Search the Community

Eg lurer på kva gardsnavn som står bak navnet hans. Han var busett Vasøen (Vatsøy), Buschøen (Buskøy) og Hersvigen (Hersvik). Kven gifter han seg med? (Ingeborg Andersdtr. - men står det det?) SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 160-161 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0009 Permanent bilde-ID: kb20070319630410 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630410 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630410.jpg

Ingeborg Cathrina vert døypt 24.8.1776, men kven er foreldra? SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0008: Ministerialbok nr. A 8, 1749-1775, s. 42-43 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0008 Permanent bilde-ID: kb20070319630283 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630283 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630283.jpg

Dette er ein huslyd som eg arbeidde ein del med for bortimot 40 år sidan, men som eg den gongen aldri greidde å finna ut noko meir om. Kanskje er tidi no kommi til å gjera noko med dette? Me veit konkret at dette parfolket flytte til ytre Sogn, og ein svogar fór sogar til «utlandet», kvar no enn det kan ha vore? Kanskje til Danmark? Eg attgjev frå manuskriptet mitt: ~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Gjennom mange interessante oppdagingar er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #4 under! Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Johanne vert døypt 2.4.1790 - øverst til høgre - kva er gårdsnavnet? SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 180-181 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0009 Permanent bilde-ID: kb20070319630420 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630420 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630420.jpg Då broren Lars vert døypt 26.3.1792 står det Hersvik: SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 202-203 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0009 Permanent bilde-ID: kb20070319630431 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630431 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630431.jpg Og då neste søster - Marthe - vert døypt 26.4.1793 er dei komne til Buskøy: SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 214-215 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0009 Permanent bilde-ID: kb20070319630437 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630437 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630437.jpg - NB! Feil fornavn på mora. Seinare døyper dei 5 barn til under Buskøy.

Eg er på leit etter mor til eit (uektefødd) barn på Stensøen/Steinsøy i Solund. Dette barnet er Ola Jakobsen Stensøen f. 23.12.1864, der mora heiter Oline Olsdtr. Stensøen: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014751409 (faren er frå Vatsøy) (denne Ola får ein (uektefødd) son med Helene Jensdtr. Hersvik i 1885, nemleg (Johannes) Anton Olson. Ola gifter seg til Askøy, men får ikkje fleire born.) Kan Marthe Jørgensdtr. Færøy vere mora til Oline Olsdtr Stensøen d. 24.12.1864 (dagen etter at sonen vart fødd), 25 år gamal? Og dermed at dette då er same Oline: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000014783934 - f. 6.10.1838 (Nord-Folkestad i Askvoll (no ein del av Fjaler)). Marthe Jørgensdtr f. Færøy 1804 gifter seg to gonger: G I: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009706224 - ho får ei dotter Janikke i 1846. G II: https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009707540 - ingen barn. Marthe er sist sett ved FT1875 (Leknessund): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052310003935 - er det mogeleg å finne kvar/når Marthe døde? Ho er tydelegvis ikkje innskriven i kyrkjeboka for Solund... NB! Alle desse stadane er i Nord-Solund og innan forholdsvis korte avstandar... BB for Solund, Steinsøy: https://www.nb.no/items/da6992a4b372b20e2faa2afbc07cac6d?page=537 f. 23.12.2864, men dåpen var i april 1865. d. 24.12.1864. Ref. BB Askvoll, Nord-Folkestad: https://www.nb.no/items/7d8e4ccc83e14931a7373a22667c8866?page=375, Nr. 84. - Eg mistenker at denne Marthe Jørgensdtr. er den same som var frå Færøy. Om ikkje, kven kan ho vere? - Men kven er denne Ole Anderson f. ca. 1778, d. 1838, 60 år gamal? Død 1838: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000006266587

Dankert døde i ei ulukke i 1907: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000005576349 SAB, Sandviken Sokneprestembete, H/Ha/L0019: Ministerialbok nr. E 2, 1905-1933, s. 37 Arkivreferanse SAB/A-77601/H/Ha/L0019 Permanent bilde-ID: kb10051108240040 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10051108240040 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb10051108240040.jpg - Død i Reykjavik, gravlagt Skillesvik? Kvar er det? SAB, Byfogd og Byskriver i Bergen, 06/06Na/L0008: Dødsfallsjournaler, 1904-1910, s. 150b-151a Arkivreferanse SAB/A-3401/06/06Na/L0008 Permanent bilde-ID: sk20090615350394 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090615350394 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090615350394.jpg

Kvar i Norge kom han frå? Her er det som finnes av datoer: WWII Reg Card: obit: https://www.newspapers.com/clip/77003742/obituary-for-john-soren-olsen-aged-84/ obit for kona: https://www.newspapers.com/clip/76890841/obituary-for-jennie-h-olsen-aged-91/ Jennie var frå Askvoll (S&F) og ho har eg oversikt over.

I forbindelse med at eg prøver å overbevise både meg sjølv og andre... Eg treng nokon som kan bekrefte/avkrefte min 'påstand' om at Christian Nilsson Nedland f. 31.12.1870 er den same som emigrerer i 1887, og er den same som gifter seg to gonger (1900/1907). Etterkommere etter ein bror av denne Christian seier at Christian døydde ugift (men ikkje noko om når/kvar) - eg er altså ikkje heilt einig i dette....så dette må etterprøvast... Dåp:https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000019043920 Dåp:https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000030021646 FT1875: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052230003494 1887: Eg meiner det då må vere han som reiser til Amerika (Wisconsin) 15.4.1887: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000267312 - Er det mogeleg å finne hans ankomst til Amerika? 1900: Han gifter seg 2.1.1900: Kona hans Bergitte/Bergetha Jakobson frå Askvoll. Ho dø 12.12.1904. Dei hadde då fått to barn: - Nils (Nels) Nelson f. 14.7.1900 - George Alfred Nelson f. 15.12.1901 1907: Han gifter seg på nytt 13.4.1907: Begge stader står det at han kjem frå Gyland i Norge (det skal ikkje vere Gylland eller Cylland). Eg meiner at det skal stå at mora til Christian er Ingeborg Asbjørnsdtr. C1900: https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/63242849:7602? - Då teljinga er tatt opp 1.6.1900 er sonen Nils (Nels) Nelson enno ikkje komen til verda. C1910: https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/30703876:7884? C1920: https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/77526068:6061? Som ein ser av C1900 så er komplette fødselsdatoer oppgitt: Dette stemmer då bra med Christian Nilsson Nedland aka Christ/Christian Nelson (f. 31.12.1870). Belget aka Bergetha/Birgitte Jakobson Nelson har også fødselsdato som stemmer med Birgitte Gabrielsdtr (Jakobson) f. 5.11.1875 Håstein / Alden, Askvoll. Kven har rett mtp Christian? Eg meiner det ikkje er nokon tvil om at det er same mannen frå dåpen i januar 1871 til juni 1920 = C1920. Så lurer eg vidare på...: - Kva skjedde med sonen NIls (Nels) Nelson f. 1900? - Kva skjedde med Christian etter C1920? Når og kvar døde han? - Kva skjedde med andre kona til Christian etter C1920? Når og kvar døde ho? Ifm at eg retta opp litt informasjon på Geni.com så la eg inn ørlite om Christian også: https://www.geni.com/people/Christian-Nedland/6000000174893260828 ********************************************************************************************************************************************** Sonen George Alfred Nelson (1901-1966) vart gift med Mildred Othelia Anderson (1904-1989) og fekk to døtre: - (still living) (Nelson) Gerth, 1926- - Marilyn Irene (Nelson) Noel, 1934-2012 men treng (foreløpig) ikkje noko meir assistanse der. Obit for Mildred: https://www.newspapers.com/clip/76693062/obituary-for-mildred-millie-othelia Obit for George Alfred: https://www.newspapers.com/clip/76692874/obituary-for-george-nelson-aged-64/ - men eit par dager seinare stod ei lengre utgave (har ikkje linken): GEORGE NELSON Services for George Nelson, 64, of 1212 5th Ave. S., who died Saturday, Jan. 8, in a local hospital, will be Wedneiday at 2 p.m. in Immanuel Lutheran Church. Rev. Walter Gutzke will officiate and burial will be in Oak Grove Cemetery. Friends may call at the Dickinson Jackson Street Chapel Tuesday after 4 p.m. and at the church Wednesday from 1 p.m. until the service. Mr. Nelson is survived by his widow, Mildred; two daughters, Mrs. L. K. (Joan) Gerth of Arlington, Tex., and Mrs. Dalton (Marilyn) Noel of La Crosse; and 12 grandchildren. He was a custodian at Hamilton School. **********************************************************************************************************************************************

Kva står skrive omkring dødsårsak for husmand og lods Henrik Olai Pedersen, Nr, 2 i 1879 ? SAB, Kinn sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0013: Ministerialbok nr. A 13, 1870-1885, s. 155 Arkivreferanse SAB/A-80801/H/Haa/Haaa/L0013 Permanent bilde-ID: kb20070115310582 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070115310582 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070115310582.jpg

Ref. følgande frå Bygdebok for Askvoll, Bind 2B (https://www.nb.no/items/7d8e4ccc83e14931a7373a22667c8866?page=173): Johan Henrik f. 16.3.1840 emigrerte til Amerika i 1861: SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0011/0002: Ministerialbok nr. A 11 II, 1845-1878, s. 396 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0011/0002 Permanent bilde-ID: kb20050819011080 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050819011080 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050819011080.jpg Gjert Johan f. 27.2.1834 g. 12.5.1856 m. Oline f. 29.10.1825 emigrerte til Amerika saman med to barn i 1864: - Juditte Dortea f. 25.5.1859 - Gjerke Malene f. 19.3.1863 SAB, Askvoll sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0011/0002: Ministerialbok nr. A 11 II, 1845-1878, s. 398 Arkivreferanse SAB/A-79501/H/Haa/Haaa/L0011/0002 Permanent bilde-ID: kb20050819011082 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050819011082 Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050819011082.jpg Eg har ikkje klart å lokalisere desse via Ancestry og treng difor litt assistanse. Kva tid kom dei til Amerika og kvar busette dei seg?

Eg viser til ein tidligare debatt - https://forum.arkivverket.no/topic/148573-63188-gjert-gregoriusson-hovland/ - omkring denne Gjert G. Hovland, som i følge bygdebok for Askvoll truleg var den fyrste som emigrerte til Amerika frå dei traktene. På FaG finnes bilde av gravsteien hans, men den delen som nevner kona hans tydeleg er vorten knust: Gjert G.: https://www.findagrave.com/memorial/154589747/gjert-g-hovland Jorgine H.: https://www.findagrave.com/memorial/154589772/jorgine-hovland Då dei emigrerte frå Avaldsnes i 1831 så hadde dei også med seg sonen Gregorius Gjertsson f. 2.6.1826. I 'A History of the Norwegians of Illinois' står det på side 74: "Gjert Hovland, to New York in 1825, and to Illinois in 1834; died at Ottawa in 1870." På neste sida står følgande: "In Miller township: Gjert Hovland bought 160 acres, June 17, and same date Thorstein Olson 80 acres; June 17, Thorstein Olson bought 80 acres more, which he sold, Sept. 5, to Nels Nelson Hersdal; June 17, Nels Thompson (Thorson) bought 160 acres, and on Jan. 16, 1836, Thorstéin Olson 80 acres more." Er det så mogeleg å finne Gjert og kona i ulike Census i perioden fram til dei døde? Når døde Jorgine H.? Og kva skjedde med Gregorius G. etter dei kom til Amerika? Amerikabrev: http://nabo.nb.no/trip?_b=EMITEKST&_f=www_sub&r=838&delnr=2 Avisartikkel: https://www.newspapers.com/clip/71811650/fund-is-missing/ (Yert Hovland)

Ifølgje kyrkjeboki for Askvoll vart ein Ananias Skivenes 13.10.1754 trulova med ei Agatha Sjursdotter: https://media.digitalarkivet.no/view/8596/41 Er det nokon med lokal kunnskap som kan identifisera denne Agatha? Eg er på leiting etter ei Agatha Sjursdotter frå Luster, truleg fødd kring 1711 (svært usikker alder), som framleis var ugift i 1739 og som forsvinn frå Luster! Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

To tidligare debattar om det same, men finn ikkje ut at det kom til ei løysing: https://forum.arkivverket.no/topic/159185-73839-hvor-ble-det-av-barna-til-egedius-davidsen-og-sara-johanna-tobiasdtr-i-bergen/?tab=comments#comment-1351450 https://forum.arkivverket.no/topic/159576-74231-etterkommere-etter-egedius-davidsen-d-1919-i-bergen/?tab=comments#comment-1356127 David Andreas Zetzelau døypt: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000007488027 David er død før faren i 1919. Men er i livet då mora dø i 1897: SAB, Byfogd og Byskriver i Bergen, 06/06Na/L0006: Dødsfallsjournaler, 1893-1898, s. 190b-191a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090615341548 Kva skjedde med David Andreas f 13 april 1884 etter at mora dø i 1897? Edvard Olai døypt: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000031565512 Edvard Olai f 20 mai 1892 drog til Amerika: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000719760 I dødsmeldinga etter faren i 1919 står det at han er i Amerika/Kanada... Men kvar tok han vegen? Vart han gift? Etterkommere?

Eg syner til følgande tre debatter: http://www.slektsnett.no/slektsforum/viewtopic.php?t=68770 https://forum.arkivverket.no/topic/95226-9302-ole-matiass-f1828-i-askvoll-g1859-flakstad-nl/ https://forum.arkivverket.no/topic/143932-58531-mr-nogved-haram-knut-pedersen-sine-3-koner-og-forfedre/ Desse ga vel aldri svaret på kva som skjedde i forkant av at Ole Mathiassen drog fra Sunnfjord/Ytre Sogn til Lofoten? Han gifte seg i 1851, fekk andre barnet sitt i januar 1954, er skreven innflytt til Nordland i september 1855, seinare gift for andre gong i 1859. Første kona hans levde til 1896 (Askvoll), men gifte seg ikkje oppatt. Ole hadde to barn i første ekteskapet, dottera dø ung og sonen har etterkommere i Bergen og i USA/Canada. I andre ekteskapet fekk han seks barn, der det finnes etterkommere etter tre av barna. Det eg lurer på er: Kva bør finnes av nedskreven dokumentasjon ifm at han evt fekk oppløyst sitt første ekteskap? Då han gifte seg i Lofoten står det at det er hans første...!?

Eg trur dette er den rette mannen eg leiter etter... Ref nr. Nr 36: SAH, Nord-Aurdal prestekontor, Klokkerbok nr. 1, 1834-1887, s. 223-224 Arkivreferanse SAH/PREST-132 Permanent bilde-ID: kb20070603920320 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603920320 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603920320.jpg Son av Ole Jensen og Anne Amundsdtr. - og f. Higdemsbroten (eller står det nok anna)? Er han den same vi finn att i FT1865; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038074001471 ? Kva skjedde med foreldra hans? Hadde han søsken? Då er det nok han som gifter seg her: Kona hans var frå Askvoll, Sogn og Fjordane. Han dør i 1932: https://www.findagrave.com/memorial/109925714 Eg har funne han i C1900, C1905, C1910 og C1920, men han skal ha emigrert i 1870 eller 1872 ifølge dei samme Census. Finnes det ei bygdebok for området (Nord-Aurdal) som omtaler denne familien og deira lagnader?

Godt Nytt År! Ref. denne gamle debatten - Finnes det noko dokumentert mtp lagnaden til Gert Nicolai von Unger? Det er vel denne Juditha f. 1771 som dukker opp some barnemor både i Fjaler og Askvoll i perioden 1806 - 1815 og gift med Mons Haraldsen frå Eikarol i Fjaler (Ytre Holmedal). Men når og kvar vart Juditha og Mons gifte? Dåpen til Juditha i Aurland, høgre side: SAB, Aurland Sokneprestembete*, Ministerialbok nr. A 4, 1756-1801, s. 52 Permanent bilde-ID: kb20070320610416 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070320610416 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070320610416.jpg 　 Kan det vere ho som vi finn ved FT1801; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058390009945 - kalla Juditha Maria Onger ? Eller er dette ein annan person ? Her er ho ved FT1825; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01051100001286 - står det Juditte Harjersdatter ? Ho dø i 1851, nr. 2 - men står det Judithe Aslaksdtr ??: SAB, Askvoll Sokneprestembete, Ministerialbok nr. A 11 II, 1845-1878, s. 332 Permanent bilde-ID: kb20050819011016 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050819011016 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050819011016.jpg BB for Askvoll, Sætre, s. 614; https://www.nb.no/items/7d8e4ccc83e14931a7373a22667c8866?page=159 　 Dette er Mons ved FT1801; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058401000309 　 Juditha og Mons fekk to barn (tvillinger) i Fjaler: 1806: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000008395511 1806: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000008395514 Dei fekk seinare to barn i Askvoll: 1811: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000006810686 1815: Anne Dorthe: SAB, Askvoll Sokneprestembete, Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 452-453 Arkivreferanse SAB/A-79501 Permanent bilde-ID: kb20070319630558 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630558 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630558.jpg Mons døde 1821, Bergen (DK); https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000883130 Her er han innført i kirkeboka for Askvoll (15. april): SAB, Askvoll Sokneprestembete, Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 540-541 Permanent bilde-ID: kb20070319630595 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630595 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630595.jpg

Då eg tidleg på 1990-talet arbeidde med bygdeboki for Jostedalen, sleit eg mellom anna med å finna lagnadane til tre brør fødde på garden Bjørk i Jostedalen, 2xPeder og Lars Mikkelssøner, søner av Mikkel Larsson og Britha Pedersdotter, gardfolk på Bjørk. Eg oppdaga den gongen at det på Gjervik i Askvoll budde ein Peder Mikkelson som høver godt i alder og som i to ekteskap der ute let etter seg minst tre born. Han var fødd kring 1670 og døydde kring 1740. Er det nokon med ekspertise på Askvoll som kan bidra med fleire opplysningar om Peder Mikkelson på Gjervik og om han kan vera frå Jostedalen? Kanskje finst det òg spor etter brørne hans der ute? Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Ønsker å følge opp informasjon som har komme fram her; https://forum.arkivverket.no/topic/143877-58476-usa-tre-karer-fra-høyvik-askvoll-til-usa-1903-og-1909-–-deira-lagnad/　 (NB! Dei andre personane som eg etterspurte info om der har eg funne ut av) ********** Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Askvoll i Askvoll, Klokkerbok nr. A 2 (1873-1885), Fødte og døpte 1884, side 42. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8600&idx_id=8600&uid=ny&idx_side=-41 Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319640367.jpg Nr. 14 - f. 3.1.1884, dp. 23.4.1884 i Askvoll. 　 samme link under: ******************* SAB, Askvoll Sokneprestembete, Klokkerbok nr. A 2, 1873-1885, s. 42 Arkivreferanse SAB/A-79501 Permanent bilde-ID: kb20070319640367 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319640367 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319640367.jpg ******************* Som funne under så brukte han Hovick som etternavn, etter "Høyvik" eller "Høvik". Drog til USA 16. mars 1903; https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000703902 ******************* 1910 United States Federal Census Name: Con Horick [Con Hovick] Age in 1910: 26 Estimated Birth Year: abt 1884 Birthplace: Norway Relation to Head of House: Inmate Father's Birth Place: Norway Mother's Birth Place: Norway Home in 1910: Seattle Ward 5, King, Washington Marital Status: Single Race: White Gender: Male Household Members: Name Age Anna Sulish 26 Mathilda Lewis 28 Augela Labreck 28 Jane Laplant 26 Margaret Garsery 45 Emma Chauvin 80 Marie Nadeau 30 Edwardina Pepin 40 Anna Bowler 55 Susan Lguiska 50 Julia Rodinaux 40 Augela Forbin 40 Daniel Jarvis 32 Smauel Hilby 33 Carl Johnson 60 Joe Petrovitch 46 Philip Nichols 37 William Selvi 54 Erick Wognison 23 Sahman Hamad 16 Frank Gaglio 38 Fred Hunt 60 Albert Luscka 21 Oroezio Santines 25 Charles Chadouoff 29 William Morgan 31 Sadie Saphire 23 Linda D Cabey 46 Maude Johnson 25 Mary Mathews 45 　 -Han er innlagt på et hospital. ************* Iht til C1920 har han budd i Canada ei stund, tilbake til USA i 1915, alle 3 barna fødde i Canada mellom 1908 og 1913. ************* World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 Name: Conrad Hovick City: Not Stated County: King State: Washington Birth Date: 3 Jan 1884 Race: White Roll: 1991650 DraftBoard: 2 ************* U.S., Applications for Seaman's Protection Certificates, 1916-1940 Name Conrad Hovick Age 35 Birth Date 3 Jan 1884 Birth Place Borgen, Norway Application Date 24 Aug 1918 Application Place Seattle, Washington, USA Record Type Application - med bilde av Conrad. ************* Washington, Marriage Records, 1854-2013 Name Conrad Hovick Marriage Date 29 Jul 1918 Marriage Place Seattle, King, Washington, USA Spouse Oda Mae Mitchell Household Members Name Age Name Conrad Hovick Name Oda Mae Mitchell ************* 1920 United States Federal Census Name: Conrad Hovick Home in 1920: Rose Hill, King, Washington Age: 35 years Estimated Birth Year: abt 1885 Birthplace: Norway Relation to Head of House: Head Spouse's Name: Mary Father's Birth Place: Norway Mother's Birth Place: Norway Marital Status: Married Race: White Sex: Male Home owned: Own Year of Immigration: 1915 Able to read: Yes Able to Write: Yes Image: 1051 Household Members: Name Age Conrad Hovick 35 Mary Hovick 30 Margorie Hovick 12 Dorothy M Hovick 8 Irene Hovick 7 ************** U.S., Naturalization Records - Original Documents, 1795-1972 (World Archives Project) Name Conrad Matheson Hovick Gender Male Declaration Age 37 Record Type Declaration Birth Date 3 Jan 1884 Birth Place Bergen, Norway Arrival Year 1903 Residence Place Washington Declaration Date 24 Aug 1921 Declaration Place Washington, USA Court District Court Household Members NameAge Name Conrad Matheson Hovick ************** Skiftet etter mora til Konrad i 1938 fortel oss at Konrad då var død: Trone Marie var enke etter Mathias, død 26. desember 1888. Hun etterlot seg sønnen- Magnus, kaiarbeider, bosatt i Jørgen Moesgate 5 i Bergen, og- Konrad, død i Amerika, men for øvrig ukjent. **************** Broren Magnus dø i Bergen 7 Aug 1969. Han hadde kone og 3 barn. **************** Kva skjedde med familien etter 1920? Kan dette være samme Conrad Hovick, sjølv om det er indikert (visstnok) Nordmøre? Stavanger Aftenblad 17.01.1930:

Fødd og døypt i 1860: SAB, Fjaler Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 6, 1835-1884, s. 140 Arkivreferanse SAB/A-79801/H/Haa Permanent bilde-ID: kb20050818031106 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050818031106 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050818031106.jpg 　 FT1865; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038264000130 　 Konfirmert i 1875: SAB, Fjaler Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 8, 1850-1886, s. 112 Arkivreferanse SAB/A-79801/H/Haa Permanent bilde-ID: kb20070110340132 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070110340132 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070110340132.jpg 　 FT1875; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052311000148 　 Til USA 1883-07-28: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000671426 - Merknader: Tjenestedreng 　 Gifter seg i 1888: SAB, Askvoll Sokneprestembete, Klokkerbok nr. B 1, 1879-1909, s. 190 Arkivreferanse SAB/A-79501 Permanent bilde-ID: kb20050810050950 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050810050950 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050810050950.jpg 　 Til USA 1888-06-08: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000680744 - gift Amerik Borger 　 Deira einaste son, Konrad Berner, dør i 1889; https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001964859 　 FT1891; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053012002236 　 Til USA 1893-05-10: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000689627 - Stilling/stand: g Gaardsarbeider Census 1895: - kona (Bertha Vaardal) var med på denne turen og vi finn dei att i Fosston village, Polk, Minnesota; https://www.familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3Akornelius~ %2Bsurname%3Avaardal~ %2Bbirth_place%3A"fjaler%2C sogn og fjordane"~ %2Bbirth_year%3A1859-1861~ 　 Kona dø i 1900; https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001965141 　 FT1900; https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037354000135 　 Til USA 1901-06-17: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000699923 - Bosted: State of Minn (Holmedal) - Stilling/stand: Enkem Farmarbeider 　 　 Men kvar tok han vegen då han på nytt reiste til USA i 1901, etter at kona døde året før? Drog han til Minnesota som planlagt eller kanskje Canada? Eg klarer ikkje finne han...

Ein Peder Olson frå Kubbervik i Tysnes får ein son, Peder Andreas, i Askvoll i 1889, sjå nr. 3: SAB, Askvoll Sokneprestembete, Ministerialbok nr. B 2, 1879-1909, s. 45 Arkivreferanse SAB/A-79501 Permanent bilde-ID: kb20050809050570 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050809050570 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050809050570.jpg Mora til Peder Andreas (Elen Johanne Andreasdtr., f. 1866) dør alt 11.9.1890; https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000479331 Eg finn ein Peder Olson som kan passe inn her, nemleg han som er omtala på s. 207 her u. Søndre Holme; https://www.nb.no/items/9cae9f871313295152f2960aa51d7f90?page=209&searchText=tysnes bygdebok Han gifter seg i 1892. Samme person som er nevnt heilt øverst til høgre på s. 547 u. Kubbervik; https://www.nb.no/items/9cae9f871313295152f2960aa51d7f90?page=549&searchText=tysnes bygdebok Kan dette vere den rette Peder Olsen, eller finnes det andre gode/bedre kandidater?

I forbindelse med at eg er på leiting etter Anders Olsen nevnt i https://forum.arkivverket.no/topic/234730-tydehjelp-kb-askvoll-1815-gårdsnavn/ så ønsker eg å få sjekka ut eit par kandidater i Fjaler, der den som er fødd under Elde synes å vere mest aktuell (grunna fødselsår 1788). Han er skreven som Anders Olsson (Kiberg), der Kiberg ligg u. Hovland, Askvoll, men han er tydeligvis ikkje derfrå. Husmd. & Enkemd. Anders Olsen Bordevik dør 23.4.1862, 74 år gamal, d.v.s. at han skal vere fødd omkring 1788. Spørsmålet er då om Bygdebok for Fjaler gir noko meir info om Anders Olsen Elde og Anders Olsen Bradsberg?

Anders Olsen og Johanne Andersdtr skal ifølge Familysearch vere gifte 28.12.1815 i Askvoll, så regner med at det er dei som er oppført øverst til venstre her: SAB, Askvoll Sokneprestembete, Ministerialbok nr. A 9, 1776-1821, s. 454-455 Arkivreferanse SAB/A-79501 Permanent bilde-ID: kb20070319630559 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070319630559 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319630559.jpg Men kva står som opphaldsstad for desse to? Tviberg el. Kiberg og Skor(d)?

Skulle gjerne ha funne ut kvar foreldre til Nr. 16, Johan Rasmusson f. 30.3.1867 kom frå og deira foreldre: SAB, Hyllestad Sokneprestembete, Klokkerbok nr. C 1, 1853-1873, s. 32 Arkivreferanse SAB/A-80401 Permanent bilde-ID: kb20070509640111 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070509640111 Permanent bildelenke: http://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070509640111.jpg

SAB, Sunnfjord Sorenskrivararkiv, F/Fa, 1831-1837, s. 126b-127a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090401680713 Jeg klarer ikke å tyde dette dokumentet. Det har stor betydning for meg. Spørsmålet blir da: Finnes det avskrift av dokumentet og om det er mulig å få kjøpe en kopi. Om ikke det finnes avskrift lurer jeg på om dere vet om det finnes noen som påtar seg slikt arbeid mot betaling?

Eg har oppdaga eit spennande par i Bergen som eg treng litt hjelp til å identifisera: Gjert Gunderson (Asch) og Gjertrud Marie Madsdotter vart trulova i Domkyrkja i Bergen 12.9.1784: https://media.digitalarkivet.no/view/4560/115 og vigde i Domkyrkja i Bergen 24.101784: https://media.digitalarkivet.no/view/8640/53 Eg finn desse borni: * Anna Gurine, fødd i Domkyrkja 14.8.1785: https://media.digitalarkivet.no/view/8635/127 * Anna Gurine, fødd i Nykyrkja 28.6.1787: https://media.digitalarkivet.no/view/8719/65 * Gjertrud Marie, fødd i Nykyrkja 30.7.1791: https://media.digitalarkivet.no/view/8719/91 * Guner Olai, fødd i Nykyrkja 29.6.1795: https://media.digitalarkivet.no/view/8719/113 * Petricke Marie, fødd i Nykyrkja 6.3.1797: https://media.digitalarkivet.no/view/8719/123 * Gjert Andreas, fødd i Nykyrkja 17.3.1802: https://media.digitalarkivet.no/view/8719/153 Her finn me huslyden i FT1801 i Bergen med berre ei dotter buande heime: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058390005605 Undersøkjingskommisjonen 1804/1805 syner Gjert Gunderson fødd i Askvoll: https://www.digitalarkivet.no/view/215/pp00000000010378 Men eg finn ikkje nokon Gjert Gunderson fødd i Askvoll til «rett tid». Når det gjeld Gjertrud Marie Madsdotter, so er det ho som spesielt fangar mi merksemd. Eg mistenker ho nemlig for å vera den «forsvunne» Gjertrud Madsdotter som var yngste dotter av Mads Pederson frå Kinserdalen i Hafslo - jmf. tema: https://forum.arkivverket.no/topic/188074-mads-pederson-kinserdal-1735-1768-frå-hafslo-til-årdal-frå-årdal-til-bergen-lagnad-til-huslyden/?tab=comments#comment-1767055 og difor lurer eg på om det let seg gjera finna fleire detaljar om ho gjennom eit særskilt tema som dette. Me har eit par indisiar på at dette godt KAN vera «vår» Gjertrud: ** Eg reknar med at ho ikkje hadde søsken i Bergen utover broren Peder Madson Dahl som døydde i 1795, og ingen Madsborn er nemnde som fadrar! ** Dei eldste to døtrene heitte Anna Gurine - mor til «vår» Gjertrud heitte Anna Eriksdotter! ** Dotteri Petriche Marie frå 1797 kan ha fått namn etter broren Peder som døydde i 1795. Skiftet frå 1805 der Gjertrud er nemnd som erving og busett i Bergen, gjev oss eit inntrykk av at ho den gongen var ugift - kanskje var ho enkje?? Ho ser ut til på ha gift seg att i Nykyrkja i Bergen 14.6.1812 med matrosen Clement Jensson!? Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips om denne huslyden og vonar at ein eller annan kan hjelpa meg finna prov på identiteten til Gjertrud Madsdotter!?