gift og efterlod — af dette Ægteskab? — en Datterdatter, Cornelia Ledsche, som ægtede Swen Brun, og med han havde ett Barn, Svend Busch Brun, til Daaben i Thjems Domkirke 1735 9/6) Gift 2) i … 17… med Helvig Jørgensdatter Marstrand Disse Ægtefolk kom i Process med hinanden, og der faldt 2 Raadstuerettsdommer, nemlig af 9/6 1732 og 14/9 1733, men begge disse Domme blev af Overhofsretten under 10/2 1733 og 22/2 1734 ? kjendte “magtesløse”. Hvad Processen gik ud paa, vides ikke. (Meddelt 1888 af Postmester J. Collin pa Molde, i Optegn om “Whitt”)” Trolovelsen til Jacob Abel med Helvig Jørgensdatter [Marstrand, ifølge Horneman] i 1725. Ifølge Ovenstad var hun datter av Jørgen Fredriksen Marstrand og Else Margrethe Johansdatter Mecklenburg. Løytnant Abel nevnes i Gårdshistorie for Kvam, Stod og Egge herreder under gården Rein nedre. Bygdeboka oppgir feilaktig dødsår; skal være 1755 ikke 1753 Dødsfallet til løytnant Jacob Abel (avskrevet/søkbar innførsel). Han er kanskje skilt fra den andre kona med tanke på prosessene de har ført mot hverandre. Svend Busch Brun, født 2. august 1703 og Kornelia Rasmusdatter Lesche, datterdatter av Aletha Franck von Schwitter i Hornemans samlinger om slekten Brun. Horneman mener at Cornelia trolig er døpt i Domkirken 12. januar 1709, og det er nok uten tvil korrekt; selv om presten har ikke innført barnets navn må det være Cornelia som døpes utifra foreldrene og fadderne. Moren er introdusert 12. februar av magister Niels Juel. Hans Jespersen som er fadder må være den samme som senere ble gift med Alette. “F: Rasmus Lesch schipper M: Alethe Cornelisdatter Barnets Nafn: [ikke innført] Faddere: Madame Stolchens, Madame Jonas Angels, Anna Margreta Høyers, Hans Jespersen, Hans Hornemand.” Trolovelsen til foreldrene, Rasmus Lesch & Alethe Cornelisdatter [Allerwelt] 6.(????) juli 1706 i Domkirken. Trolovere er Peter Høyers og Jacob Castensen. Skipper Rasmus Lesch & Aleth Cornelisdatter [Allerwelt] døper datteren Cornelia 15. april 1707 i Domkirken. Hvis barnet som døpes i 1709 også het Cornelia, må vel denne Cornelia døpt i 1707 ha dødd svært ung. Hun er døpt av magister [Giert] Bonsach som også introduserer moren 16. mai. Faddere er Aleth Franch, Siri(????) Rasmus Bagers, Anechirstina(???) Christiansd., [Jacob???] Stolchen, Morten Kembler, og Jacob Castensen Fant en svært interessant artikkel om skipper Rasmus Lesch i Adresseavisen, lørdag 28. mai 1927 av Henry Berg. Her kommer det frem at Rasmus Lesche vat født i Flensburg, og at kona, Aletta Cornelisdatter/Corneliusdatter Allerwelt, hadde vært gift med en skipper Tan Taysen fra Schellingen. “[Alette Cornelisdatters] far var avdøde skipper her i byen, Cornelius Allerwelt — efter navnet at dømme ogsaa hollænder — og hendes mor Aletta Frank var nu paanyt gift med Hans Jespersen fra Flensburg, likeledes skipper og nu borger i Trondhjem.” Artikkelen gjengir bl. a. et brev fra skipper Lesche til svigerfaren (stesvigerfaren), Hans Jespersen, datert 11. desember 1706, og en uttalelse fra svigerforeldrene etter at skipperen hadde rømt på grunn av gjeld. Etter at han rømte ble det sagt at han hadde gått i russisk tjeneste. Skipper Rasmus Lesche, barenfødt i Flensburg, tar borgerskap som skipper i rådstueprotokollen 30. april 1708 (nest nederst på høyre side). Borgerskapet i Brodahls borgerbok for Trondheim. Trolovelsen/vielsen til Alette Cornelisdatter og hennes første(?) ektemann, Tan Taysen fra Schellingen, har jeg ikke funnet i kirkeboka for Trondheim. Kanskje er han identisk med Johan Thiesen som tar borgerskap som skipper i Trondheim 15. mai 1702? Her er innførselen i Bordahls borgerbok. Alette Franck von Schwitten, gift med Cornelius Allerwelt, ble gift andre gang med Hans Jespersen, og tredje gang med løytnant Jacob Abel. Hun døde i 1724 og da var hennes datterdatter Cornelia Rasmusdatter Lesche eneste arving. Ved skifte etter datteren i 1724 skriver hun “Paa egne og min Datter Datter Cornelia Franches vegener. Trundhiem dj 28 Febr. 1715. Alletta Franch”. Datteren hennes, Alette Corneliusdatter Allerwelt, ble gift første gang ca. 1704 med skipper Tan Taysen fra Schellingen. Ifølge artikkelen i Adresseavisen døde han kort tid etter giftermålet da han var på hjemreise fra London med skipet Jomfru Maria som forliste. Hun ble gift gift andre gang med skipper Rasmus Lesch, 6. juli 1707 i Domkirken. Skifte etter henne ble holdt 1. mars 1715 – her står det at hennes ektemann, “Rasmus Lesche nu er Fraværende, og ikke vides paa hvad plads hand Sig opholdes”. Stefaren Hans Jespersen og moren Alethe Francke nevnes. Av gull nevner skiftet “1ᵗ: par Øre Ringer med smaa [*?] Perler [&] 2 smaa guldringer”. Litt lenger ut i skiftet står det “at Rasmus Lesche er Rømt her fra Stædet oc fra sin hustrue Aletta Corneliusdaatter Allervelt.” Dennes datter, Kornelia Rasmusdatter Lesch, ble døpt 12. januar 1709, og gift 16. september 1728 med monsieur Svend Brun. De fikk åtte barn sammen. Trolovelsen mellom Svend Brun og Cornelia Lesche, 16. september 1728 i Domkirken i Trondheim: “Anno 1728 dj 16 September haver Monsʳ Svend Brun anvist Kongens bref af dato 18 Junij [nestleden?] at have tilladelse at holde Copulation i Huset med Madsle Cornelia Lesche, saa og anvist Copie af [afsigten?] for Capitulet Imellem bemelte Madselle Lesche og [Balther?] Heins, saa Indted da findes som kand være dem till hinder, hvilket vij som forløftningsmænd siger god for — Marcus Busch Lauridtz Brix” Dåpen til Svend Busch Brun i Domkirken i Trondheim 9. juni 1735: “Dj: 9 Junj Ægtebørn N: Svend Busch. P: Svend Brun. M: Cornelia Læsch. Fadd: Borgermæster Donsis Frue, Madᵐ Cornelia Møller, Mette Maria Busch, Magiᵗʳ Thode, Wolqvart Castensen, Johan Didrich Rinderhagen.” Ifølge Stamtavle over militairslægten Brun var Svend Busch Brun gift to ganger, og han fikk åtte barn i sitt første ekteskap med Cornelia Lesche, og to barn i sitt andre ekteskap med Mette Cathrine Nordahl. I) Johannes Brun, døbt i Domkirken den 8de Juli 1729, Student fra Trondhj. 1754 Pr. Fjeldberg. II) Alette Brun, døbt i Domkirken den 5te December 1730, død den 23de Januar 1796 paa Røraas, gift 1776 med Ole Paulsen paa Røraas. III) Rasmus Brun, døbt i Domkirken den 21de December 1731, skal være gift og havt 2 Døttre. IV) Anne Margrethe Brun, døbt i Domkirken den 29de December 1733, død den 9de Marts 1735, begraven den 24de Marts — V) Svend Busch Brun, døbt i Domkirken den 9de August 1735. VI) Mathias Volgvarth Brun, døbt i Domkirken den 18de September 1736, Student fra Trhj. 1756. VII) Cornelius Brun, døbt i Domkirken den 8de Mai 1738. VIII) Gjerth Brun, døbt i Domkirken den 15de Oktober 1739, død paa Røraas og begravet den 17de April 1742.” Cornelia Lesche, Svend Bruns [kone] gravlagt 6. juli 1741 på Domkirkegården i Trondheim. ❧ Lagmann Andreas Lachmand i Lassens samlinger.

Hjarteleg takk! Her er lenke og informasjon om dokumentet: https://media.digitalarkivet.no/view/11740/41 Ulvik sokneprestembete, AV/SAB-A-78801/H/Haa: Ministerialbok nr. A 3, 1706-1715, s. 36 Mvh Aslak E Himle

Godt gjort å identifisere dette som en “Gravtale” – Tenkte først: "For noe tøv". Men viste seg jo å være nærmest dét: – En Gravtale. I stedet for en ‹normal› føring av dødsfall/jordfesting. 🙂 Så jo, – godt gjort allikevel. Selv om de første ordene her ikke handler hverken om en "Grafprediken" eller en "Mø". 😆 Derimot dårlig gjort å ikke prekevere en sidelenke til innførselen. Umulig med bildelenke å forstørre tilstrekkelig. 😞 Men et tvilsomt forsøk utfra bildet, med et pletora av enda tvilsommere latinske vendinger . . . 4to Graffæstede Jeg 1mo [primo - først/som den første] Christij Davidsdt: Store-Graven grata Anno 1618 legit: thoro paa Nordre[?] Hagestad i Ulfuigs Sogn, Patre d : Ærværdige Mand Hr. David Peder- søn, Matre d : Gudelskende Matrone Abelone Jensd: huilcke for lang tiid ere Saligen Hendøde: baptizata domimen, sit 18 Aar, kom saa providentiæ Divinæ & consensu amicaru i Ægteskab med sin forhen Sl: Mand Sr Knud[?] Terchildsøn Lille Graven: Lefuede med Hannem 50[?] Aar, Aflede med Hannem 8 Sønner og 6 Døttre, af huilcke ickun 2 Sønner og 4 Døttre igienlefuer Gud Være deris trøster og Fader i Decubuit 8te Dager: mortua d: 22 februar: effterat Hun hafd: lefuet i denne Verden 90 Aar: Gud for- lene hende een Ærefuld opstandelse for Xsti skyld. Alt med store forbehold. Mvh

Det er to linjer nedst på sida til venstre. "Skjøde. Undertegnede Enkegru Henriette Wegner som hensiddende i uskiftet Bo efter min .......[klipper, limer og justerer herifrå:] afdøde Mand Generalconsul Benjamin Wegner gjør vitterlig at jeg har solgt, ligesom jeg herved sælger og skjøder til Grosserer N. H. Preuthun en Deel af min Eiendom Dronningshavn LNr 338 C, af Skyld 4 Daler 4 Ort 9 Skl af Ingstadløkken paa Ladegaardsøen i Akers Prestgjeld, hvilken Deel ved Skyldsætningsforretning af 26de Oktober f.A. [forrige Aar] er givet en Skyld af 12 Skl, og LNo 338F for den Kjøbesum 1800,- et tusinde otte hundrede_ Specidaler, og da Kjøbe- ren har fyldesgjort mig for denne Sum ved at betale mig 800 - otte hundre- de_ Speciedaler kontant og med for det Resterende at give mig sit Bevis, skal den solgte Eiendom tilhøre ham og Arvinger for hvilket jeg bliver hans Hjem- mel efter Loven. Hr. Preuthun er berettiget til at benytte den fra Eiendom- men over Øen nordøstlig til Dronninghavn eller til Frederiksborgveien førende Vei, hvorimod der fra min Side Intet er til Hinder for, at Hr Preuthun sløifer det over hans Eiendom gaaende Stykke af denne Vei. Det bemærkes endvidere, at Hr Preuthun er forpliktet til at taale at de på den samlede Eiendom hvilende Pnatehæftelser blive paa- førte nærværende Skjøde med dets Thinglæsning, mod at jeg garanterer ham, at Hæftelserne ikke skulle blive gjorte gjeldende mot hans Parc- el, samt at denne inden 1 Aar fra Dato skal være frigjort for dem. Hr Preuthun har ingen Ret til at oppebære nogen Del af de den samlede Eiendom tilkommende Afgifter. Dette under min Haand i Vitterligheds-vidners Overvær - Christiania den 23de Marts 1866. Hen- riette Wegner fød Segler. Til Vitterlighed W. A. Maribo H. Maribo "